전직 최고경제자문관 및 BJP 지도자 아쇼크 라히리, NITI Aayog 부의장으로 임명 예정
Ex-CEA & BJP leader Ashok Lahiri to be Niti Aayog vice chairman
The Times of India
· 🇮🇳 Mumbai, IN
SIDHARTHA
EN
2026-04-25 08:20
Translated
뉴델리: 전직 최고경제자문관 아쇼크 라히리가 NITI Aayog의 새로운 부의장으로 임명될 예정이며, 수만 베리를 대체할 것으로 보인다. 인도과학교육연구소 바호팔 소장인 고바르단 다스는 정부의 주요 싱크탱크의 위원으로 지명될 예정이다. 라히리는 현재 발루르가트에서 BJP 주의회 의원이지만 2026년 주의회 선거에 출마하지 않을 계획이다. 전직 JNU 교수인 다스는 2021년 주선거에서 푸르바스탈리 우타르 선거구에서 BJP 후보로 출마했다. 두 건의 임명은 서벵갈 선거 와중에 이루어지며, 수요일에 제2차 투표가 예정되어 있으며 유권자에 대한 손짓으로 해석될 것으로 보인다. 임명은 오래 기다려온 NITI 개편의 일부로 보임. 특히 다스는 달리트이며 2021년 벵갈 선거 이후의 폭력 사건에서 TMC 간부들로부터 공격을 받았다고 알려져 있다. 이번 임명은 4년간 지휘해온 예상 밖의 선택이었던 베리가 이끌고 있는 NITI Aayog의 오래 기다려온 개편의 일부로 보인다. 여러 경우에 모디 행정부는 베리를 우회하고 위원들이나 CEO와 직접 거래하는 모습을 보였다. 라히리는 경제학자 및 정책입안자로서의 훈련을 NITI Aayog에 가져올 것이며, 지난달 BVR 수브라마냠의 퇴임 이후 시간제 CEO를 두고 있다. 라히리는 델리경제학파에서 가르쳤던 경력 있는 경제학자이며 세계은행과 IMF에서 일했고 1990년대 후반에 재무부로 복귀했다. 그 이후 국가공공재정정책연구소를 이끌었으며 최고경제자문관이었고 그 후 제15차 재정위원회 위원이었다. 그는 선거통계학의 선구자 중 한 명으로 여겨지며 1952년부터 1989년까지의 선거를 지도한 '인도가 결정한다'를 공저했다.
처리 완료
2,019 tokens · $0.0052
기사 수집 완료 · 08:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 09:05
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
138 tokens
$0.00032
1.2s
본문 추출 완료
1,726자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 09:05
820자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,881 tokens
$0.00489
9.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 09:05
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=4.53
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: India
(🇮🇳 IN)
최근 6시간 57건
7일 평균 31.25건 / 6h
5개국 매체
6개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
NEW DELHI: Former chief economic adviser Ashok Lahiri is set to be named the new vice-chairman of Niti Aayog, replacing Suman Bery. Gobardhan Das, the director of the Indian Institute of Science Education and Research, Bhopal, is to be nominated as a member of the govt’s premier think tank. Lahiri is currently a BJP MLA from Balurghat, but is not contesting the 2026 assembly polls. Das, a former JNU professor, had contested from Purbasthali Uttar constituency in the 2021 state polls as a BJP candidate. The two appointments come amid polls in West Bengal with the second round of voting on Wednesday and will be seen as an overture to the electorate. Appointments seen as part of long-awaited Niti revampSignificantly, Das is a Dalit and had allegedly faced attacks from TMC cadres in the violence that followed the 2021 elections in Bengal.The appointments are seen as part of a long-awaited overhaul of Niti Aayog, where Bery, a surprise pick, has been at the helm for four years. On several occasions, the Modi administration was seen to have bypassed Bery and dealt directly with the members or the CEO.Lahiri will bring his training as an economist and a policymaker to Niti Aayog, which has a part-time CEO after BVR Subrahmanyam’s exit last month. Lahiri is a career economist who taught at Delhi School of Economics and worked at the World Bank and IMF before returning to the finance ministry in the late 1990s. He then went on to head the National Institute of Public Finance and Policy and was the chief economic adviser and subsequently a member of the 15th Finance Commission. He is seen as among the pioneers in the filed psephologist and co-authored ‘India Decides’ that mapped elections from 1952 to 1989.