아스톤 빌라와 노팅엄 포리스트, 유로파 리그 준결승서 올잉글리시 대결...역사상 기억에 남는 올잉글리시 유럽 대결 8선
Eight famous all-English European ties as Villa & Forest set up semi-final
BBC News
· 🇬🇧 London, GB
https://www.facebook.com/BBCSport/
EN
2026-04-17 06:05
Translated
[CONTENT]
아스톤 빌라와 노팅엄 포리스트가 유로파 리그 준결승에서 올잉글리시 대결을 펼치게 되었다. 두 팀은 목요일에 열린 8강전에서 각각 승리를 거두며 다음 라운드에 진출했다.
우나이 에메리가 이끄는 빌라는 이탈리아의 볼로냐를 상대로 7-1의 합계 스코어로 압도적인 승리를 거두며 인상적인 행진을 이어갔고, 포리스트는 국내 리그의 걱정거리를 잠시 접어두고 포르투를 2-1의 합계 스코어로 꺾으며 1984년 이후 처음으로 유럽 대회 준결승에 진출했다.
이 대결은 이번 시즌 유로파 리그 결승에 프리미어리그 소속 팀이 한 팀은 반드시 진출함을 보장한다.
논란의 준결승전부터 상징적인 결승전까지, 잉글랜드 팀들은 유럽 무대에서 수차례 맞붙어왔다. 여기 가장 기억에 남는 8번의 대결이 있다.
포리스트, 42년 만에 첫 유럽 준결승 진출
빌라, 볼로냐 대파하며 포리스트와 준결승 대결 확정
지난 시즌 유로파 리그 결승은 토트넘과 맨체스터 유나이티드 모두에게 참담했던 국내 리그 성적을 뒤로하고 트로피—그리고 챔피언스 리그 복귀 길—을 향한 기회를 제공했다.
하지만 브레넌 존슨의 전반전 골이 레드 데빌스의 고통을 더했고, 이 골 하나로 토트넘이 17년 만의 트로피를 거머쥐었다. 루벤 아모림 감독 체제에서 프리미어리그 15위로 마감한 맨유는 상대팀보다 두 계단 위에 랭크되었다.
그러나 이 오랜 기다림 끝의 승리도 북런던에서 안제 포스테코글루 감독의 직을 구하지는 못했다. 호주인 감독은 클럽에서의 두 번째 시즌에 트로피 획득이라는 약속을 지켰음에도 불구하고 해임되었다.
2005년 챔피언스 리그 준결승, 첼시와 리버풀의 대결만큼 감정적으로 격렬했던 유럽 대결은 드물다.
로만 아브라모비치의 인수 2년여 만, 조제 무리뉴 휘하의 첼시는 스타 선수들로 구성된 스쿼드를 구축하고 있었고, 레즈는 20년 만에 유럽 정상 복귀를 노리고 있었다.
양 경기로 치러진 대결은 앤필드의 한 순간—논란의 루이스 가르시아 골—로 결정되었다.
리버풀은 윌리앙 갈라스가 골라인에서 클리어링하기 전 공이 라인을 넘었다고 주장했지만, 첼시 측은 강력히 반박했다. 기술 도입 이전 시대이고 리플레이도 결정적이지 않았기에, 루보슈 미셸 주심의 판단만이 중요했다.
리버풀은 이후 AC 밀란을 상대로 결승에서 기적 같은 역전극을 펼쳐 이스탄불에서 트로피를 들어 올렸고, 첼시와의 라이벌 관계는 계속 성장했다.
이스탄불의 기적
이 놀라운 대결은 비디오 보조 심판(VAR)과 관련된 혼란, 논란, 드라마로 정의되었다.
토트넘은 1차전 1-0 리드를 지키고 있었지만, 홈팀 맨체스터 시티의 기상천외한 전반 21분에 2-3으로 뒤처졌다.
세르히오 아구에로가 후반 추가 골로 4번째 골을 넣으며 시티가 준결승 진출을 눈앞에 뒀지만, 페르난도 요렌테가 17분을 남기고 코너킥에서 엉덩이로 밀어넣는 골을 터뜨렸다. VAR에서 핸드볼 여부를 확인한 후 인정되었다.
