데이비드 자슬라프가 할리우드를 집어삼켰다
David Zaslav Ate Hollywood
The New York Times
· 🇺🇸 New York, US
Sharon Waxman
EN
2026-04-21 00:30
Translated
워너브라더스 디스커버리가 파라마운트 스카이댄스에 인수되는 거래가 이사회 승인을 향해 빠르게 진행되면서, 데이비드 자슬라프는 단순한 우발적 재벌을 넘어서게 될 예정이다.
현재 할리우드에 슈퍼악당이 있다면, 그것은 일찍 일어나고, 꼼꼼히 돈을 관리하고, 후드티를 입은, 곧 엄청나게 부자가 될 데이비드 자슬라프다.
이미 많은 사람들은 워너브라더스 디스커버리의 최고경영자 자슬라프를 우발적 재벌로 봤다. 80대의 케이블 거물 존 말론의 거래 중개 제자인 자슬라프 씨는 당신이 어떻게 보는지에 따라 운이 좋은 때 또는 나쁜 때에 옳은 자리 또는 잘못된 자리에 있었다. 그에게 운이 좋은 일련의 사건들 덕분에, 그의 매우 기초적인 케이블 TV 회사인 디스커버리는 2022년에 더 크고 더 명성 있는 워너미디어를 집어삼켰고, 그 과정에서 전체를 500억 달러의 부채로 적재했다. 4월 23일 투표에서 이사회 승인을 향해 빠르게 진행 중인 워너브라더스 디스커버리의 파라마운트 스카이댄스로의 매각이 진행되면서, 거의 4,000명의 작가, 배우, 감독들(브라이언 크랜스턴 포함, 그는 자슬라프 씨를 바탕으로 한 "The Studio"의 터무니없는 캐릭터를 연기함)이 거래에 반대하는 편지에 서명했다. 그들은 이것이 일자리 살상자이며 이미 어려움을 겪고 있는 산업을 더욱 짜낼 것이라고 생각한다. 통합은 더 많은 구조조정과 더 적은 제작을 의미할 것이라는 가정이 있다. 분명히 더 많은 부채를 상환해야 할 것이다.
"나의 의도는 절대 회사를 팔려는 것이 아니었다"고 자슬라프 씨가 나에게 말했다. "나의 의도는 그 회사를 구축하고 운영하는 것이었다. 우리는 세대적 변화의 중간에 있었고 처음에 많은 어려운 결정을 내려야 했다."
이것이 통과되면, 이미 비정상적으로 높은 급여로 알려진 자슬라프 씨는 독립적인 기업 지배구조 전문가 Glass Lewis가 "심각한 우려"의 가치가 있다고 생각하는 정도로 큰 계약 보상으로 보상받을 것이다. 기관투자자서비스는 마찬가지로 이것이 "역사상 관찰된 최고 수준의 황금낙하산 추정치 중 하나를 대표"하며 "문제가 있다"고 언급했다.
단 4년 동안 운영한 스튜디오 판매로 자슬라프 씨의 보상은 가속화된 주식 트리거를 포함하여 5억 5,100만 달러에서 8억 8,700만 달러 사이에 달할 것이다. 이는 그의 대부분의 주식 상여금이 통제권 변경이 발생하자마자 비상각되고 지급될 것임을 의미한다. 기관투자자서비스에 따르면 이것은 "최고의 관행이 아니다".
이 수익은 자슬라프 씨가 3월에 판매한 워너브라더스 디스커버리 주식의 1억 1,400만 달러 가치를 포함하지 않는다.
자슬라프 씨가 "데드리에스트 캐치"와 "네이키드 앤드 어프레이드" 같은 리얼리티 쇼로 알려진 그의 케이블 회사인 디스커버리가 HBO와 같은 수준으로 간주되기를 원했다는 것은 텔레비전 세계에서 공개된 비결이 아니었다.
