에너지 위기는 생태 전환을 가속화하기 위한 "발로 차는 것"이다, Shift Project의 Jean-Marc Jancovici에 따르면
La crise énergétique est "un coup de pied dans le derrière" pour accélérer la transition écologique, selon Jean-Marc Jancovici du Shift Project
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-04-24 16:58
Translated
Jean-Marc Jancovici는 2050년까지 프랑스에서 탄소중립을 달성하기 위한 20개의 프로젝트를 제시하는 계획을 발표한 싱크탱크를 이끌고 있다.
Jean-Marc Jancovici는 2050년까지 프랑스에서 탄소중립을 달성하기 위한 20개의 프로젝트를 제시하는 계획을 발표한 싱크탱크를 이끌고 있다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
결제 없음. 구독 없음.
중동 전쟁과 관련된 에너지 위기는 생태 전환을 가속화하기 위한 "발로 차는 것"이라고 4월 24일 금요일 France Inter에서 에너지와 기후 전문가이자 싱크탱크 The Shift Project의 회장인 공학자 Jean-Marc Jancovici가 선언했다. "우리가 결정하고 그에 따라 조직했기 때문에 일을 하는 것보다 우리가 의무적으로 하게 되기 때문에 일을 하는 것이 항상 훨씬 더 불쾌하다"고 Jean-Marc Jancovici는 분석한다. 그의 싱크탱크는 4월 중순에 2050년까지 프랑스에서 탄소중립을 달성하기 위한 20개의 프로젝트를 상세히 설명하는 "프랑스 경제를 위한 견고한 계획"을 발표했다.
Jean-Marc Jancovici는 화석 에너지 사용을 줄이고 그에 대한 의존도를 낮추기 위해 "조직하기"를 촉구한다. 그는 "사용을 전기화"하기를 촉구한다. 즉, "히트펌프를 개발하고, 전기 자동차를 개발하고, 전기 트럭을 개발하는" 것이다. 이 공학자는 또한 "우리가 자동차로 하는 킬로미터의 양", "우리가 운송하는 상품의 양"을 줄일 것을 주장한다. 그는 또한 "농업을 변환"할 것을 촉구한다. "더 많은 풍력 터빈, 더 많은 태양광 패널, 더 많은 핵 원자로를 건설하는 것"이 해결책이라고 Jean-Marc Jancovici는 또한 보장한다.
에너지와 기후 전문가에 따르면, "지금 바로 그것을 처리하는 것"이 중요하고 "이야기를 하지 않는 것을 멈추는" 것이 중요하다. 왜냐하면 "나중에는 더 쉽지 않을 것이고, 나중에는 훨씬 더 어려울 것"이기 때문이다. 그에 따르면, "유럽은 이미 2007년 이래 가스, 석유, 석탄 등 화석 연료의 감소를 겪고 있다"고 한다.
2010년에 설립되고 공학자이자 컨설턴트 Jean-Marc Jancovici가 회장인 The Shift Project는 "탈탄소화의 핵심 과제"에 대한 연구를 수행하고 기후 및 에너지 문제의 도전에 대한 논쟁에 영향을 미치려는 싱크탱크이다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
결제 없음. 구독 없음.
중동 전쟁과 관련된 에너지 위기는 생태 전환을 가속화하기 위한 "발로 차는 것"이라고 4월 24일 금요일 France Inter에서 에너지와 기후 전문가이자 싱크탱크 The Shift Project의 회장인 공학자 Jean-Marc Jancovici가 선언했다. "우리가 결정하고 그에 따라 조직했기 때문에 일을 하는 것보다 우리가 의무적으로 하게 되기 때문에 일을 하는 것이 항상 훨씬 더 불쾌하다"고 Jean-Marc Jancovici는 분석한다. 그의 싱크탱크는 4월 중순에 2050년까지 프랑스에서 탄소중립을 달성하기 위한 20개의 프로젝트를 상세히 설명하는 "프랑스 경제를 위한 견고한 계획"을 발표했다.
