런던의 깃발로 눈이 가려진 행진하는 남자 동상에 붙은 뱅크시 서명
Banksy signature on London statue of man marching blinded by flag
The Guardian
· 🇬🇧 London, GB
Helena Horton
EN
2026-04-30 20:43
Translated
예술가는 워털루 플레이스의 대형 동상이 자신의 작품인지 아직 확인하지 않음. 뱅크시의 서명이 런던 중심부의 대형 새 동상 밑바닥에 낙서로 나타났습니다. 도발적인 그래피티 작품으로 알려진 이 수수께끼 같은 예술가는 아직 이 동상이 자신의 작품인지 확인하지 않았습니다. 그는 보통 대중이 자신의 작품을 발견한 직후 웹사이트에 확인 글을 올립니다.
뱅크시의 서명이 런던 중심부의 대형 새 동상 밑바닥에 낙서로 나타났습니다.
도발적인 그래피티 작품으로 알려진 이 수수께끼 같은 예술가는 아직 이 동상이 자신의 작품인지 확인하지 않았습니다. 그는 보통 대중이 자신의 작품을 발견한 직후 웹사이트에 확인 글을 올립니다.
이 조각상은 얼굴을 가린 거대한 깃발을 들고 받침대에서 앞으로 행진하는 남자를 묘사하고 있습니다.
동상은 웨스트민스터의 세인트제임스 지역에 있는 워털루 플레이스에 위치하고 있으며, 에드워드 7세와 플로렌스 나이팅게일의 동상, 그리고 크림전쟁 기념비 근처에 있습니다.
그래피티로 가장 잘 알려져 있지만 뱅크시는 과거에도 동상을 제작한 적이 있습니다. 2004년 런던 웨스트엔드의 셰프츠베리 애비뉴에 설치한 '음주가'라는 이름의 동상은 로댕의 '생각하는 사람'을 재해석한 작품이었습니다. 이 동상은 설치된 직후 곧 제거되었습니다.
뱅크시의 런던에서의 가장 최근 확인된 작품은 12월에 두 아이가 하늘을 바라보며 누워있는 벽화입니다. 이것은 노숙자에 대한 성명으로 보이며, 아이들이 오랫동안 노숙자 위기의 상징이었던 센트포인트 타워를 가리키고 있는 것처럼 보입니다.
9월에 왕립사법부 법원 밖에서 그는 무력한 시위자를 때리기 위해 망치를 사용하는 판사의 벽화를 제작했습니다. 이는 많은 사람들이 지정된 테러단체 팔레스타인 액션과 관련된 표지판을 들고 있다는 이유로 체포되던 시기였습니다. 이 미술작품은 이후 제거되었고 법원청은 건물의 등록문화재 지위 때문에 건물의 특성을 유지해야 한다고 밝혔습니다.
로이터 통신사는 최근 이 예술가를 브리스톨 기반의 로빈 거닝엄으로 정체를 밝혔다고 주장했으며, 이는 2008년 데일리 메일이 수행한 유사 조사의 결과를 겉으로는 확인하는 것입니다. 거닝엄은 이를 부인했습니다.
뱅크시의 변호사 마크 스티븐스는 로이터에 이 예술가가 "귀사의 문의에 포함된 많은 세부사항을 받아들이지 않는다"고 말했으며, 그의 익명성은 그가 "집착적이고 위협적이며 극단주의적 행동"에 노출되었기 때문에 중요하다고 말했습니다.
도발적인 그래피티 작품으로 알려진 이 수수께끼 같은 예술가는 아직 이 동상이 자신의 작품인지 확인하지 않았습니다. 그는 보통 대중이 자신의 작품을 발견한 직후 웹사이트에 확인 글을 올립니다.
이 조각상은 얼굴을 가린 거대한 깃발을 들고 받침대에서 앞으로 행진하는 남자를 묘사하고 있습니다.
동상은 웨스트민스터의 세인트제임스 지역에 있는 워털루 플레이스에 위치하고 있으며, 에드워드 7세와 플로렌스 나이팅게일의 동상, 그리고 크림전쟁 기념비 근처에 있습니다.