2022년에, 그는 AT&T의 최고경영자인 존 스탠키와 거래를 하여 워너미디어(당시의 이름)를 분사하고 디스커버리와 결합했다. 계획은 그들의 프리미엄 스트리밍 시청자들을 결합하고, 해외로 확장하고, 맥스라는 넷플릭스와 디즈니+에 대한 라이벌을 만드는 것이었다. 2022년 봄 비버리 힐스 호텔의 만남과 인사 행사에서 자슬라프가 나에게 이 비전을 설명했던 것을 기억한다. 그는 수년 내에 그의 새로운 회사가 엔터테인먼트에서 두 번째 또는 세 번째로 큰 스트리머가 될 것이라고 확신했다.
자슬라프 씨는 영화를 폐기하기(R.I.P. "배트걸"), 여러 HBO 맥스 시리즈를 세금을 절약하기 위해 기억 저장소에 넣고(안녕, "웨스트월드"), 수천 명의 직원을 해고하는 것을 포함하여 비용을 절감했다. 부채와 감소하는 케이블 사업은 합병 당시 워너브라더스 디스커버리의 주가를 24달러에서 1년 전 10달러 이하로 낮췄다. 자슬라프 씨는 그의 케이블 사업을 분사하고 더 많은 비용을 절감해야 한다고 결정했다.
자슬라프 씨의 통치 기간 동안 잘 진행된 것들도 있었다. HBO 맥스는 국제적으로 추가되었다.
할리우드에 좋을까? 아니오, 전혀 좋지 않다. 더 많은 일자리 손실에 대한 우려에 더하여 — 엔터테인먼트 산업 제작 관련 고용은 이미 2022년 이후 30% 감소했다 — 그리고 배우, 감독, 제작자 그룹에 의해 표현된 창의적 기회의 부족에 더해, 11명의 주 법무장관 그룹은 사법부가 거래의 연방 독점금지법 준수에 대한 "철저하고 정밀한 검토"를 수행할 것을 요청했다.
그러나 자슬라프 씨에게는 좋을 것이다.
할리우드는 항상 자기 재창조의 장소이다. 그러나 자슬라프 씨의 스튜디오 재벌 자세는 할리우드의 속물 같은 사람들을 화나게 했다. 그는 로버트 에반스의 옛 집을 비버리 힐스에서 구매했고, 잭 워너의 책상을 보관 창고에서 꺼냈으며, 그레이던 카터와 함께 Hotel du Cap-Eden-Roc에서 파티를 열었다.
그가 주도적으로 돕은 통합으로 인해 생계가 뒤바뀔 수 있는 사람들의 짜증에도 불구하고, 자슬라프 씨는 계속해서 재벌 행동을 한다. 이 달 초, 그는 자신의 비버리 힐스 집에서 야구 경기를 보고 저녁을 먹기 위해 제이슨 블룸(제작자), 션 펜(배우), 데이비드 게펜(억만장자)을 포함한 약 30명의 할리우드 남성들(그렇습니다, 모두 남성)의 작은 그룹을 대접했다.
같은 주 나중에, 그는 HBO의 "유포리아" 새 시즌의 레드카펫에 잠깐 들렀다가 브루스 스프링스틴 콘서트에 가기 위해 남자들과 함께 떠났다.
샤론 왁스만은 The Wrap의 설립자, 최고경영자, 편집장이다.
The New York Times는 편집자에게 보내는 다양한 편지를 게시할 수 있도록 최선을 다하고 있다. 우리는 이것이나 다른 기사에 대해 당신이 어떻게 생각하는지 듣고 싶다. 여기 몇 가지 팁이 있다. 그리고 여기 이메일이다: letters@nytimes.com.
New York Times Opinion 섹션을 Facebook, Instagram, TikTok, Bluesky, WhatsApp, Threads에서 팔로우하세요.
