'유튜브에서 가자를 계속 보세요': 네타냐후, 175명의 활동가를 태운 20척의 선박이 돌려보내진 것에 대해 조롱

'Continue seeing Gaza on YouTube': Netanyahu mocks flotilla as 20 ships with 175 activists sent back

The Times of India · 🇮🇳 Mumbai, IN TOI WORLD DESK EN 2026-05-01 13:24 Translated

이스라엘 해군이 크레타 근처에서 가자로 향하는 활동가들을 태운 함대를 성공적으로 요격하여 어떤 선박도 팔레스타인 해안에 도달하지 못하도록 막았다. 네타냐후 총리는 작전을 치하하며 모든 참가자들이 돌려보내졌다고 밝혔다. 미국 국무부는 이스라엘의 조치를 지지하며 이 함대를 친하마스 단체가 조직한 역효과적인 스턴트라고 불렀다.

AP 자료사진 이스라엘 총리 벤자민 네타냐후는 이스라엘이 활동가들을 태운 가자로 향하는 함대를 성공적으로 요격하고 돌려보냈다고 밝혔으며, 국가 해군의 작전을 치하했다. 목요일 X에 올린 글에서 네타냐후는 선박들이 가자에 도달하기 전에 이를 저지한 이스라엘 해군을 칭찬했다. "잘했다, 우리 해군! 나는 그들에게 하마스를 지지하는 함대가 가자 해안에 도달하는 것을 막도록 지시했다. 작전은 완전한 성공으로 실행되었다"고 그는 말했다. "어떤 선박도, 어떤 하마스 지지자도 우리 영토에 도달하지 못했고, 우리 영해에도 도달하지 못했다"고 네타냐후는 덧붙였다. "그들은 돌려보내져 자신들의 출발 국가로 돌아갈 것이다. 그들은 유튜브에서 가자를 계속 볼 것이다"고 그는 덧붙였다. 미국 국무부도 이스라엘의 조치를 지지했다. 국무부 대변인 토미 피곳은 X를 통한 글에서 "미국은 제재 대상인 친하마스 단체가 조직한 근거 없고 역효과적인 스턴트인 글로벌 수무드 함대를 규탄한다"고 말했다. "지역 파트너들과 조율되는 조직화된 지원 메커니즘과 달리 @POTUS의 평화 계획에 감사하게도, 이 함대는 민간인들이 인도주의적 지원을 받도록 설계된 메커니즘을 우회한다"고 피곳은 덧붙였다. "우리의 동맹국들은 이 스턴트에 대해 결연한 조치를 취해야 하며, 참가자들은 관련된 모든 법적 결과에 직면해야 한다." 도널드 트럼프 미국 대통령이 1월에 설립한 평화위원회는 이스라엘이 밤새 요격한 가자로 향하는 함대를 "사랑의 보트 활동주의"라고 묘사했으며, 10월 휴전 이후 스트립으로의 지원을 확대하려는 자체 노력을 지적했다. "10월 휴전 이후 평화위원회는 가자 주민들을 위한 지원을 대폭 확대했다. 식량 지원이 이전보다 3배 더 많은 사람들에게 도달하고 있다. 하마스의 지원 횡령은 90%에서 1% 미만으로 감소했다. 유엔에 따르면 영양 상태가 급격히 개선되었다"고 위원회는 X를 통한 글에서 밝혔다. 이스라엘군은 그리스의 남쪽 크레타 섬 근처에서 가자의 해상 봉쇄를 뚫으려던 함대의 20척 이상의 보트를 요격했으며, 당국은 약 175명의 구금된 활동가들을 그리스로 수송할 예정이라고 밝혔다. 글로벌 수무드 함대에 탄 활동가들은 이스라엘군이 밤새 자신들의 선박에 난입하여 엔진을 파괴하고 가자와 이스라엘로부터 수백 마일 떨어진 곳에서 항해하는 동안 일부를 구금했다고 주장했으며, AP가 인용했다. 함대는 이달 초 바르셀로나에서 출항했으며, 조직 관계자들은 지중해를 통해 항로를 따라 추가 선박이 합류하면서 전 세계 약 70척의 보트와 약 1,000명의 참가자가 참여할 것으로 예상된다고 말했다. 함대 조직자들은 이스라엘의 요격을 "위험하고 전례 없는 확대"라고 규탄했으며, 보도 자료에서 "지중해 한복판에서, 가자로부터 600마일 이상 떨어진 곳에서, 전 세계의 눈앞에서 일어난 민간인의 납치"라고 묘사했다. 요격은 스페인 총리 페드로 산체스로부터 비판을 받았으며, 그는 이스라엘이 자신의 것이 아닌 해역에서 민간인 함대를 습격하여 국제법을 위반하고 있다고 비난했다. "이스라엘은 자신의 것이 아닌 해역에서 민간인 함대를 습격하여 다시 한 번 국제법을 위반하고 있다"고 산체스는 X를 통한 글에서 말했다. 이란도 작전을 규탄했으며, 외무부 대변인 이스마일 바가이는 이스라엘이 함대에 탄 활동가들을 요격하고 구금함으로써 "해적 행위"를 저질렀다고 비난했으며, IRIB 방송국이 보도한 발언에 따른 것이다. 바가이는 함대에 대한 이스라엘의 "공격"을 "깨어난 인류의 양심에 대한 타격"이라고 묘사했으며 활동가들의 석방을 확보하기 위해 국제적 압력을 요구했다. 약 6개월 된 취약한 가자 휴전은 이스라엘군과 팔레스타인 지역의 하마스 주도 무장대원 간의 가장 격렬한 전투를 멈추게 했다. 그러나 폭력은 더 낮은 수준에서 계속되었으며, 휴전이 발효된 이후 이스라엘의 공격으로 인해 790명 이상이 사망한 것으로 보도되었으며, 가자 보건부에 따른 것이다. 총 보건부는 10월 7일 공격 이후 전쟁이 시작된 이래 최소 72,300명의 팔레스타인인이 사망했다고 밝혔다.

