호주가 사웨를 볼 수 있을까? 시드니 마라톤이 2시간 이하 기록 선수들을 노린다

Could Australia see Sawe? Sydney Marathon to chase sub-two hour stars

Sydney Morning Herald · 🇦🇺 Sydney, AU Iain Payten EN 2026-04-28 15:03 Translated
런던에서 놀라운 기록을 세운 후, 시드니 마라톤 주최자들은 8월 하버 시티에서 뛸 수 있도록 세바스찬 사웨 진영과 협상 중이다.
시드니 마라톤 주최자들은 런던에서의 놀라운 성과 이후 8월에 호주에서 달릴 2시간 이하 기록 선수들인 세바스찬 사웨와 요미프 케젤차를 데려오는 것을 목표로 하고 있다. 다만 새로운 출전료 요구를 맞출 수 있어야 한다.

사웨는 일요일 런던 마라톤 우승으로 스포츠 역사를 기록했다. 그는 마라톤에서 법적으로 2시간을 깨는 첫 번째 남성이 되었고, 기존 세계 기록을 1시간 59분 30초의 기록으로 65초 단축했다.

2위로 완주한 케젤차(1:59:41)도 2시간 이하로 달렸고, 야콥 킵리모(2:00:28)도 켈빈 킵툼의 이전 세계 기록을 경신했다.

런던의 더 몰에서의 믿기 어려운 장면들이 세계의 주목을 받았고, 시드니 마라톤 이사 웨인 라든을 포함하여 누구보다도 관심을 끌었다. 라든은 8월 30일 올해 경기의 스타 선수 조성을 마무리 중이다.

시드니는 작년 일곱 번째 월드 마라톤 메이저로 데뷔했으며, 올림픽 금메달리스트 시판 하산과 엘리우드 킵초게가 출전했다. 월드 마라톤 메이저는 10만 달러에서 25만 달러 사이의 거액 출전료를 통해 선수들과 계약을 맺는다.

이미 엘리트 선수들의 에이전트들과 2026년 경기 참가에 대해 접촉한 라든은 런던 대회 이후 사웨, 케젤차, 킵리모의 매니저들과의 협상을 강화할 것이라고 말했다.

라든은 "그가 여기서 뛰기를 정말 원한다"며 "현재 엘리트 선수단을 최종 확정 중"이라고 말했다. "우리 경기 직후에 에이전트들과 대화를 시작하고 연중 계속한다. 하지만 보통 런던 대회 이후에 세부사항을 정리한다"고 덧붙였다.

"TCS 런던 마라톤에서의 뛰어난 성과 이후 세바스찬이 여기 있으면 정말 좋겠다. 하지만 상위 3명 중 누구든 여기 있으면 멋질 것 같다. 따라서 우리는 모든 선택지를 살피고 있다. 비용을 파악하고 우리 예산에 맞는지 확인하고, 사웨가 올해 나중에 어떤 일정이 있는지 확인할 것이다. 지금보다 더 흥미로운 것은 생각할 수 없다. 사웨가 시드니에서 다른 빅 스타들과 경주하는 것을 보고 싶다. 하지만 그가 있든 없든, 올해 훌륭한 선수단이 될 것이다. 우리는 멋진 선수들과 대화 중이다"라고 말했다.

사웨는 세계 육상 스포츠에서 가장 주목받는 선수이지만, 가까운 장래에 어디서 경주할지는 여전히 미정이다.

시드니는 다음 월드 메이저 마라톤이지만, 런던 이전에 사웨는 9월 27일 베를린 경기에 출전할 것으로 예상되었다. 그는 작년 베를린에서 우승했으며, 전문가들은 2026년 베를린이 아닌 런던에서 2시간 이하 기록을 시도할 것으로 예측했다. 베를린 코스와 조건이 훨씬 더 빠르다고 여겨지기 때문이다.

사웨가 런던에서 세계 기록을 경신하고 2시간 이하로 달린 후, 전문가들은 사웨가 베를린에서 조건을 활용하여 기록을 더 낮추고 케젤차가 자신의 기록을 깨지 않도록 할 수 있다고 말한다. 에티오피아 선수는 런던에서 첫 마라톤을 뛰었고, 통계적으로 엘리트 마라톤 선수들은 2, 3번째 경주에서 항상 개선한다.

하지만 자신의 목표를 달성한 사웨는 대신 최고의 재정 제의를 받아들이고 다른 메이저 마라톤 우승을 기록하기로 선택할 수도 있다. 시카고 마라톤은 10월 11일이고 뉴욕은 11월 1일이다. 대부분의 엘리트 선수들은 연간 2~3경기만 출전하며, 그 사이에 큰 훈련 블록이 있다.

라든은 "어느 쪽이든 될 수 있다. 다른 경험이나 다른 월드 메이저 타이틀을 위해 다른 경기들에 개방적일 수 있다"며 "어쩌면 그가 모두를 따라잡기를 원한다고 생각하고 싶다"고 말했다.