이미 많은 사람들은 워너브라더스 디스커버리의 최고경영자 자슬라프를 우발적 재벌로 봤다. 80대의 케이블 거물 존 말론의 거래 중개 제자인 자슬라프 씨는 당신이 어떻게 보는지에 따라 운이 좋은 때 또는 나쁜 때에 옳은 자리 또는 잘못된 자리에 있었다. 그에게 운이 좋은 일련의 사건들 덕분에, 그의 매우 기초적인 케이블 TV 회사인 디스커버리는 2022년에 더 크고 더 명성 있는 워너미디어를 집어삼켰고, 그 과정에서 전체를 500억 달러의 부채로 적재했다. 4월 23일 투표에서 이사회 승인을 향해 빠르게 진행 중인 워너브라더스 디스커버리의 파라마운트 스카이댄스로의 매각이 진행되면서, 거의 4,000명의 작가, 배우, 감독들(브라이언 크랜스턴 포함, 그는 자슬라프 씨를 바탕으로 한 "The Studio"의 터무니없는 캐릭터를 연기함)이 거래에 반대하는 편지에 서명했다. 그들은 이것이 일자리 살상자이며 이미 어려움을 겪고 있는 산업을 더욱 짜낼 것이라고 생각한다. 통합은 더 많은 구조조정과 더 적은 제작을 의미할 것이라는 가정이 있다. 분명히 더 많은 부채를 상환해야 할 것이다.
"나의 의도는 절대 회사를 팔려는 것이 아니었다"고 자슬라프 씨가 나에게 말했다. "나의 의도는 그 회사를 구축하고 운영하는 것이었다. 우리는 세대적 변화의 중간에 있었고 처음에 많은 어려운 결정을 내려야 했다."
이것이 통과되면, 이미 비정상적으로 높은 급여로 알려진 자슬라프 씨는 독립적인 기업 지배구조 전문가 Glass Lewis가 "심각한 우려"의 가치가 있다고 생각하는 정도로 큰 계약 보상으로 보상받을 것이다. 기관투자자서비스는 마찬가지로 이것이 "역사상 관찰된 최고 수준의 황금낙하산 추정치 중 하나를 대표"하며 "문제가 있다"고 언급했다.
단 4년 동안 운영한 스튜디오 판매로 자슬라프 씨의 보상은 가속화된 주식 트리거를 포함하여 5억 5,100만 달러에서 8억 8,700만 달러 사이에 달할 것이다. 이는 그의 대부분의 주식 상여금이 통제권 변경이 발생하자마자 비상각되고 지급될 것임을 의미한다. 기관투자자서비스에 따르면 이것은 "최고의 관행이 아니다".
이 수익은 자슬라프 씨가 3월에 판매한 워너브라더스 디스커버리 주식의 1억 1,400만 달러 가치를 포함하지 않는다.
자슬라프 씨가 "데드리에스트 캐치"와 "네이키드 앤드 어프레이드" 같은 리얼리티 쇼로 알려진 그의 케이블 회사인 디스커버리가 HBO와 같은 수준으로 간주되기를 원했다는 것은 텔레비전 세계에서 공개된 비결이 아니었다.
2022년에, 그는 AT&T의 최고경영자인 존 스탠키와 거래를 하여 워너미디어(당시의 이름)를 분사하고 디스커버리와 결합했다. 계획은 그들의 프리미엄 스트리밍 시청자들을 결합하고, 해외로 확장하고, 맥스라는 넷플릭스와 디즈니+에 대한 라이벌을 만드는 것이었다. 2022년 봄 비버리 힐스 호텔의 만남과 인사 행사에서 자슬라프가 나에게 이 비전을 설명했던 것을 기억한다. 그는 수년 내에 그의 새로운 회사가 엔터테인먼트에서 두 번째 또는 세 번째로 큰 스트리머가 될 것이라고 확신했다.
자슬라프 씨는 영화를 폐기하기(R.I.P. "배트걸"), 여러 HBO 맥스 시리즈를 세금을 절약하기 위해 기억 저장소에 넣고(안녕, "웨스트월드"), 수천 명의 직원을 해고하는 것을 포함하여 비용을 절감했다. 부채와 감소하는 케이블 사업은 합병 당시 워너브라더스 디스커버리의 주가를 24달러에서 1년 전 10달러 이하로 낮췄다. 자슬라프 씨는 그의 케이블 사업을 분사하고 더 많은 비용을 절감해야 한다고 결정했다.