더 큰 논란이 이어졌다. 라힘 스털링이 극적인 역전 결승골—그리고 해트트릭 완성—을 넣은 것으로 보였지만, VAR가 오프사이드로 판정하며 골을 취소하고 마우리시오 포체티노의 팀을 원정 다득점으로 준결승에 보냈다.
토트넘은 또 다른 소용돌이치듯 한 4강전에서 아약스를 꺾고 첫 챔피언스 리그 결승에 진출했지만, 또 다른 올잉글리시 대결에서 리버풀에게 패했다.
맨체스터 시티는 펩 과르디올라 휘하에서 첫 챔피언스 리그 우승을 노리던 중 2021년 포르투에서 열린 결승에서 국내 라이벌 첼시와 맞붙었다.
하지만 1월에 경질된 프랭크 램파드의 뒤를 이어 스탬퍼드 브리지에 부임한 토마스 투헬은 다른 계획을 가지고 있었다. 독일인 감독은 2012년 이후 클럽에 유럽 클럽 축구 최고의 트로피를 돌려놓았다.
카이 하베르츠는 메이슨 마운트의 수비를 뚫는 패스를 받아 시티 골키퍼 에데르송을 제치고 전반 종료 직전 유일한 골을 넣었다.
이 골이 결정적이었고, 과르디올라의 프리미어리그 챔피언은 유럽의 영광을 다시 한번 놓치며 제대로 된 경기를 펼치지 못했다.
최초의 올잉글리시 유럽 대결은 60년이 넘은 과거로 거슬러 올라가며, 맨체스터 유나이티드가 컵위너스컵에서 토트넘과 맞붙었다.
디펜딩 챔피언 토트넘은 화이트 하트 레인에서 57,000명의 관중 앞에서 1차전 2-0 승리를 거두며 타이틀 방어를 눈앞에 뒀지만, 전설적인 맷 버스비가 이끄는 맨유는 2차전 초반 토트넘의 데이브 매케이가 다리를 부러뜨리면서 생명줄을 잡았다.
교체 선수가 없던 시대에 10명으로 뛴 토트넘을 상대로 FA컵 우승팀 유나이티드는 데이비드 허드가 두 골을 넣어 동점을 만들었고, 경기 막판 바비 찰턴 경의 두 골로 4-1 승리, 합계 4-3으로 8강에 진출했다.
아제르바이잔의 바쿠에서 열린 올런던 유로파 리그 결승에서 에덴 아자르는 첼시 경력을 아스날을 상대로 마스터클래스와 함께 마무리했다.
블루스는 처음부터 끝까지 지배했고, 아자르와 전 아스날 공격수 올리비에 지루가 건너스 수비를 괴롭히며 4-1 승리를 거두었다.
벨기에 마에스트로는 두 골을 넣고 한 골을 도우며 레알 마드리드로의 대규모 이적 전 작별 인사를 했다.
영국 수도에서 2,500마일 떨어진 곳에서 거둔 이 승리는 마우리치오 사리 감독 경력의 첫 트로피이자, 2012-13시즌 우승 이후 첼시의 두 번째 대회 정상이었다.
최초의 UEFA컵 결승은 54년 전 울버햄프턴과 토트넘이 맞붙었다.
1963년 컵위너스컵 우승팀인 토트넘이 유력했고, 몰리뉴에서 열린 1차전에서 마틴 치버스가 홈팀의 짐 매캘리오그 골 사이에 두 골을 넣어 2-1 승리를 거두었다.
주장 앨런 멀러리가 화이트 하트 레인 2차전에서 토트넘의 우위를 공고히 했고, 데이브 와그스태프의 골 이후 울버햄프턴이 역전을 위협했지만 1-1로 끝나 합계 3-2로 토트넘이 승리했다.
런던 팀이 현재 유로파 리그로 개명된 대회의 첫 우승팀이 되었지만, 1972년 대결은 패배에도 불구하고 울버햄프턴의 유럽 무대에서 주목할 만한 성과로 남아있다.
첼시와 맨체스터 유나이티드는 유럽 클럽 축구 최고 무대의 첫 올잉글리시 결승에서 맞붙었다.