하지만 시드니에서 2시간 이하로 달릴 가능성은 없다. 이 코스는 악명 높게 구불구불하며, 모든 월드 메이저 중 가장 높은 고도(313미터)를 가지고 있고, 경기 기록은 2:06:06이다. 참고로 런던은 127미터의 고도이고 베를린은 73미터이다.

7개의 마라톤 메이저를 모두 우승한 선수는 없다. 킵초게는 11번의 우승으로 최다 우승 기록을 보유하고 있다(베를린 5번, 런던 4번, 시카고와 도쿄 각 1번). 사웨는 런던 2번과 베를린 1번의 우승이 있다.

라든은 2025년 경기에서 킵초게와 하산의 영향이 미디어 주목도와 대규모 관중을 끌어내는 측면에서 엄청났다고 말했으며, 런던에서의 상위 3명 중 한 명을 서명하면 비슷한 영향을 미칠 것이라고 말했다.
처리 완료 4,172 tokens · $0.0118
기사 수집 완료 · 15:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 15:26
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 232 tokens $0.00061 2.4s
본문 추출 완료
4,242자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 15:26
2,072자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 3,940 tokens $0.01116 22.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 15:26
8개 엔티티 추출 완료

After incredible times set in London, Sydney Marathon organisers are in talks with Sebastian Sawe’s camp about running in the Harbour City in August.

Sydney Marathon organisers are aiming to bring sub-two hour stars Sabastian Sawe and Yomif Kejelcha to run in Australia in August - if the event can meet the new asking price after their stunning feats in London.

Sawe made sporting history in winning the London Marathon on Sunday when he became the first man to legally break the two-hour barrier for a marathon, smashing the existing world record by 65 seconds in a 1:59:30 run.

Second-placed finisher Kejelcha (1:59:41) also ran under two hours, and Jacob Kiplimo (2:00:28) also broke Kelvin Kiptum’s old world record.

The incredible scenes on The Mall in London captured the world’s attention, and none more than Sydney Marathon event director Wayne Larden, who is finalising the field of star runners for this year’s race on August 30.

Sydney debuted as the seventh World Marathon Major last year, and had Olympic gold medallists Sifan Hassan and Eliud Kipchoge in the field. World Marathon Major strikes deals with marquee stars to run their races, via lucrative appearance fees of between $100,000 and $250,000.

Having already engaged with the agents of the elite stars about the 2026 field, Larden said he will step up negotiations with the minders of Sawe, Kejelcha and Kiplimo following London.

“I’d love to have him here. We’re currently finalising our elite field now,” Larden said. “We start talking to the agents pretty well straight after our race, and right through the year. But we usually wait until after London to sort of get down to the nuts and bolts of it.

“I’d love to have Sebastian here for sure, after his stunning performance in the TCS London Marathon. But any of those top three would be awesome to have here.

“So we’re looking at all of our options. We will ascertain cost and see whether it fits in our budget, and see what else [Sawe] has got scheduled for later in the year.

“I couldn’t think of anything more exciting right now than having him in Sydney. I’d love to see Sawe out here racing some of those other big guns. But regardless of if we have him or not, we’re going to have a great field this year. We are talking to some awesome athletes.”

Sawe is the hottest property in world athletics but where he will race in the immediate future remains unknown.

Sydney is the next World Major marathon, but before London, Sawe was expected to be in the field for Berlin on September 27. He won in Berlin last year and experts were forecasting he would give the sub-two hour time a real crack in the German capital - not London - in 2026, given the Berlin course and conditions are considered to be much faster.

After he broke the world record and went under two hours in London, experts say Sawe could look to harness the conditions and lower it in Berlin, and ensure Kejelcha doesn’t take his record. The Ethiopian was in his debut marathon in London and statistically elite marathoners always improve in their second and third races.

But having achieved his goal, Sawe may instead look to cash in and accept the best financial offer, and tick off another Major marathon victory. The Chicago Marathon is on October 11 and New York is on November 1. Most elite stars will only run two or three marathons a year, with big training blocks in between.

“It could go either way, he might be open-minded to some other races for a different experience or a different world major title,” Larden said. “I’d like to think maybe he wants to chase all of them.”

There is no genuine prospect of anyone running under two hours in Sydney, however. The course is notoriously hilly, and with the most elevation (313 metres) of all the World Majors, the race record is 2:06:06. For context, London has 127 metres of elevation and Berlin has 73m.

No-one has won all seven Marathon Majors; Kipchoge holds the record for most wins, with 11; five in Berlin, four in London and one in Chicago and Tokyo. Sawe has two wins in London and one in Berlin.

Larden said the impact of Kipchoge and Hasan in the 2025 field was huge as far as drawing media attention and masses of spectators, and signing one of the top three men in London would provide a similar impact.

You have reached your maximum number of saved items.

Remove items from your saved list to add more.