Jean-Marc Jancovici는 화석 에너지 사용을 줄이고 그에 대한 의존도를 낮추기 위해 "조직하기"를 촉구한다. 그는 "사용을 전기화"하기를 촉구한다. 즉, "히트펌프를 개발하고, 전기 자동차를 개발하고, 전기 트럭을 개발하는" 것이다. 이 공학자는 또한 "우리가 자동차로 하는 킬로미터의 양", "우리가 운송하는 상품의 양"을 줄일 것을 주장한다. 그는 또한 "농업을 변환"할 것을 촉구한다. "더 많은 풍력 터빈, 더 많은 태양광 패널, 더 많은 핵 원자로를 건설하는 것"이 해결책이라고 Jean-Marc Jancovici는 또한 보장한다.
에너지와 기후 전문가에 따르면, "지금 바로 그것을 처리하는 것"이 중요하고 "이야기를 하지 않는 것을 멈추는" 것이 중요하다. 왜냐하면 "나중에는 더 쉽지 않을 것이고, 나중에는 훨씬 더 어려울 것"이기 때문이다. 그에 따르면, "유럽은 이미 2007년 이래 가스, 석유, 석탄 등 화석 연료의 감소를 겪고 있다"고 한다.
2010년에 설립되고 공학자이자 컨설턴트 Jean-Marc Jancovici가 회장인 The Shift Project는 "탈탄소화의 핵심 과제"에 대한 연구를 수행하고 기후 및 에너지 문제의 도전에 대한 논쟁에 영향을 미치려는 싱크탱크이다.
처리 완료
2,707 tokens · $0.0067
기사 수집 완료 · 18:46
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:54
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
283 tokens
$0.00066
1.9s
본문 추출 완료
2,195자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:54
1,106자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,424 tokens
$0.00601
9.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:54
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=3.29
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: France
(🇫🇷 FR)
최근 6시간 27건
7일 평균 14.18건 / 6h
6개국 매체
7개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Jean-Marc Jancovici préside un groupe de réflexion qui a publié un plan pour mettre en avant 20 chantiers pour atteindre la neutralité carbone en 2050 en France.
Jean-Marc Jancovici préside un groupe de réflexion qui a publié un plan pour mettre en avant 20 chantiers pour atteindre la neutralité carbone en 2050 en France.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
La crise énergétique liée à la guerre au Moyen-Orient est "un coup de pied dans le derrière" pour accélérer la transition écologique, déclare vendredi 24 avril sur France Inter Jean-Marc Jancovici, ingénieur, spécialiste de l’énergie et du climat, et président du think tank The Shift Project. "C'est toujours beaucoup plus désagréable de faire les choses parce qu'on se retrouve obligé, que de faire les choses parce qu'on l'a décidé et qu'on l'a organisé en conséquence", analyse Jean-Marc Jancovici, dont le groupe de réflexion a publié mi-avril un "Plan robuste pour l'économie française", détaillant 20 chantiers pour atteindre la neutralité carbone en 2050 en France.
Jean-Marc Jancovici appelle à "s'organiser" pour utiliser moins d'énergies fossiles et en être moins dépendant. Il appelle à "électrifier les usages", c'est-à-dire "développer les pompes à chaleur, développer les voitures électriques, développer les camions électriques". L'ingénieur prône également une diminution de "la quantité de kilomètres que nous faisons en voiture", "la quantité de marchandises que nous transportons". Il incite également à "transformer l'agriculture". "Construire plus d'éoliennes, plus de panneaux solaires et plus de réacteurs nucléaires" est une solution, assure en outre Jean-Marc Jancovici.
Pour le spécialiste de l’énergie et du climat, il est important de "s'en occuper tout de suite" et d'arrêter "de se raconter des histoires", parce que "plus tard, ça ne sera pas plus facile, plus tard, ça sera encore plus dur", dit-il. Selon lui, "l'Europe est déjà en décrue subie de combustibles fossiles depuis 2007", que ce soit le gaz, le pétrole ou le charbon.
The Shift Project, créé en 2010 et présidé par l'ingénieur et consultant Jean-Marc Jancovici, est un groupe de réflexion qui produit des études sur "les enjeux clés de la décarbonation" et veut influencer le débat sur les défis climatiques et énergétiques.