그래피티로 가장 잘 알려져 있지만 뱅크시는 과거에도 동상을 제작한 적이 있습니다. 2004년 런던 웨스트엔드의 셰프츠베리 애비뉴에 설치한 '음주가'라는 이름의 동상은 로댕의 '생각하는 사람'을 재해석한 작품이었습니다. 이 동상은 설치된 직후 곧 제거되었습니다.
뱅크시의 런던에서의 가장 최근 확인된 작품은 12월에 두 아이가 하늘을 바라보며 누워있는 벽화입니다. 이것은 노숙자에 대한 성명으로 보이며, 아이들이 오랫동안 노숙자 위기의 상징이었던 센트포인트 타워를 가리키고 있는 것처럼 보입니다.
9월에 왕립사법부 법원 밖에서 그는 무력한 시위자를 때리기 위해 망치를 사용하는 판사의 벽화를 제작했습니다. 이는 많은 사람들이 지정된 테러단체 팔레스타인 액션과 관련된 표지판을 들고 있다는 이유로 체포되던 시기였습니다. 이 미술작품은 이후 제거되었고 법원청은 건물의 등록문화재 지위 때문에 건물의 특성을 유지해야 한다고 밝혔습니다.
로이터 통신사는 최근 이 예술가를 브리스톨 기반의 로빈 거닝엄으로 정체를 밝혔다고 주장했으며, 이는 2008년 데일리 메일이 수행한 유사 조사의 결과를 겉으로는 확인하는 것입니다. 거닝엄은 이를 부인했습니다.
뱅크시의 변호사 마크 스티븐스는 로이터에 이 예술가가 "귀사의 문의에 포함된 많은 세부사항을 받아들이지 않는다"고 말했으며, 그의 익명성은 그가 "집착적이고 위협적이며 극단주의적 행동"에 노출되었기 때문에 중요하다고 말했습니다.
처리 완료
2,878 tokens · $0.0081
기사 수집 완료 · 20:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 21:06
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
425 tokens
$0.00121
3.3s
본문 추출 완료
2,083자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 21:06
1,014자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,453 tokens
$0.00684
12.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 21:06
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=3.37
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: London
(🇬🇧 GB)
최근 6시간 21건
7일 평균 9.89건 / 6h
7개국 매체
9개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
London
🇬🇧
Waterloo Place
🇬🇧
St James's
🇬🇧
Westminster
🇺🇸
Shaftesbury Avenue
🇬🇧
Bristol
🇬🇧
Royal Courts of Justice
🇬🇧
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Artist has not yet confirmed whether large statue on plinth in Waterloo Place is by himBanksy’s signature has appeared scrawled at the base of a large new statue in central London.The elusive artist, known for his provocative works of graffiti, has not yet confirmed whether the statue is by him. He often posts confirmation on his website shortly after a work is discovered by the public.
Banksy’s signature has appeared scrawled at the base of a large new statue in central London.The elusive artist, known for his provocative works of graffiti, has not yet confirmed whether the statue is by him. He often posts confirmation on his website shortly after a work is discovered by the public.
The sculpture depicts a man marching forward off a plinth while carrying a large, billowing flag that obscures his face.
The statue is situated in Waterloo Place in the St James’s area of Westminster, near statues of Edward VII and Florence Nightingale and the Crimean war memorial.
Though he is best known for his graffiti, Banksy has made statues before, including one named The Drinker, which he installed on Shaftesbury Avenue in London’s West End in 2004. It was a take on Rodin’s The Thinker and was removed shortly after being erected.
Banksy’s most recent confirmed work in London came in December when he said he was behind a mural that showed two children lying down and looking at the sky. It appeared to be a statement on homelessness as the children seemed to be pointing at the Centrepoint Tower, which has long been a symbol of the homelessness crisis.
In September outside the Royal Courts of Justice he created a mural of a judge using a gavel to beat a helpless protester. This was during a period where many people were being arrested for holding signs related to the proscribed group Palestine Action. The artwork has since been removed and the court service said it was legally obliged to maintain the character of the building because of its listed status.
The news organisation Reuters recently claimed to have unmasked the artist as Bristol-based Robin Gunningham, apparently confirming the findings of a similar investigation conducted by the Daily Mail in 2008. Gunningham has denied this.
Banksy’s lawyer Mark Stephens told Reuters that the artist “does not accept that many of the details contained within your enquiry are correct” and said his anonymity was critical as he had been “subjected to fixated, threatening and extremist behaviour”.