크리스티아누 호날두가 헤딩으로 유나이티드를 앞서갔지만 프랭크 램파드가 전반 종료 전 동점을 만들었다. 램파드와 디디에 드로그바가 블루스를 위해 골대를 강타했고, 코트디부아르 공격수는 네마냐 비디치를 때린 것으로 추가 시간에 퇴장당했다.
주장 존 테리가 모스크바의 비 속에서 첼시의 첫 챔피언스 리그 우승을 가져올 수 있는 페널티를 미끄러지며 놓쳤고, 이후 유나이티드 골키퍼 에드윈 반 데 사르가 니콜라 아넬카의 킥을 막으며 알렉스 퍼거슨 경과 그의 팀원들의 격렬한 축하를 불러일으켰다.
유나이티드의 세 번째 주요 유럽 대회 우승은 50년 전 뮌헨 공항 참사에서 클럽 소속 8명의 선수가 23명의 희생자 중 하나였던 때로부터 더욱 감동적으로 다가왔다.
BBC 스포츠로 클럽을 팔로우하세요
최신 풋볼 데일리 팟캐스트를 들어보세요
축구 뉴스를 휴대폰으로 바로 받아보세요
아스톤 빌라와 노팅엄 포리스트가 유로파 리그 준결승에서 올잉글리시 대결을 펼치게 되었다. 두 팀은 목요일에 열린 8강전에서 각각 승리를 거두며 다음 라운드에 진출했다.
우나이 에메리가 이끄는 빌라는 이탈리아의 볼로냐를 상대로 7-1의 합계 스코어로 압도적인 승리를 거두며 인상적인 행진을 이어갔고, 포리스트는 국내 리그의 걱정거리를 잠시 접어두고 포르투를 2-1의 합계 스코어로 꺾으며 1984년 이후 처음으로 유럽 대회 준결승에 진출했다.
이 대결은 이번 시즌 유로파 리그 결승에 프리미어리그 소속 팀이 한 팀은 반드시 진출함을 보장한다.
논란의 준결승전부터 상징적인 결승전까지, 잉글랜드 팀들은 유럽 무대에서 수차례 맞붙어왔다. 여기 가장 기억에 남는 8번의 대결이 있다.
포리스트, 42년 만에 첫 유럽 준결승 진출
빌라, 볼로냐 대파하며 포리스트와 준결승 대결 확정
지난 시즌 유로파 리그 결승은 토트넘과 맨체스터 유나이티드 모두에게 참담했던 국내 리그 성적을 뒤로하고 트로피—그리고 챔피언스 리그 복귀 길—을 향한 기회를 제공했다.
하지만 브레넌 존슨의 전반전 골이 레드 데빌스의 고통을 더했고, 이 골 하나로 토트넘이 17년 만의 트로피를 거머쥐었다. 루벤 아모림 감독 체제에서 프리미어리그 15위로 마감한 맨유는 상대팀보다 두 계단 위에 랭크되었다.
그러나 이 오랜 기다림 끝의 승리도 북런던에서 안제 포스테코글루 감독의 직을 구하지는 못했다. 호주인 감독은 클럽에서의 두 번째 시즌에 트로피 획득이라는 약속을 지켰음에도 불구하고 해임되었다.
2005년 챔피언스 리그 준결승, 첼시와 리버풀의 대결만큼 감정적으로 격렬했던 유럽 대결은 드물다.
로만 아브라모비치의 인수 2년여 만, 조제 무리뉴 휘하의 첼시는 스타 선수들로 구성된 스쿼드를 구축하고 있었고, 레즈는 20년 만에 유럽 정상 복귀를 노리고 있었다.
양 경기로 치러진 대결은 앤필드의 한 순간—논란의 루이스 가르시아 골—로 결정되었다.
리버풀은 윌리앙 갈라스가 골라인에서 클리어링하기 전 공이 라인을 넘었다고 주장했지만, 첼시 측은 강력히 반박했다. 기술 도입 이전 시대이고 리플레이도 결정적이지 않았기에, 루보슈 미셸 주심의 판단만이 중요했다.
리버풀은 이후 AC 밀란을 상대로 결승에서 기적 같은 역전극을 펼쳐 이스탄불에서 트로피를 들어 올렸고, 첼시와의 라이벌 관계는 계속 성장했다.