처리 완료 4,250 tokens · $0.0124

기사 수집 완료 · 14:10

매체 피드에서 기사 메타데이터 수집

헤드라인 번역 완료 · 14:26

제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)

claude-haiku-4-5-20251001 403 tokens $0.00115 3.3s

본문 추출 완료

4,073자 추출 완료

본문 한국어 번역 완료 · 14:26

1,978자 번역 완료

claude-haiku-4-5-20251001 3,847 tokens $0.01122 21.5s

지정학적 엔티티 추출 완료 · 14:26

8개 엔티티 추출 완료

지정학적 맥락 & R-Scanner

R-Scanner · 상승 z=0.81

평소보다 보도량이 증가 추세 — 기준: Gaza (🇵🇸 PS)

최근 6시간 5건 7일 평균 3.32건 / 6h 3개국 매체 3개 매체

본문에서 추출된 지명 (8)

Gaza 🇵🇸 Israel 🇮🇱 Crete 🇬🇷 Barcelona 🇪🇸 Mediterranean Spain 🇪🇸 Iran 🇮🇷 United States 🇺🇸

위치 지도

지도 로딩 중…

같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)

Israel's Navy successfully intercepted a Gaza-bound flotilla carrying activists near Crete, preventing any vessels from reaching Palestinian shores. Prime Minister Netanyahu commended the operation, stating all participants were turned back. The US State Department backed Israel's actions, calling the flotilla a counterproductive stunt organized by a pro-Hamas entity.

AP file photo Israeli prime minister Benjamin Netanyahu said the country had successfully intercepted and turned back a Gaza-bound flotilla carrying activists, commending the country’s navy for the operation.In a post on X on Thursday, Netanyahu praised the Israeli Navy for stopping the vessels before they reached Gaza. "Well done to our Navy! I instructed them to prevent a Hamas-supporting flotilla from reaching the shores of Gaza. The mission was executed with complete success," he said."No ship and no Hamas supporter reached our territory, and not even our territorial waters," Netanyahu added. "They were turned back and will return to their countries of origin. They will continue to see Gaza on YouTube," Netanyahu added. The US state department also backed Israel's actions. "The US condemns the Global Sumud Flotilla as a baseless, counterproductive stunt organised by a sanctioned pro-Hamas entity," state department spokesperson Tommy Pigott said through a post on X. "Unlike organized assistance mechanisms coordinated with regional partners thanks to @POTUS's peace plan, this flotilla circumvents mechanisms designed to ensure humanitarian assistance is received by civilians," Pigott added. "Our allies should take decisive action against this stunt, and participants should face any relevant legal consequences."The Board of Peace, set up by US president Donald Trump in January, described the Gaza-bound flotilla intercepted by Israel overnight as “love boat activism,” while pointing to its own efforts to scale up aid to the Strip since the October ceasefire.“Since the ceasefire last October, the Board of Peace has SIGNIFICANTLY scaled up support for the people of Gaza. Food aid is reaching 3 times more people than before. Hamas’ theft of aid has dwindled from 90% to less than 1%. According to the United Nations, nutrition has improved dramatically," the board said through a post on X.Israeli forces intercepted more than 20 boats from a flotilla attempting to breach the naval blockade of Gaza near the southern Greek island of Crete, with authorities saying around 175 detained activists were to be transported to Greece.Activists aboard the Global Sumud Flotilla alleged that Israeli forces stormed their vessels overnight in international waters, smashing engines and detaining some of those onboard while they were sailing hundreds of miles from Gaza and Israel, as cited by AP. The flotilla set sail earlier this month from Barcelona, with organizers saying more than 70 boats and around 1,000 participants from across the world were expected to take part, as additional vessels joined the convoy en route across the Mediterranean.Flotilla organizers condemned Israel’s interception as “a dangerous and unprecedented escalation,” describing it in a news release as "the abduction of civilians in the middle of the Mediterranean, over 600 miles from Gaza, in full view of the world."The interception drew criticism from Spanish prime minister Pedro Sánchez, who accused Israel of violating international law."Israel is once again violating international law by assaulting a civilian flotilla in waters that do not belong to it," Sanchez said through a post on X.Iran also condemned the operation, with foreign ministry spokesman Esmaeil Baghaei accusing Israel of carrying out "piracy" by intercepting and detaining activists aboard the flotilla, according to comments carried by IRIB broadcaster.Baghaei described Israel's "attack" on the convoy as "a blow to the awakened conscience of humanity" and called for international pressure to secure the activists' release.A fragile six-month-old ceasefire in Gaza has brought a halt to the most intense fighting between Israeli forces and Hamas-led militants in the Palestinian enclave. However, violence has continued at a lower level, with more than 790 people reported killed in Israeli attacks since the truce took effect, according to Gaza’s health ministry.In total, the ministry says at least 72,300 Palestinians have been killed since the war began, following the October 7 attacks.

Back to Articles Read Original