Dpf, Giorgetti: '제한적 조치 없이 적자 감소, 책임감 있게 관리'
Dpf, Giorgetti: 'Ridotto il deficit senza manovre restrittive, con responsabilità'
ANSA
· 🇮🇹 Rome, IT
IT
2026-04-29 02:56
Translated
예산위원회 청문회에서 발언. 이탈리아중앙은행: '지출 통제가 중요, 에너지 부문 표적화된 단기 개입 필요. 2027년까지 적자 감소는 시장에 긍정적 신호'
"본질적인 한 가지 중요한 사실을 놓칠 수 없습니다: 현 정부는 제한적 조치에 의존하지 않으면서도 신중하고 책임감 있는 공공재정 관리, 지속적인 공공지출 모니터링, 그리고 세수 부문의 우수한 성과 덕분에 적자를 상당히 감소시켰습니다"라고 경제장관 지안카를로 지오르게티가 국회 예산위원회 합동 청문회에서 Dfp에 대해 발언했습니다.
"그러나 새로운 규칙이 현재와 같은 '비상상황' 단계에서도 충분한 유연성을 보여줄 것인지, 그리고 실제로 그 적절성을 측정할 수 있는지 평가해야 합니다: 재정 규율은 따라서 경제 상황에 대한 포괄적이고 심도 있는 해석과 분리되어서는 안 됩니다"라고 장관은 강조했으며, 이는 "엄격성, 성장, 적응 능력 사이의 균형"이며 "이탈리아가 유럽이 직면한 새로운 단계에서 결정적이라고 생각하는" 것입니다.
지오르게티에 따르면 "불확실성의 갱신된 증가"가 있으며, 이는 "경제 운영자의 기대에, 특히 투자 결정과 이자율 동향에 영향을 미칩니다."
"이 단계에서 예측을 하는 것은 특히 복잡한 연습입니다: 실제로 현재 위기 해결의 시간을 가정하기 어렵고, 결과적으로 에너지 가격이 시간이 지남에 따라 취할 프로필과 일부 원자재의 가용성에 대해, 그 부족은 배급 현상과 공급의 추가 제한으로 이어질 수 있습니다. 비료 부족과 같은 인도주의적 영향과 이미 생존 수준의 한계에 있는 국가들의 농업 생산 수준에 미칠 수 있는 영향을 잊지 말아야 합니다."
실시간 팔로우
"가용한 제한된 여유는 유럽 거버넌스 규칙뿐만 아니라 부채를 생산량 대비 비율로 하강 경로에 놓아야 할 필요에서 비롯됩니다. Dfp의 기본 시나리오에 따르면, 이는 2027년에 발생할 것입니다. 이는 저축자의 신뢰와 금융시장에서 우리 국가에 대한 평가를 위해서도 매우 중요한 긍정적 신호가 될 것입니다"라고 이탈리아중앙은행 경제통계부 국장 안드레아 브란돌리니이 Dfp 청문회에서 진술했습니다.
"예상보다 더 두드러진 가격 상승이 계획된 통합 경로를 준수하기를 더욱 어렵게 할 수 있다는 점을 고려하여 지출의 추이를 정확하게 모니터링하는 것이 중요할 것입니다"라고 이탈리아중앙은행은 Dfp 청문회에서 진술했습니다. "이탈리아의 재정 정책은 국방 분야에서 체결된 국제 약속을 이행하고 가정과 기업에 대한 에너지 위기의 영향을 완화할 필요에 대처해야 합니다. 에너지 충격에 대한 대응은 표적화되고 규모와 기간이 제한된 개입에 한정되어야 합니다"라고 덧붙였습니다.
경제 상황이 악화될 경우, 유럽 매개변수를 준수해야 할 필요로 인해 재정 여유가 제한적이지만 가정의 가처분 소득을 지원하고 기업의 유동성을 확보해야 합니다. "따라서 한편으로는 공공 재정에 대한 통제를 유지하고, 다른 한편으로는 에너지 원자재 가격 인상의 영향에 대항하기 위해 실행할 개입의 보다 신중한 선택을 보장하고, 결과적으로 정부의 조치 정의에서 방향을 잡아야 하는 비용-편익 평가에 대한 더욱 큰 주의를 기울여 우선순위를 재정의해야 합니다"라고 Dfp 청문회에서 회계감시원이 강조했습니다. "예산 여유의 제한은 따라서 지출 우선순위의 엄격한 정의, 국방 부문 증가와 같은 일부 부문 증가의 계획을 포함합니다"라고 회계 관리들은 강조했습니다.
Istat이 제작한 공공 재정 계정의 공동체 기관에 의한 검증 과정은 "유럽 규정에 따른 방식과 일정을 따릅니다." 특히, 공공 재정 계정의 검증은 반기별 (매년 4월 1일과 10월 1일까지) "Eurostat의 기술 조정 하에서" 실시됩니다. "이 맥락에서 Istat은 생산된 데이터의 품질에 대한 궁극적인 책임자로서 자율적이고 독립적인 역할을 유지하면서, 다양한 국가 기관(이탈리아중앙은행 및 경제재정부(MEF) 등) 간의 조정 및 종합 기능을 수행하며, 국가 정보원 간의 일관성을 보장합니다"라고 Dfp에 대한 국회 청문회에서 Istat 회장 프란체스코 마리아 켈리가 강조했습니다.