이스탄불의 기적
이 놀라운 대결은 비디오 보조 심판(VAR)과 관련된 혼란, 논란, 드라마로 정의되었다.
토트넘은 1차전 1-0 리드를 지키고 있었지만, 홈팀 맨체스터 시티의 기상천외한 전반 21분에 2-3으로 뒤처졌다.
세르히오 아구에로가 후반 추가 골로 4번째 골을 넣으며 시티가 준결승 진출을 눈앞에 뒀지만, 페르난도 요렌테가 17분을 남기고 코너킥에서 엉덩이로 밀어넣는 골을 터뜨렸다. VAR에서 핸드볼 여부를 확인한 후 인정되었다.
더 큰 논란이 이어졌다. 라힘 스털링이 극적인 역전 결승골—그리고 해트트릭 완성—을 넣은 것으로 보였지만, VAR가 오프사이드로 판정하며 골을 취소하고 마우리시오 포체티노의 팀을 원정 다득점으로 준결승에 보냈다.
토트넘은 또 다른 소용돌이치듯 한 4강전에서 아약스를 꺾고 첫 챔피언스 리그 결승에 진출했지만, 또 다른 올잉글리시 대결에서 리버풀에게 패했다.
맨체스터 시티는 펩 과르디올라 휘하에서 첫 챔피언스 리그 우승을 노리던 중 2021년 포르투에서 열린 결승에서 국내 라이벌 첼시와 맞붙었다.
하지만 1월에 경질된 프랭크 램파드의 뒤를 이어 스탬퍼드 브리지에 부임한 토마스 투헬은 다른 계획을 가지고 있었다. 독일인 감독은 2012년 이후 클럽에 유럽 클럽 축구 최고의 트로피를 돌려놓았다.
카이 하베르츠는 메이슨 마운트의 수비를 뚫는 패스를 받아 시티 골키퍼 에데르송을 제치고 전반 종료 직전 유일한 골을 넣었다.
이 골이 결정적이었고, 과르디올라의 프리미어리그 챔피언은 유럽의 영광을 다시 한번 놓치며 제대로 된 경기를 펼치지 못했다.
최초의 올잉글리시 유럽 대결은 60년이 넘은 과거로 거슬러 올라가며, 맨체스터 유나이티드가 컵위너스컵에서 토트넘과 맞붙었다.
디펜딩 챔피언 토트넘은 화이트 하트 레인에서 57,000명의 관중 앞에서 1차전 2-0 승리를 거두며 타이틀 방어를 눈앞에 뒀지만, 전설적인 맷 버스비가 이끄는 맨유는 2차전 초반 토트넘의 데이브 매케이가 다리를 부러뜨리면서 생명줄을 잡았다.
교체 선수가 없던 시대에 10명으로 뛴 토트넘을 상대로 FA컵 우승팀 유나이티드는 데이비드 허드가 두 골을 넣어 동점을 만들었고, 경기 막판 바비 찰턴 경의 두 골로 4-1 승리, 합계 4-3으로 8강에 진출했다.
아제르바이잔의 바쿠에서 열린 올런던 유로파 리그 결승에서 에덴 아자르는 첼시 경력을 아스날을 상대로 마스터클래스와 함께 마무리했다.
블루스는 처음부터 끝까지 지배했고, 아자르와 전 아스날 공격수 올리비에 지루가 건너스 수비를 괴롭히며 4-1 승리를 거두었다.
벨기에 마에스트로는 두 골을 넣고 한 골을 도우며 레알 마드리드로의 대규모 이적 전 작별 인사를 했다.
영국 수도에서 2,500마일 떨어진 곳에서 거둔 이 승리는 마우리치오 사리 감독 경력의 첫 트로피이자, 2012-13시즌 우승 이후 첼시의 두 번째 대회 정상이었다.
최초의 UEFA컵 결승은 54년 전 울버햄프턴과 토트넘이 맞붙었다.
1963년 컵위너스컵 우승팀인 토트넘이 유력했고, 몰리뉴에서 열린 1차전에서 마틴 치버스가 홈팀의 짐 매캘리오그 골 사이에 두 골을 넣어 2-1 승리를 거두었다.
