"가자를 위한 함대" 활동가 수십 명이 크레타에 상륙
Des dizaines de militants de "la flottille pour Gaza" débarqués en Crète
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-05-01 20:17
Translated
이스라엘이 해상에서 약 175명의 활동가를 체포한 후, 그리스는 "그들의 안전한 귀국을 보장할 것"이라고 이스라엘 외교부가 약속했다.
그리스는 "그들의 안전한 귀국을 보장할 것"이라고 이스라엘 외교부가 약속했다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
비용 없음. 구독 없음.
그들은 목표에 도달하지 못했다. 4월 30일 목요일 크레타 인근 해역에서 이스라엘 군에 의해 체포된 "가자를 위한 함대" 활동가 수십 명이 5월 1일 금요일 이 그리스 섬의 작은 항구에 상륙했다. 그리스 해안 경비대의 호위를 받은 주로 유럽 국가 출신인 약 175명의 활동가가 크레타 남동부의 아테리놀라코스 항구로 네 대의 버스에 탑승했고, 이는 이라페트라 도시 근처에 위치해 있다.
수요일 밤부터 목요일에 걸쳐, 이스라엘 국가는 약 20척의 배에 탄 175명의 활동가(함대 주최측에 따르면 211명)가 크레타 인근 해역에서 체포되었으며 이스라엘로 향하고 있다고 주장했다. 하지만 목요일 오후 늦게, 이스라엘 외교부 장관 기디언 사르는 "그리스 정부와의 합의에 따라, 함대 선박에서 이스라엘 선박으로 옮겨진 민간인들이 결국 그리스 해안에 상륙할 것"이라고 선언했다.
그리스는 "그들의 각 국가로의 안전한 귀국을 보장할 것"이라고 외교부가 덧붙였다. 그리스 당국은 "각 활동가의 영사 당국과 연락 중"이며 "그들의 귀국을 보장하기 위해" 노력하고 있다고 금요일 그리스 외교부가 확인했다. 체포된 사람들 중 국민이 포함된 여러 유럽 정부들이 반응을 보였다. 이탈리아는 그들의 석방을 요구했으며, 스페인, 터키, 파키스탄을 포함한 일부 국가들은 이스라엘의 "국제법 위반 행위"를 규탄했다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
비용 없음. 구독 없음.
그들은 목표에 도달하지 못했다. 4월 30일 목요일 크레타 인근 해역에서 이스라엘 군에 의해 체포된 "가자를 위한 함대" 활동가 수십 명이 5월 1일 금요일 이 그리스 섬의 작은 항구에 상륙했다. 그리스 해안 경비대의 호위를 받은 주로 유럽 국가 출신인 약 175명의 활동가가 크레타 남동부의 아테리놀라코스 항구로 네 대의 버스에 탑승했고, 이는 이라페트라 도시 근처에 위치해 있다.
수요일 밤부터 목요일에 걸쳐, 이스라엘 국가는 약 20척의 배에 탄 175명의 활동가(함대 주최측에 따르면 211명)가 크레타 인근 해역에서 체포되었으며 이스라엘로 향하고 있다고 주장했다. 하지만 목요일 오후 늦게, 이스라엘 외교부 장관 기디언 사르는 "그리스 정부와의 합의에 따라, 함대 선박에서 이스라엘 선박으로 옮겨진 민간인들이 결국 그리스 해안에 상륙할 것"이라고 선언했다.
그리스는 "그들의 각 국가로의 안전한 귀국을 보장할 것"이라고 외교부가 덧붙였다. 그리스 당국은 "각 활동가의 영사 당국과 연락 중"이며 "그들의 귀국을 보장하기 위해" 노력하고 있다고 금요일 그리스 외교부가 확인했다. 체포된 사람들 중 국민이 포함된 여러 유럽 정부들이 반응을 보였다. 이탈리아는 그들의 석방을 요구했으며, 스페인, 터키, 파키스탄을 포함한 일부 국가들은 이스라엘의 "국제법 위반 행위"를 규탄했다.
처리 완료
3,327 tokens · $0.0066
기사 수집 완료 · 20:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 20:56
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
250 tokens
$0.00058
1.9s
본문 추출 완료
4,199자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 20:56
754자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,077 tokens
$0.00607
11.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 20:56
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=0.63
일상적인 보도 수준 — 기준: Crete
(🇬🇷 GR)
최근 6시간 1건
7일 평균 0.29건 / 6h
1개국 매체
1개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
La Grèce "va veiller à leur retour en toute sécurité", a promis le ministère des Affaires étrangères israélien, après l'interpellation d'environ 175 militants en mer par Israël.
