마르세유에서 흉기를 소지한 남성이 시립경찰에 의해 사살되다
A Marseille, un homme muni d'une arme blanche abattu par la police municipale
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-04-24 03:38
Translated
사건은 경찰청 소식통에 따르면 11구에서 오후 늦게 발생했다.
경찰청 소식통에 따르면 사건은 11구에서 오후 늦게 발생했다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
결제 없음. 구독 없음.
흉기를 소지한 남성이 4월 23일 목요일 마르세유에서 도로 단속 중에 총기를 사용한 시립경찰에 의해 사살되었다고 시청으로부터 알려졌다. 사건은 오후 5시 30분경 11구에서 발생했다고 프랑스 텔레비전의 경찰청 소식통이 전했다. 초기 정보에 따르면 피해자는 칼을 이용하여 경찰관들을 공격하려고 시도한 것으로 보인다고 마르세유 검찰청은 보도했다.
피해자는 "자신의 차량에서 흉기를 들고 나왔고 빠르게 시립경찰관들을 향해 다가갔다. 이들은 공무용 무기를 사용할 수밖에 없었다"고 마르세유 시청은 밝혔다. 각각 52세, 38세, 22세인 세 명의 경찰관은 "극도의 충격을 받았으며 티몬 병원의 심리 상담실로 향했다"고 시청은 덧붙였다. 현장에서는 목요일 밤 출입이 차단되었다. 형사 기소 조사가 개시되었고 영토 범죄 수사국(DCT)에 맡겨졌다. 마르세유 시장 베노아 파얀은 도시가 "이 행위의 모든 사실과 상황이 고려되도록 사법부에 협력할 준비가 되어 있다"고 선언했다. 최근에 재선된 좌파 시장은 또한 "위험에 직면하고 마르세유 주민들의 안전을 매일 보장하는 시립경찰 요원들의 용감함"을 강조했다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
결제 없음. 구독 없음.
흉기를 소지한 남성이 4월 23일 목요일 마르세유에서 도로 단속 중에 총기를 사용한 시립경찰에 의해 사살되었다고 시청으로부터 알려졌다. 사건은 오후 5시 30분경 11구에서 발생했다고 프랑스 텔레비전의 경찰청 소식통이 전했다. 초기 정보에 따르면 피해자는 칼을 이용하여 경찰관들을 공격하려고 시도한 것으로 보인다고 마르세유 검찰청은 보도했다.
피해자는 "자신의 차량에서 흉기를 들고 나왔고 빠르게 시립경찰관들을 향해 다가갔다. 이들은 공무용 무기를 사용할 수밖에 없었다"고 마르세유 시청은 밝혔다. 각각 52세, 38세, 22세인 세 명의 경찰관은 "극도의 충격을 받았으며 티몬 병원의 심리 상담실로 향했다"고 시청은 덧붙였다. 현장에서는 목요일 밤 출입이 차단되었다. 형사 기소 조사가 개시되었고 영토 범죄 수사국(DCT)에 맡겨졌다. 마르세유 시장 베노아 파얀은 도시가 "이 행위의 모든 사실과 상황이 고려되도록 사법부에 협력할 준비가 되어 있다"고 선언했다. 최근에 재선된 좌파 시장은 또한 "위험에 직면하고 마르세유 주민들의 안전을 매일 보장하는 시립경찰 요원들의 용감함"을 강조했다.
처리 완료
2,807 tokens · $0.0054
기사 수집 완료 · 03:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 11:40
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
0 tokens
$0.00000
0.1s
본문 추출 완료
3,983자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 11:40
637자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,807 tokens
$0.00537
10.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 11:40
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.28
일상적인 보도 수준 — 기준: Marseille
(🇫🇷 FR)
최근 6시간 11건
7일 평균 12건 / 6h
3개국 매체
3개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Les faits se sont déroulés en fin d'après-midi dans le 11e arrondissement, selon une source policière à France Télévisions.