주장 앨런 멀러리가 화이트 하트 레인 2차전에서 토트넘의 우위를 공고히 했고, 데이브 와그스태프의 골 이후 울버햄프턴이 역전을 위협했지만 1-1로 끝나 합계 3-2로 토트넘이 승리했다.
런던 팀이 현재 유로파 리그로 개명된 대회의 첫 우승팀이 되었지만, 1972년 대결은 패배에도 불구하고 울버햄프턴의 유럽 무대에서 주목할 만한 성과로 남아있다.
첼시와 맨체스터 유나이티드는 유럽 클럽 축구 최고 무대의 첫 올잉글리시 결승에서 맞붙었다.
크리스티아누 호날두가 헤딩으로 유나이티드를 앞서갔지만 프랭크 램파드가 전반 종료 전 동점을 만들었다. 램파드와 디디에 드로그바가 블루스를 위해 골대를 강타했고, 코트디부아르 공격수는 네마냐 비디치를 때린 것으로 추가 시간에 퇴장당했다.
주장 존 테리가 모스크바의 비 속에서 첼시의 첫 챔피언스 리그 우승을 가져올 수 있는 페널티를 미끄러지며 놓쳤고, 이후 유나이티드 골키퍼 에드윈 반 데 사르가 니콜라 아넬카의 킥을 막으며 알렉스 퍼거슨 경과 그의 팀원들의 격렬한 축하를 불러일으켰다.
유나이티드의 세 번째 주요 유럽 대회 우승은 50년 전 뮌헨 공항 참사에서 클럽 소속 8명의 선수가 23명의 희생자 중 하나였던 때로부터 더욱 감동적으로 다가왔다.
BBC 스포츠로 클럽을 팔로우하세요
최신 풋볼 데일리 팟캐스트를 들어보세요
축구 뉴스를 휴대폰으로 바로 받아보세요
우나이 에메리가 이끄는 빌라는 이탈리아의 볼로냐를 상대로 7-1의 합계 스코어로 압도적인 승리를 거두며 인상적인 행진을 이어갔고, 포리스트는 국내 리그의 걱정거리를 잠시 접어두고 포르투를 2-1의 합계 스코어로 꺾으며 1984년 이후 처음으로 유럽 대회 준결승에 진출했다.
이 대결은 이번 시즌 유로파 리그 결승에 프리미어리그 소속 팀이 한 팀은 반드시 진출함을 보장한다.
논란의 준결승전부터 상징적인 결승전까지, 잉글랜드 팀들은 유럽 무대에서 수차례 맞붙어왔다. 여기 가장 기억에 남는 8번의 대결이 있다.
포리스트, 42년 만에 첫 유럽 준결승 진출
빌라, 볼로냐 대파하며 포리스트와 준결승 대결 확정
지난 시즌 유로파 리그 결승은 토트넘과 맨체스터 유나이티드 모두에게 참담했던 국내 리그 성적을 뒤로하고 트로피—그리고 챔피언스 리그 복귀 길—을 향한 기회를 제공했다.
하지만 브레넌 존슨의 전반전 골이 레드 데빌스의 고통을 더했고, 이 골 하나로 토트넘이 17년 만의 트로피를 거머쥐었다. 루벤 아모림 감독 체제에서 프리미어리그 15위로 마감한 맨유는 상대팀보다 두 계단 위에 랭크되었다.
그러나 이 오랜 기다림 끝의 승리도 북런던에서 안제 포스테코글루 감독의 직을 구하지는 못했다. 호주인 감독은 클럽에서의 두 번째 시즌에 트로피 획득이라는 약속을 지켰음에도 불구하고 해임되었다.
2005년 챔피언스 리그 준결승, 첼시와 리버풀의 대결만큼 감정적으로 격렬했던 유럽 대결은 드물다.
로만 아브라모비치의 인수 2년여 만, 조제 무리뉴 휘하의 첼시는 스타 선수들로 구성된 스쿼드를 구축하고 있었고, 레즈는 20년 만에 유럽 정상 복귀를 노리고 있었다.
양 경기로 치러진 대결은 앤필드의 한 순간—논란의 루이스 가르시아 골—로 결정되었다.
리버풀은 윌리앙 갈라스가 골라인에서 클리어링하기 전 공이 라인을 넘었다고 주장했지만, 첼시 측은 강력히 반박했다. 기술 도입 이전 시대이고 리플레이도 결정적이지 않았기에, 루보슈 미셸 주심의 판단만이 중요했다.