자슬라프 씨의 통치 기간 동안 잘 진행된 것들도 있었다. HBO 맥스는 국제적으로 추가되었다.
할리우드에 좋을까? 아니오, 전혀 좋지 않다. 더 많은 일자리 손실에 대한 우려에 더하여 — 엔터테인먼트 산업 제작 관련 고용은 이미 2022년 이후 30% 감소했다 — 그리고 배우, 감독, 제작자 그룹에 의해 표현된 창의적 기회의 부족에 더해, 11명의 주 법무장관 그룹은 사법부가 거래의 연방 독점금지법 준수에 대한 "철저하고 정밀한 검토"를 수행할 것을 요청했다.
그러나 자슬라프 씨에게는 좋을 것이다.
할리우드는 항상 자기 재창조의 장소이다. 그러나 자슬라프 씨의 스튜디오 재벌 자세는 할리우드의 속물 같은 사람들을 화나게 했다. 그는 로버트 에반스의 옛 집을 비버리 힐스에서 구매했고, 잭 워너의 책상을 보관 창고에서 꺼냈으며, 그레이던 카터와 함께 Hotel du Cap-Eden-Roc에서 파티를 열었다.
그가 주도적으로 돕은 통합으로 인해 생계가 뒤바뀔 수 있는 사람들의 짜증에도 불구하고, 자슬라프 씨는 계속해서 재벌 행동을 한다. 이 달 초, 그는 자신의 비버리 힐스 집에서 야구 경기를 보고 저녁을 먹기 위해 제이슨 블룸(제작자), 션 펜(배우), 데이비드 게펜(억만장자)을 포함한 약 30명의 할리우드 남성들(그렇습니다, 모두 남성)의 작은 그룹을 대접했다.
같은 주 나중에, 그는 HBO의 "유포리아" 새 시즌의 레드카펫에 잠깐 들렀다가 브루스 스프링스틴 콘서트에 가기 위해 남자들과 함께 떠났다.
샤론 왁스만은 The Wrap의 설립자, 최고경영자, 편집장이다.
The New York Times는 편집자에게 보내는 다양한 편지를 게시할 수 있도록 최선을 다하고 있다. 우리는 이것이나 다른 기사에 대해 당신이 어떻게 생각하는지 듣고 싶다. 여기 몇 가지 팁이 있다. 그리고 여기 이메일이다: letters@nytimes.com.
New York Times Opinion 섹션을 Facebook, Instagram, TikTok, Bluesky, WhatsApp, Threads에서 팔로우하세요.
처리 완료
4,762 tokens · $0.0137
기사 수집 완료 · 08:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:58
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
0 tokens
$0.00000
0.2s
본문 추출 완료
5,143자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:58
2,843자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
4,762 tokens
$0.01368
32.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:58
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-3.96
일상적인 보도 수준 — 기준: Hollywood
(🇺🇸 US)
최근 6시간 17건
7일 평균 43.39건 / 6h
6개국 매체
8개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
As the sale of Warner Bros. Discovery to Paramount Skydance hurtles toward board approval, David Zaslav is about to be more than an accidental mogul.
If Hollywood has a supervillain right now, it’s the early-rising, bean-counting, hoodie-wearing, about-to-be-absurdly-rich David Zaslav.Already, many saw the Warner Bros. Discovery chief executive as an accidental mogul. The deal-making protégé of the octogenarian cable mastermind John Malone, Mr. Zaslav was in the right or wrong place at the right or wrong time, depending on how you look at it. Thanks to a series of fortunate (for him) events, Discovery, his very basic cable TV company, in 2022 ate the larger and more prestigious WarnerMedia while in the process loading the whole thing up with $50 billion in debt. As the sale of Warner Bros. Discovery to the much smaller Paramount Skydance hurtles toward board approval at an April 23 vote, nearly 4,000 writers, actors and directors (including Bryan Cranston, who plays an absurd character in “The Studio” that Seth Rogen based on Mr. Zaslav) have signed a letter opposing the deal as a job killer that will squeeze an already beleaguered industry. The assumption is that consolidation will mean more layoffs and less production. There will absolutely be more debt to pay off.