Les faits se sont déroulés en fin d'après-midi dans le 11e arrondissement, selon une source policière à France Télévisions.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Un homme muni d'une arme blanche a été abattu, jeudi 23 avril à Marseille, par des policiers municipaux qui ont fait usage de leur arme à feu lors d'un contrôle routier, a-t-on appris auprès de la municipalité. Les faits se sont déroulés en fin d'après-midi, à 17h30, dans le 11e arrondissement, selon une source policière à France Télévisions. Selon les premiers éléments, la victime aurait tenté d'agresser les policiers au moyen d'un couteau, rapporte le parquet de Marseille.
La victime "est sortie de son véhicule avec une arme blanche et s'est rapidement dirigée vers les policiers municipaux. Ces derniers ont dû faire usage de leur arme de service", selon la mairie de Marseille. Les trois agents, âgés respectivement de 52, 38 et 22 ans, "sont extrêmement choqués et ont été orientés vers une cellule psychologique de l'hôpital de la Timone", ajoute la municipalité. Sur place, l'accès était bloqué jeudi soir. Une enquête a été ouverte en flagrance et confiée à la direction de la criminalité territoriale (DCT). Le maire de Marseille, Benoît Payan, a déclaré que la Ville "se tient à la disposition de la justice pour que l'ensemble des faits et circonstances de cet acte soient considérés". L'édile de gauche, récemment réélu, a également rappelé "le courage des agents de la police municipale qui font face au danger et assurent au quotidien la sécurité des Marseillaises et des Marseillais".
Voyages en train : la concurrence permet-elle de faire baisser les prix ?
•
2 min
Négocier avec les Iraniens, mode d'emploi
•
3 min
Nice : le jeune homme roué de coups raconte sa version des faits
•
2 min
Du changement pour les stages d’observation ?
•
2 min
Lithium : la France veut ouvrir des mines
•
2 min
Une pétition demande l'annulation de la tournée de Patrick Bruel
•
2 min
L'hommage national à Florian Montorio, soldat français tué au Liban
•
2 min
Transparence du patrimoine des responsables politiques : nécessaire selon Jean-Noël Barrot, "afin que ceux-ci ne s’enrichissent pas dans l’exercice de leur mandat"
•
1 min
L'emploi des seniors au Danemark
•
2 min
Protoxyde d’azote : Yannick Alléno attaque deux fabricants
•
3 min
ChatGPT et OpenAI mis en cause dans une fusillade aux États-Unis
•
2 min
Les images des deux navires saisis par l'Iran
•
1 min
Carburant : les raffineurs ont multiplié leurs marges par quatre en deux mois
•
2 min
A Nice, deux policiers placés en garde à vue pour violences et vol aggravés
•
2 min
Navires attaqués : l'Iran met la pression dans le détroit d'Ormuz
•
3 min
Le rappeur américain D4vd inculpé pour l'assassinat d'une adolescente
•
2 min
Attaque de la Finul : un deuxième militaire français est décédé
•
3 min
États-Unis : un drone filme l'intérieur d'une tornade
•
3 min
François Hollande : "Poutine peut alterner le brûlant et le glacial"
•
3 min
Les révélations embarrassantes sur Kash Patel, patron du FBI
•
2 min
Un capteur Météo France a-t-il été manipulé pour des paris en ligne ?
•
2 min
Ces villes sont contre l'enseigne Master Poulet
•
2 min
La guerre au Moyen-Orient coûte 6 milliards d'euros à la France
•
2 min
Ormuz : plusieurs bateaux visés par des tirs iraniens dans le golfe d'Oman
•
2 min
Se reproduire dans l'espace, pourquoi est-ce difficile ?
•
3 min
Liban : pourquoi des secouristes ont été touchés ?
•
3 min
800 armes blanches retrouvées dans les écoles
•
1 min
Velvet : un nouveau concurrent pour la SNCF
•
2 min
200 touristes ont été bloqués par une fusillade entre policiers et narcotrafiquants à Rio
•
1 min
Un ours noir coincé en haut d'un arbre secouru dans l'État de New York
•
1 min