전쟁이 2개월에 가까워지면서 국내난민 레바논 가족들이 절망에 빠지다
As war nears two months, displaced Lebanese families sink into despair
France 24
· 🇫🇷 Paris, FR
FRANCE24
FR
2026-04-29 22:25
Translated
거의 2개월이 지났지만, 라비 크레이스는 여전히 자신의 새로운 삶을 인식하기 어려워하고 있다. 9명의 자녀를 둔 아버지인 그는 한때 레바논 남부의 자동차 수리점을 통해 식탁에 음식을 올릴 수 있었지만, 지금은 수도 베이루트의 텐트에서 간신히 생존하고 있다. 많은 다른 사람들처럼, 크레이스 가족은 3월 2일 새벽 시간에 헤즈볼라 무장 집단이 이스라엘로 발포했다는 소식을 받은 직후 남부 고향인 키얌을 떠났고, 이는 새로운 전쟁의 시작이 될 것이었다.
브라우저 확장 프로그램 중 하나가 비디오 플레이어의 로드를 차단하고 있는 것 같습니다. 이 콘텐츠를 보려면 이 사이트에서 비활성화해야 할 수 있습니다.
거의 2개월이 지났지만, 라비 크레이스는 여전히 자신의 새로운 삶을 인식하기 어려워하고 있다. 9명의 자녀를 둔 아버지인 그는 한때 레바논 남부의 자동차 수리점을 통해 식탁에 음식을 올릴 수 있었지만, 지금은 수도 베이루트의 텐트에서 간신히 생존하고 있다. 많은 다른 사람들처럼, 크레이스 가족은 3월 2일 새벽 시간에 헤즈볼라 무장 집단이 이스라엘로 발포했다는 소식을 받은 직후 남부 고향인 키얌을 떠났고, 이는 새로운 전쟁의 시작이 될 것이었다.
요청한 콘텐츠가 존재하지 않거나 더 이상 사용할 수 없습니다.
거의 2개월이 지났지만, 라비 크레이스는 여전히 자신의 새로운 삶을 인식하기 어려워하고 있다. 9명의 자녀를 둔 아버지인 그는 한때 레바논 남부의 자동차 수리점을 통해 식탁에 음식을 올릴 수 있었지만, 지금은 수도 베이루트의 텐트에서 간신히 생존하고 있다. 많은 다른 사람들처럼, 크레이스 가족은 3월 2일 새벽 시간에 헤즈볼라 무장 집단이 이스라엘로 발포했다는 소식을 받은 직후 남부 고향인 키얌을 떠났고, 이는 새로운 전쟁의 시작이 될 것이었다.
요청한 콘텐츠가 존재하지 않거나 더 이상 사용할 수 없습니다.
처리 완료
2,071 tokens · $0.0055
기사 수집 완료 · 23:00
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:15
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
521 tokens
$0.00147
3.6s
본문 추출 완료
714자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:15
373자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,550 tokens
$0.00403
5.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:15
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=0.11
일상적인 보도 수준 — 기준: Lebanon
(🇱🇧 LB)
최근 6시간 4건
7일 평균 3.75건 / 6h
3개국 매체
4개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
It has been nearly two months, but Rabih Khreiss still has trouble recognising his new life. The father-of-nine could once put food on the table through his car workshop in southern Lebanon, but is now barely surviving in a tent in the capital Beirut. Like so many others, the Khreiss family fled their southern hometown of Khiyam in the early hours of March 2, moments after learning that the Hezbollah armed group had fired into Israel in what would become the opening salvos of a new war.
One of your browser extensions seems to be blocking the video player from loading. To watch this content, you may need to disable it on this site.It has been nearly two months, but Rabih Khreiss still has trouble recognising his new life. The father-of-nine could once put food on the table through his car workshop in southern Lebanon, but is now barely surviving in a tent in the capital Beirut. Like so many others, the Khreiss family fled their southern hometown of Khiyam in the early hours of March 2, moments after learning that the Hezbollah armed group had fired into Israel in what would become the opening salvos of a new war.
The content you requested does not exist or is not available anymore.