“My intention was never to sell the company,” Mr. Zaslav told me. “My intention was to build and run that company. We were in the middle of a generational disruption and had to make a lot of hard calls in the beginning.”
If it goes through, Mr. Zaslav, who was already known for being unusually well paid, stands to be rewarded with a contractual jackpot so big that the independent corporate governance expert Glass Lewis considers it worthy of “severe concern.” Institutional Shareholder Services similarly noted that it “represents one of the highest golden parachute estimates ever observed” and is “problematic.”
Mr. Zaslav’s payout from the sale of the studio he ran for just four years will range from $551 million to $887 million, including accelerated stock triggers. That means most of his equity awards would vest and be paid as soon as a change in control occurs. This “is not a best practice,” noted Institutional Shareholder Services.
This haul does not include the $114 million worth of Warner Bros. Discovery stock that Mr. Zaslav sold in March.
It was no secret in the world of television that Mr. Zaslav longed for Discovery, his cable company known for reality fare like “Deadliest Catch” and “Naked and Afraid,” to be considered on the same level as HBO.
In 2022, he made the deal with the chief executive of AT&T, John Stankey, to spin off WarnerMedia (as it was called then) and combine it with Discovery. The plan was to combine their premium streaming audiences, expand abroad and create a rival to Netflix and Disney+ called Max. I remember Zaslav laying out this vision to me in a meet-and-greet at the Beverly Hills Hotel in the spring of 2022. He was certain that within a few years his new company would be the second or third biggest streamer in entertainment.
Mr. Zaslav cut costs, including dumping movies (“Batgirl,” R.I.P.), memory-holing several HBO Max series to save on taxes (goodbye, “Westworld”) and laying off thousands of employees. Debt plus a declining cable business pushed down Warner Bros. Discovery’s stock price from $24 at the time of the merger to below $10 a share a year ago. Mr. Zaslav decided he needed to spin off his cable businesses and cut even more costs.
There were things that went well during Mr. Zaslav’s reign. HBO Max added international
Will it be good for Hollywood? No, not at all. In addition to the fears of more job losses — entertainment industry production related employment has already dropped 30 percent since 2022 — and lack of creative opportunity expressed by the group of actors, directors and producers, a group of 11 state attorneys general have called for the Department of Justice to conduct a “thorough and exacting review” of the deal’s compliance with federal antitrust law.
But it’ll be good for Mr. Zaslav.
Hollywood is always a place of self-invention. But Mr. Zaslav’s studio mogul posturing rankled the Hollywood snobs. He bought Robert Evans’s old house in Beverly Hills, dragged Jack Warner’s desk out of storage and gave a party at the Hotel du Cap-Eden-Roc with Graydon Carter.
Much to the annoyance of those whose livelihoods might be upended by the consolidation he helped engineer, Mr. Zaslav moguls on. Earlier this month, he entertained a small group of around 30 Hollywood bros (yes, all men) — including the producer Jason Blum, the actor Sean Penn and the billionaire David Geffen — at his house in Beverly Hills to watch a game and have dinner.
Later the same week, he swung by the red carpet of HBO’s new season of “Euphoria” before buzzing off with the boys to a Bruce Springsteen concert.
Sharon Waxman is the founder, chief executive and editor in chief of The Wrap.
The Times is committed to publishing a diversity of letters to the editor. We’d like to hear what you think about this or any of our articles. Here are some tips. And here’s our email: letters@nytimes.com.
Follow the New York Times Opinion section on Facebook, Instagram, TikTok, Bluesky, WhatsApp and Threads.