리버풀은 이후 AC 밀란을 상대로 결승에서 기적 같은 역전극을 펼쳐 이스탄불에서 트로피를 들어 올렸고, 첼시와의 라이벌 관계는 계속 성장했다.
이스탄불의 기적
이 놀라운 대결은 비디오 보조 심판(VAR)과 관련된 혼란, 논란, 드라마로 정의되었다.
토트넘은 1차전 1-0 리드를 지키고 있었지만, 홈팀 맨체스터 시티의 기상천외한 전반 21분에 2-3으로 뒤처졌다.
세르히오 아구에로가 후반 추가 골로 4번째 골을 넣으며 시티가 준결승 진출을 눈앞에 뒀지만, 페르난도 요렌테가 17분을 남기고 코너킥에서 엉덩이로 밀어넣는 골을 터뜨렸다. VAR에서 핸드볼 여부를 확인한 후 인정되었다.
더 큰 논란이 이어졌다. 라힘 스털링이 극적인 역전 결승골—그리고 해트트릭 완성—을 넣은 것으로 보였지만, VAR가 오프사이드로 판정하며 골을 취소하고 마우리시오 포체티노의 팀을 원정 다득점으로 준결승에 보냈다.
토트넘은 또 다른 소용돌이치듯 한 4강전에서 아약스를 꺾고 첫 챔피언스 리그 결승에 진출했지만, 또 다른 올잉글리시 대결에서 리버풀에게 패했다.
맨체스터 시티는 펩 과르디올라 휘하에서 첫 챔피언스 리그 우승을 노리던 중 2021년 포르투에서 열린 결승에서 국내 라이벌 첼시와 맞붙었다.
하지만 1월에 경질된 프랭크 램파드의 뒤를 이어 스탬퍼드 브리지에 부임한 토마스 투헬은 다른 계획을 가지고 있었다. 독일인 감독은 2012년 이후 클럽에 유럽 클럽 축구 최고의 트로피를 돌려놓았다.
카이 하베르츠는 메이슨 마운트의 수비를 뚫는 패스를 받아 시티 골키퍼 에데르송을 제치고 전반 종료 직전 유일한 골을 넣었다.
이 골이 결정적이었고, 과르디올라의 프리미어리그 챔피언은 유럽의 영광을 다시 한번 놓치며 제대로 된 경기를 펼치지 못했다.
최초의 올잉글리시 유럽 대결은 60년이 넘은 과거로 거슬러 올라가며, 맨체스터 유나이티드가 컵위너스컵에서 토트넘과 맞붙었다.
디펜딩 챔피언 토트넘은 화이트 하트 레인에서 57,000명의 관중 앞에서 1차전 2-0 승리를 거두며 타이틀 방어를 눈앞에 뒀지만, 전설적인 맷 버스비가 이끄는 맨유는 2차전 초반 토트넘의 데이브 매케이가 다리를 부러뜨리면서 생명줄을 잡았다.
교체 선수가 없던 시대에 10명으로 뛴 토트넘을 상대로 FA컵 우승팀 유나이티드는 데이비드 허드가 두 골을 넣어 동점을 만들었고, 경기 막판 바비 찰턴 경의 두 골로 4-1 승리, 합계 4-3으로 8강에 진출했다.
아제르바이잔의 바쿠에서 열린 올런던 유로파 리그 결승에서 에덴 아자르는 첼시 경력을 아스날을 상대로 마스터클래스와 함께 마무리했다.
블루스는 처음부터 끝까지 지배했고, 아자르와 전 아스날 공격수 올리비에 지루가 건너스 수비를 괴롭히며 4-1 승리를 거두었다.
벨기에 마에스트로는 두 골을 넣고 한 골을 도우며 레알 마드리드로의 대규모 이적 전 작별 인사를 했다.
영국 수도에서 2,500마일 떨어진 곳에서 거둔 이 승리는 마우리치오 사리 감독 경력의 첫 트로피이자, 2012-13시즌 우승 이후 첼시의 두 번째 대회 정상이었다.
최초의 UEFA컵 결승은 54년 전 울버햄프턴과 토트넘이 맞붙었다.