"그러나 새로운 규칙이 현재와 같은 '비상상황' 단계에서도 충분한 유연성을 보여줄 것인지, 그리고 실제로 그 적절성을 측정할 수 있는지 평가해야 합니다: 재정 규율은 따라서 경제 상황에 대한 포괄적이고 심도 있는 해석과 분리되어서는 안 됩니다"라고 장관은 강조했으며, 이는 "엄격성, 성장, 적응 능력 사이의 균형"이며 "이탈리아가 유럽이 직면한 새로운 단계에서 결정적이라고 생각하는" 것입니다.
지오르게티에 따르면 "불확실성의 갱신된 증가"가 있으며, 이는 "경제 운영자의 기대에, 특히 투자 결정과 이자율 동향에 영향을 미칩니다."
"이 단계에서 예측을 하는 것은 특히 복잡한 연습입니다: 실제로 현재 위기 해결의 시간을 가정하기 어렵고, 결과적으로 에너지 가격이 시간이 지남에 따라 취할 프로필과 일부 원자재의 가용성에 대해, 그 부족은 배급 현상과 공급의 추가 제한으로 이어질 수 있습니다. 비료 부족과 같은 인도주의적 영향과 이미 생존 수준의 한계에 있는 국가들의 농업 생산 수준에 미칠 수 있는 영향을 잊지 말아야 합니다."
실시간 팔로우
"가용한 제한된 여유는 유럽 거버넌스 규칙뿐만 아니라 부채를 생산량 대비 비율로 하강 경로에 놓아야 할 필요에서 비롯됩니다. Dfp의 기본 시나리오에 따르면, 이는 2027년에 발생할 것입니다. 이는 저축자의 신뢰와 금융시장에서 우리 국가에 대한 평가를 위해서도 매우 중요한 긍정적 신호가 될 것입니다"라고 이탈리아중앙은행 경제통계부 국장 안드레아 브란돌리니이 Dfp 청문회에서 진술했습니다.
"예상보다 더 두드러진 가격 상승이 계획된 통합 경로를 준수하기를 더욱 어렵게 할 수 있다는 점을 고려하여 지출의 추이를 정확하게 모니터링하는 것이 중요할 것입니다"라고 이탈리아중앙은행은 Dfp 청문회에서 진술했습니다. "이탈리아의 재정 정책은 국방 분야에서 체결된 국제 약속을 이행하고 가정과 기업에 대한 에너지 위기의 영향을 완화할 필요에 대처해야 합니다. 에너지 충격에 대한 대응은 표적화되고 규모와 기간이 제한된 개입에 한정되어야 합니다"라고 덧붙였습니다.
경제 상황이 악화될 경우, 유럽 매개변수를 준수해야 할 필요로 인해 재정 여유가 제한적이지만 가정의 가처분 소득을 지원하고 기업의 유동성을 확보해야 합니다. "따라서 한편으로는 공공 재정에 대한 통제를 유지하고, 다른 한편으로는 에너지 원자재 가격 인상의 영향에 대항하기 위해 실행할 개입의 보다 신중한 선택을 보장하고, 결과적으로 정부의 조치 정의에서 방향을 잡아야 하는 비용-편익 평가에 대한 더욱 큰 주의를 기울여 우선순위를 재정의해야 합니다"라고 Dfp 청문회에서 회계감시원이 강조했습니다. "예산 여유의 제한은 따라서 지출 우선순위의 엄격한 정의, 국방 부문 증가와 같은 일부 부문 증가의 계획을 포함합니다"라고 회계 관리들은 강조했습니다.
Istat이 제작한 공공 재정 계정의 공동체 기관에 의한 검증 과정은 "유럽 규정에 따른 방식과 일정을 따릅니다." 특히, 공공 재정 계정의 검증은 반기별 (매년 4월 1일과 10월 1일까지) "Eurostat의 기술 조정 하에서" 실시됩니다. "이 맥락에서 Istat은 생산된 데이터의 품질에 대한 궁극적인 책임자로서 자율적이고 독립적인 역할을 유지하면서, 다양한 국가 기관(이탈리아중앙은행 및 경제재정부(MEF) 등) 간의 조정 및 종합 기능을 수행하며, 국가 정보원 간의 일관성을 보장합니다"라고 Dfp에 대한 국회 청문회에서 Istat 회장 프란체스코 마리아 켈리가 강조했습니다.
