BJP는 Chadha 퇴출 다음날 Kejriwal을 '델리의 Rahman Dakait'이라고 칭하며 'Sheeshmahal 2' 사진 공개
BJP calls Kejriwal ‘Rahman Dakait of Delhi’ day after Chadha exit, shares ‘Sheeshmahal 2’ pictures
The Times of India
· 🇮🇳 Mumbai, IN
TOI NEWS DESK
EN
2026-04-25 14:44
Translated
인도 국민당(BJP)은 델리 최고 장관 Arvind Kejriwal을 "델리의 Rahman Dakait"이라고 명명하며 사치스러운 생활방식으로 비난했다. BJP 지도자 Parvesh Verma는 Kejriwal이 코로나19 팬데믹 중에 "Sheesh Mahal 2"를 지었으며 현재 사치로운 빌라로 이사했다고 주장했다.
뉴델리: 인도 국민당(BJP)은 토요일 Rajya Sabha에서 Raghav Chadha와 다른 6명의 의원들이 당을 떠난 지 하루 만에 Arvind Kejriwal을 맹렬히 공격했다. BJP는 Kejriwal을 "델리의 Rahman Dakait"이라고 표현하고 "Sheeshmahal 2"라고 주장하는 새로운 사진들을 공개했다. 델리 장관 Parvesh Verma는 기자회견에서 Kejriwal이 이전의 소박함 주장에도 불구하고 사치스럽게 생활해왔다고 비난했다. 그는 "...델리의 Rahman Dakait, 영화 'Dhurandhar'의 후편이 나온 것처럼, 우리는 오늘 'Sheesh Mahal 2'를 공개할 것이다..."라고 말했다. Verma는 원래의 "Sheesh Mahal"이 델리가 코로나19 팬데믹을 겪고 있던 중에 델리에 지어졌다고 주장했다. 그는 "...Kejriwal은 델리가 COVID 팬데믹으로 고통받고 있을 때 델리에 Sheesh Mahal을 지었다... 델리 주민들은 COVID 약을 요구하고 있었고 사람들이 죽어가고 있었다. 그 시간에 Kejriwal의 지시에 따라 델리의 Sheesh Mahal 작업은 하루도 멈추지 않았다..."고 말했다. BJP 지도자는 또한 델리에서의 선거 패배 후 Kejriwal이 정치적 관심을 Punjab로 옮겨 Punjab 최고 장관 Bhagwant Mann에게 압력을 가했다고 주장했다. 그는 "...우리 'Dhurandhar' 델리 유권자들이 델리의 Rahman Dakait을 격퇴했을 때, 그는 Punjab로 이사하여 Bhagwant Mann의 문제를 증가시켰다. Bhagwant Mann의 집을 둘러싼 4개의 큰 정부 건물 중 하나는 Kejriwal이 점유했고, 또 다른 하나는 전 델리 보건 장관 Satyendra Jain이, 세 번째는 Rajya Sabha 의원 Sanjay Singh이, 그리고 또 다른 하나는 Manish Sisodia가 점유했다..."고 말했다. Verma는 또한 최근 95 Lodhi Estate에서의 거주지에 대해 Kejriwal을 겨냥했으며 그가 이전의 소박한 생활 이미지를 포기했다고 비난했다. 그는 "...Punjab에서 Bhagwant Mann은 불만이다... 그는 거기에 또 다른 Sheesh Mahal을 지었다. 오늘 델리에서, 그는 수년 동안 법원에 가서 빌라를 요청하고 있었다. 그리고 그가 어제 이사한 빌라, 95 Lodhi Estate를 얻었을 때. 그것의 사진이 나왔을 때, 우리는 놀랐다. 자신이 소박하게 살겠다고 말했던 사람이 이제 사치스럽게 산다..."고 말했다. BJP는 또한 이 부동산들이 의심되는 주류 스캔들 사건의 자금과 연결되어 있다고 주장했다. Kejriwal이나 AAP의 즉각적인 답변은 보도되지 않았다.
처리 완료
2,984 tokens · $0.0079
기사 수집 완료 · 15:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 15:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
436 tokens
$0.00115
3.4s
본문 추출 완료
2,192자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 15:25
1,365자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,548 tokens
$0.00672
10.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 15:25
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.24
일상적인 보도 수준 — 기준: Delhi
(🇮🇳 IN)
최근 6시간 20건
7일 평균 21.11건 / 6h
1개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The Bharatiya Janata Party has sharply criticized Delhi chief minister Arvind Kejriwal, labeling him the "Rahman Dakait of Delhi" and accusing him of lavish living. BJP leader Parvesh Verma alleged Kejriwal built a "Sheesh Mahal 2" while Delhi suffered during the Covid wave and has now moved into a luxurious bungalow, abandoning his image of simplicity.
NEW DELHI: Bharatiya Janata Party on Saturday launched a sharp attack on Arvind Kejriwal, a day after Raghav Chadha and six other MPs from Rajya Sabha left the party. The BJP described Kejriwal as the “Rahman Dakait of Delhi” and released fresh images of what it called “Sheeshmahal 2.”Delhi minister Parvesh Verma in a press conference accused Kejriwal of living lavishly despite earlier claims of simplicity.He said, "...Delhi's Rahman Dakait, just as a sequel to the movie 'Dhurandhar' came out, similarly, we are going to reveal 'Sheesh Mahal 2' today..." Verma alleged that the original “Sheesh Mahal” in Delhi was built while the city was battling the Covid wave.He said, "...Kejriwal built the Sheesh Mahal in Delhi when Delhi was suffering from the COVID wave... The people of Delhi were demanding COVID medicine and were dying. During that time, work on Delhi's Sheesh Mahal didn't stop for a single day, as per Kejriwal's orders..."The BJP leader further claimed that after electoral setbacks in Delhi, Kejriwal shifted his political focus to Punjab, creating pressure for Punjab chief minister Bhagwant Mann. He said, "...When our 'Dhurandhar' Delhi voters defeated Delhi's Rahman Dakait, he moved to Punjab, increasing Bhagwant Mann's problems. Of the four large government houses surrounding Bhagwant Mann's house, one was occupied by Kejriwal, another by former Delhi health minister Satyendra Jain, a third by Rajya Sabha member Sanjay Singh, and another by Manish Sisodia..."Verma also targeted Kejriwal over his recent residence at 95 Lodhi Estate and accused him of abandoning his earlier image of modest living.He said, "...In Punjab, Bhagwant Mann is upset... He built another Sheesh Mahal there. Today, in Delhi, he has been going to court for the past several years, asking for a bungalow. And when he got the bungalow where he moved in yesterday, 95 Lodhi Estate. When the pictures of it came out, we were astonished. The man who said he would live simply today lives in a luxurious manner..."The BJP also alleged that the properties were linked to funds from the alleged liquor scam case. No immediate response from Kejriwal or the AAP was reported on the accusations.