La Grèce "va veiller à leur retour en toute sécurité", a promis le ministère des Affaires étrangères israélien, après l'interpellation d'environ 175 militants en mer par Israël.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Ils n'ont pas atteint leur objectif. Des dizaines de militants de "la flottille pour Gaza", arrêtés jeudi 30 avril au large de la Crète par les forces israéliennes, ont débarqué vendredi 1er mai sur un petit port de cette île grecque en Méditerranée orientale. Escortés par des garde-côtes grecs, environ 175 militants, majoritairement ressortissants de pays européens, ont été conduits dans quatre autocars sur le port d'Athérinolakkos, dans le sud-est de l'île, près de la ville d'Iérapétra.
Dans la nuit de mercredi à jeudi, l'Etat hébreu avait affirmé que 175 militants (211 selon les organisateurs de la flottille), sur une vingtaine de bateaux, avaient été arrêtés au large de la Crète et étaient en route pour Israël. Mais jeudi en fin d'après-midi, le ministre des Affaires étrangères israélien, Gideon Saar, avait déclaré qu'à la "suite d'un accord avec le gouvernement grec, les civils transférés des navires de la flottille vers un navire israélien seraient finalement débarqués sur les côtes grecques".
La Grèce "va veiller à leur retour en toute sécurité dans leurs pays", avait ajouté le ministère. Les autorités grecques "sont en contact avec les autorités consulaires" de chacun des militants "pour assurer leur retour" vers leur pays, a confirmé vendredi le ministère des Affaires étrangères grec. Plusieurs gouvernements européens, dont des ressortissants figurent parmi les personnes arrêtées, ont réagi. L'Italie a demandé leur libération, tandis que certains pays, dont l'Espagne, la Turquie ou le Pakistan, ont dénoncé "des violations flagrantes du droit international" par Israël.
Moselle : une église en proie aux flammes à Montenach
•
2 min
Une force de sécurité privée chasse les dealers des HLM
•
3 min
Le plus grand voilier du monde est français
•
2 min
Pédocriminalité : 34 enfants victimes d’un père de famille
•
3 min
Gare de Lyon, fermeture exceptionnelle
•
2 min
Rodéos urbains : Laurent Nuñez annonce des "sanctions renforcées"
•
2 min
Essonne : un bus tombe dans la Seine avec des passagers à bord
•
3 min
Les rares congés des Chinois gâchés par la hausse du prix du kérosène ?
•
2 min
Détroit d'Ormuz : le pétrole irakien transite par les terres, via la Syrie
•
3 min
La facture de gaz sera 53 % plus chère d'ici 2030
•
2 min
Pourquoi tout le monde mange de la cancoillotte ?
•
2 min
Pourquoi ils veulent boycotter le Met Gala?
•
2 min
Géolocalisation des enfants : sécurité ou espionnage ?
•
3 min
Un père de famille mis en examen pour viols et agressions sexuels sur 34 enfants
•
2 min
"Les coulisses de l'info" : franceinfo raconte la démission de Sébastien Lecornu
•
2 min
Le maire de New York, Zohran Mamdani, demande à Charles III de rendre un diamant réclamé par l'Inde
•
1 min
Financement libyen, le divorce entre Nicolas Sarkozy et Claude Guéant
•
3 min
Dominique Rocheteau, légende de l'AS Saint-Etienne, revient sur les maudits poteaux carrés 50 ans après
•
2 min
Cette baleine va enfin être sauvée ?
•
2 min
Au cœur de l’unité psychiatrique de la police
•
3 min
Un bus tombe dans la Seine en région parisienne
•
2 min
"Ma seule préoccupation, c'est qu'à la fin, il y ait un seul candidat de la gauche, non mélenchoniste", déclare Boris Vallaud
•
3 min
3,2,1,0... La fusée Ariane 6 décolle avec 32 satellites à son bord
•
1 min
Travail le 1er-Mai : ce qui pourrait changer l’an prochain
•
2 min
Au Japon, des robots humanoïdes bagagistes
•
1 min
Un homme aurait tué sa collègue puis participé aux recherches
•
1 min
Coupe du monde 2026 : les joueurs se couvrant la bouche recevront un carton rouge
•
1 min
Votre facture de gaz va-t-elle flamber ?
•
2 min
Un Iranien réfugié en France témoigne
•
3 min
Une attaque au couteau fait deux blessés dans un quartier juif de Londres
•
2 min