처리 완료
4,310 tokens · $0.0108
기사 수집 완료 · 03:05
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 03:15
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
294 tokens
$0.00069
2.1s
본문 추출 완료
4,918자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 03:15
1,897자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
4,016 tokens
$0.01010
23.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 03:15
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.91
일상적인 보도 수준 — 기준: Italy
(🇮🇹 IT)
최근 6시간 7건
7일 평균 10.04건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
in audizione alle Commissioni Bilancio di Camera e Senato. Bankitalia: 'Cruciale controllare la spesa, sull'energia interventi mirati e brevi. Portarlo in discesa nel 2027 sarebbe un segnale positivo per i mercati'
"E' importante non perdere di vista un dato sostanziale: questo governo ha ridotto in modo significativo il deficit senza ricorrere a manovre restrittive, grazie a una gestione prudente e responsabile della finanza pubblica, a un costante monitoraggio della spesa pubblica e ai buoni risultati ottenuti sul fronte delle entrate". Lo ha detto il ministro dell'Economia Giancarlo Giorgetti in audizione sul Dfp alle commissioni Bilancio riunite di Camera e Senato.."Resta, tuttavia, da valutare, se le nuove regole mostreranno un livello sufficiente di flessibilità anche nelle fasi "non ordinarie", come quella attuale, e misurarne quindi l'adeguatezza alla prova dei fatti: la disciplina di bilancio non può (e non deve), quindi, essere disgiunta da una lettura complessiva e approfondita del contesto economico", ha sottolineato il ministro evidenziando che è un "equilibrio - tra rigore, crescita e capacità di adattamento - che l'Italia considera decisivo nella nuova fase che l'Europa si trova ad affrontare".
Per Giorgetti sii assiste ad "un rinnovato incremento dell'incertezza, che incide sulle aspettative degli operatori economici e, in particolare, su decisioni di investimento e dinamica dei tassi di interesse".
"Formulare previsioni in questa fase è un esercizio particolarmente complesso: è difficile, infatti, fare ipotesi sui tempi di risoluzione della crisi in atto e - di conseguenza - sul profilo che i prezzi energetici assumeranno nel tempo e sulla disponibilità di alcune materie prime, la cui scarsità potrebbe condurre a fenomeni di razionamento e a ulteriori restrizioni dell'offerta. Senza dimenticare gli effetti di carattere umanitario, quali la carenza di fertilizzanti e gli effetti che potrebbero derivarne sul livello della produzione agricola di paesi già al limite del livello di sussistenza".
SEGUI LA DIRETTA
"I limitati margini a disposizione derivano, prima ancora che dalle regole della governance europea, dall'esigenza di porre il debito in rapporto al prodotto su un sentiero discendente. Secondo il quadro tendenziale del Dfp, ciò avverrebbe dal 2027. Sarebbe un segnale positivo di grande importanza, anche per la fiducia dei risparmiatori e per la valutazione che si dà del nostro paese sui mercati finanziari". Lo afferma il capo del dipartimento Economia e statistica della Banca d'Italia, Andrea Brandolini, in audizione sul Dfp.
"Sarà cruciale monitorare in modo accurato l'andamento delle spese, tenendo conto che una crescita dei prezzi più accentuata di quella prevista renderebbe ancora più difficoltoso rispettare il percorso di consolidamento programmato", afferma la Banca d'Italia, in audizione sul Dfp. "La politica di bilancio italiana sarà chiamata ad adempiere agli impegni internazionali sottoscritti in materia di difesa e a far fronte alla necessità di attenuare l'impatto della crisi energetica su famiglie e imprese. La risposta allo shock energetico andrebbe limitata a interventi mirati e di entità e durata contenute", aggiunge.
Nel caso di peggioramento del quadro economico, sarà necessario "sostenere i redditi disponibili delle famiglie e la liquidità delle imprese anche se la necessità di rispettare i parametri europei lascia spazi fiscali ridotti. Si conferma pertanto l'esigenza, da un lato, di mantenere il controllo sui conti pubblici, e, dall'altro, di garantire una più attenta selezione degli interventi da avviare al fine di contrastare gli effetti del rincaro delle materie prime energetiche e, conseguentemente, ridefinire le priorità con una sempre maggiore attenzione alla valutazione costo-efficacia che deve orientare l'azione del Governo nella definizione delle misure da attuare". Lo sottolinea la Corte dei Conti in audizione sul Dfp. "La restrizione dei margini di bilancio comporta dunque una rigorosa definizione delle priorità di spesa, inclusa la programmazione di alcuni aumenti settoriali (come quelli destinati alla difesa)", sottolineano i magistrati contabili.
Il processo di validazione dei Conti di finanza pubblica prodotti dall'Istat da parte delle istituzioni comunitarie "segue modalità e tempistiche dettate dai regolamenti europei". In particolare, la verifica dei Conti di finanza pubblica viene effettuata con cadenza semestrale (entro il 1° aprile e il 1° ottobre di ogni anno) "sotto il coordinamento tecnico di Eurostat. In questo contesto, l'Istat, pur mantenendo un ruolo autonomo e indipendente come responsabile ultimo della qualità dei dati prodotti, svolge anche una funzione di coordinamento e di sintesi tra le diverse istituzioni nazionali coinvolte, a vario titolo, nella produzione dei dati di finanza pubblica (come la Banca d'Italia e il Ministero dell'Economia e delle Finanze - MEF), assicurando la coerenza tra le varie fonti informative nazionali". Lo sottolinea il presidente dell'Istituto Francesco Maria Chelli, in audizione alla Camera sul Dfp.
Riproduzione riservata