1963년 컵위너스컵 우승팀인 토트넘이 유력했고, 몰리뉴에서 열린 1차전에서 마틴 치버스가 홈팀의 짐 매캘리오그 골 사이에 두 골을 넣어 2-1 승리를 거두었다.
주장 앨런 멀러리가 화이트 하트 레인 2차전에서 토트넘의 우위를 공고히 했고, 데이브 와그스태프의 골 이후 울버햄프턴이 역전을 위협했지만 1-1로 끝나 합계 3-2로 토트넘이 승리했다.
런던 팀이 현재 유로파 리그로 개명된 대회의 첫 우승팀이 되었지만, 1972년 대결은 패배에도 불구하고 울버햄프턴의 유럽 무대에서 주목할 만한 성과로 남아있다.
첼시와 맨체스터 유나이티드는 유럽 클럽 축구 최고 무대의 첫 올잉글리시 결승에서 맞붙었다.
크리스티아누 호날두가 헤딩으로 유나이티드를 앞서갔지만 프랭크 램파드가 전반 종료 전 동점을 만들었다. 램파드와 디디에 드로그바가 블루스를 위해 골대를 강타했고, 코트디부아르 공격수는 네마냐 비디치를 때린 것으로 추가 시간에 퇴장당했다.
주장 존 테리가 모스크바의 비 속에서 첼시의 첫 챔피언스 리그 우승을 가져올 수 있는 페널티를 미끄러지며 놓쳤고, 이후 유나이티드 골키퍼 에드윈 반 데 사르가 니콜라 아넬카의 킥을 막으며 알렉스 퍼거슨 경과 그의 팀원들의 격렬한 축하를 불러일으켰다.
유나이티드의 세 번째 주요 유럽 대회 우승은 50년 전 뮌헨 공항 참사에서 클럽 소속 8명의 선수가 23명의 희생자 중 하나였던 때로부터 더욱 감동적으로 다가왔다.
BBC 스포츠로 클럽을 팔로우하세요
최신 풋볼 데일리 팟캐스트를 들어보세요
축구 뉴스를 휴대폰으로 바로 받아보세요
처리 완료
220 tokens · $0.0005
기사 수집 완료 · 18:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:27
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
220 tokens
$0.00046
5.1s
본문 추출 완료
6,775자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:27
3,394자 번역 완료
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:27
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.31
일상적인 보도 수준 — 기준: Istanbul
(🇹🇷 TR)
최근 6시간 0건
7일 평균 0.36건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Here are eight of the most memorable all-English clashes in Europe as Aston Villa and Nottingham Forest set up a Europa League semi-final.
Aston Villa and Nottingham Forest will meet in an all-English Europa League semi-final after both came through their quarter-final ties on Thursday.Unai Emery's Villa continued their impressive run with a 7-1 aggregate win over Italy's Bologna, while Forest put their domestic worries to one side as they edged past Porto 2-1 on aggregate and into a European semi-final for the first time since 1984.
The tie also guarantees there will be a Premier League representative in this season's Europa League final.
From controversial semi-finals to iconic finals, English sides have crossed paths on the continental stage many times before, so here are eight of the most memorable meetings.
Forest reach first European semi-final in 42 years
Villa thrash Bologna to set up Forest semi-final
Last season's Europa League final offered both Tottenham and Manchester United a chance to put their dismal domestic campaigns behind them with silverware - and a route back into the Champions League - on the line.
But it was Spurs who ended their 17-year wait for a trophy as Brennan Johnson's first-half goal proved enough to pile more misery on the Red Devils, who went on to finish 15th in the Premier League under Ruben Amorim - two places above their opponents.
The long-awaited triumph, however, was not enough to save head coach Ange Postecoglou's job in north London, even though the Australian delivered on his promise to win silverware in his second season at the club.
Few European ties have been as emotionally charged as the 2005 Champions League semi-final between Chelsea and Liverpool.
Just under two years after Roman Abramovich's takeover, Chelsea were assembling a star-studded squad under Jose Mourinho, while the Reds were seeking a return to the top of continental football after two decades.
The two-legged tie was decided by a single moment at Anfield - a controversial Luis Garcia goal.
