지금 멜버른과 주변 지역에서 가장 좋아하는 네 채의 주택

Four of our favourite homes in Melbourne and surrounds right now

Sydney Morning Herald · 🇦🇺 Sydney, AU Staff reporter EN 2026-04-17 19:00 Translated
다음 집을 찾고 있나요? 웅장한 빅토리아식 테라스 하우스부터 헤리티지급 미드센추리 명작까지, 저희가 도와드립니다.
이 주택들 중 일부는 웅장하고 인상적인 외관을 자랑하며 오랜 역사를 간직하고 있습니다. 하지만 내부는 현대 가족들이 휴식을 취하거나 재택근무를 하고, 함께 모이거나 조용한 시간을 보내고, 야외를 즐기거나 좋은 책과 함께 휴식을 취하기에 매우 쾌적하고 다재다능합니다.

외관도 매력적이지만 내부 공간도 기대를 저버리지 않으며, 창밖을 바라보며 공상에 잠길 기회도 충분합니다.

이 2층짜리 빅토리아식 테라스 하우스는 외관이 웅장하지만 안으로 들어서면 아늑한 벽난로, 차분한 자연석으로 마감된 주방, 그리고 높은 창문과 천창으로 들어오는 풍부한 채광이 반깁니다. 야외 식사 공간과 뒷마당은 덩굴과 생울타리로 둘러싸여 사적인 공간으로 느껴집니다. 높은 천장을 자랑하는 별도의 독립형 스튜디오는 영감을 주는 홈오피스로 활용하거나, 소설 집필에 몰두할 공간으로도 손색없습니다.

창문에 그려진 하트 모양이 아닙니다. 바닥부터 천장까지 이어지는 유리를 활용한 영리한 디자인으로, 마치 갤러리 같은 예술 작품 전시 공간을 연출합니다. '세컬 하우스'로 알려진 이 미드센추리 모던 주택은 1972년에 지어졌으며 건축가 길퍼드 벨이 설계했습니다. 벨은 1960년대 닐 클레어핸과의 파트너십으로도 유명합니다. 이 주택은 두 개의 날개 형태로 구성되어 있습니다. 침실들은 우아한 안뜰을 둘러싸고 있으며, 거실, 주방, 식사 공간은 수영장을 바라봅니다. 리노베이션되었지만 원래의 의도는 그대로 유지되었습니다.

이 매력적인 지롱 주택의 거의 모든 곳에서 책을 읽고 싶은 마음이 든다고 상상해보세요. 책 애호가들의 꿈 같은 공간입니다. 거실에는 높은 천장 아래 책장이 있고, 음악실, 휴게실, 침실, 서재에도 각각 책장이 있습니다. 한편 야외에는 테니스 코트와 잘 가꾸어진 정원 등 즐길 거리가 풍부합니다.

이 에드워디안 주택의 정면 너머에는 눈길을 끄는 거실과 안뜰이 자리하고 있으며, 각진 노출된 검은 프레임이 흰 벽과 곳곳의 녹지와 대조를 이룹니다. 야외 데크에서 휴식을 취하며 식사를 즐기거나, 채광정과 맞닿은 실내 매립형 식사 공간 중에서 선택할 수 있습니다. 대중교통과 상점가와 가까운 위치입니다.

저장 가능한 항목의 최대 개수에 도달했습니다.

더 추가하려면 저장 목록에서 항목을 삭제하세요.
처리 완료 2,100 tokens · $0.0041
기사 수집 완료 · 19:08
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 19:17
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 176 tokens $0.00034 4.0s
본문 추출 완료
2,273자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 19:17
1,111자 번역 완료
kimi-k2.5 1,924 tokens $0.00378 41.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 19:17
2개 엔티티 추출 완료

Looking for your next home? From a grand Victorian terrace to a heritage mid-century stunner, we’ve got you covered.

Some of these homes look grand and imposing, and may come with a long history. But inside, they’re delightfully liveable and versatile for modern families who want to relax or to work from home, to gather together or to have moments of quiet, to enjoy the outdoors or to curl up with a good book.

There’s street appeal, but the accommodation inside doesn’t disappoint - and there are plenty of chances to look out the window and daydream.

This double-storey Victorian terrace looks grand from the outside, but step inside and there’s a cosy fireplace, a kitchen in calming natural stone, and plenty of light from high windows and skylights. The outdoor dining area and backyard are framed by vines and hedges that make the space feel private. There’s a bonus self-contained studio with high ceilings that could be an inspired home office - or maybe somewhere to get cracking on a novel.

No, that’s not a heart shape drawn on the window, just a clever use of floor-to-ceiling glass in front of a gallery-like space for artwork. This mid-century modern home known as Seccull House and listed on the Victorian Heritage Register dates to 1972 and was designed by architect Guilford Bell, also known for his 1960s-era partnership with Neil Clerehan. The home is arranged into two wings - the bedrooms frame an elegant courtyard, while the living, kitchen and dining spaces look out onto a swimming pool. It’s been updated, but keeps the original intent.

Imagine being almost anywhere in this charming Geelong home, and wanting something to read. It’s a book lover’s dream - there’s a bookshelf in the living space, set beneath the soaring ceilings, or there’s another in the music room, the sitting room, the bedroom and the study. Meanwhile, there’s plenty to do outdoors, such as a tennis court and established gardens.

Behind the facade of this Edwardian home lies a striking living area and courtyard, where the angular exposed black framework contrasts with the white walls and pockets of greenery. Choose from the outdoor deck to relax and enjoy a meal, or the indoor sunken dining space set against a light well. It’s close to public transport and shopping strips.

You have reached your maximum number of saved items.

Remove items from your saved list to add more.