Liverpool were adamant the ball had crossed the line before William Gallas cleared on the goalline, but those of a Chelsea persuasion vehemently disagreed. But in the pre-technology era and replays also inconclusive, only referee Lubos Michel's opinion mattered.
Liverpool went on to complete an extraordinary comeback in the final against AC Milan to lift the trophy in Istanbul, while their rivalry with Chelsea continued to grow.
The Miracle of Istanbul
This remarkable tie was defined by chaos, controversy and drama involving the video assistant referee (VAR).
Tottenham were protecting a 1-0 lead from the first leg but an extraordinary opening 21 minutes from hosts Manchester City put them 3-2 ahead on the night.
City looked on course for the semis when Sergio Aguero crashed home a fourth goal after the break but Fernando Llorente struck 17 minutes from time, bundling in from a corner via his hip after a VAR check for handball.
More controversy followed as Raheem Sterling thought he had netted a dramatic late winner - and completed his hat-trick - only for VAR to rule the goal out for offside and send Mauricio Pochettino's side through on away goals.
Spurs then beat Ajax in another whirlwind last-four contest to reach their first Champions League final where they fell short against Liverpool in another all-English tie.
Manchester City were still chasing a first Champions League title under Pep Guardiola when they met domestic rivals Chelsea in the 2021 final in Porto.
But Thomas Tuchel, who had succeeded the sacked Frank Lampard at Stamford Bridge in January, had other plans as the German brought European club football's biggest prize back to the club for the first time since 2012.
Kai Havertz latched on to a defence-splitting pass from Mason Mount and rounded City goalkeeper Ederson to score the only goal of the game right before half-time.
And it proved enough as Guardiola's Premier League champions failed to click as European glory again eluded them.
The first all-English European tie came more than 60 years ago, when Manchester United faced Tottenham in the Cup Winners' Cup.
Holders Tottenham had won the first leg 2-0 in front of 57,000 at White Hart Lane to look on course to defend their title, but Manchester United - managed by the legendary Matt Busby - were given a lifeline when Spurs' Dave Mackay broke his leg early in the return leg.
Against 10 men in an era before substitutes, FA Cup winners United capitalised as David Herd scored twice to draw them level before a late double from Sir Bobby Charlton sent them through to the quarter-finals with a 4-1 win on the night and 4-3 on aggregate.
Baku in Azerbaijan played host to an all-London Europa League final and Eden Hazard brought his Chelsea career to an end with a masterclass against Arsenal.
The Blues dominated from start to finish as Hazard, along with former Gunners striker Olivier Giroud, tormented the Gunners defence in a 4-1 victory.
The Belgian maestro scored two goals and assisted another in a farewell display before a big-money move to Real Madrid.
The win that came 2,500 miles away from the English capital was Maurizio Sarri's first trophy of his managerial career and Chelsea's second triumph in the competition, having previously won it in 2012-13.
The final of the inaugural Uefa Cup was contested by Wolves and Tottenham 54 years ago.
Winners of the Cup Winners' Cup in 1963, Spurs were favourites and won the first leg at Molineux 2-1 as Martin Chivers scored either side of Jim McCalliog's goal for the hosts.
Captain Alan Mullery then consolidated Tottenham's position in the second leg at White Hart Lane, before Wolves threatened a comeback after Dave Wagstaffe's goal, but it finished 1-1 and 3-2 to Spurs on aggregate.
While the Londoners became the first winners of the competition, now rebranded as the Europa League, the 1972 showdown remains a notable high for Wolves in Europe despite the defeat.
Chelsea and Manchester United met in the first all-English final of European club football's showpiece.
Cristiano Ronaldo headed United in front but Frank Lampard equalised before the interval. Lampard and Didier Drogba hit the woodwork for the Blues before the Ivory Coast striker was sent off in extra time for slapping Nemanja Vidic.
Captain John Terry then slipped and missed the penalty that would have won Chelsea their first Champions League in the Moscow rain, before United keeper Edwin van der Sar saved from Nicolas Anelka to spark wild celebrations for Sir Alex Ferguson and his men.
United's third major European triumph was made all the more poignant as it came 50 years on from the Munich air crash, where eight players from the club were among the 23 killed.
Follow your club with BBC Sport
Listen to the latest Football Daily podcast
Get football news sent straight to your phone