독일 총리 프리드리히 메르츠, 우크라이나의 즉각적인 EU 가입은 "불가능하다"고 주장
Le chancelier allemand Friedrich Merz estime qu'une adhésion immédiate de l'Ukraine à l'UE n'est "pas possible"
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-04-25 00:15
Translated
우크라이나 대통령 볼로디미르 젤렌스키는 우크라이나가 "단순한 상징적 이점"이 아닌 "완전한 EU 가입"을 받을 자격이 있다고 주장합니다.
우크라이나는 "단순한 상징적 이점"이 아닌 "완전한 EU 가입"을 받을 자격이 있다고 우크라이나 대통령 볼로디미르 젤렌스키는 주장합니다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
지불 없음. 구독 없음.
우크라이나의 유럽연합(EU) 즉각적인 가입은 불가능하다고 4월 24일 금요일 독일 총리 프리드리히 메르츠가 주장했습니다. 그는 투표권 없이 키예프가 유럽 정상회담에 참석할 것을 제안했습니다. "우크라이나의 EU 즉각적인 가입이 당연히 불가능하다는 것은 모두에게 명확합니다"라고 그는 키프로스에서 열린 유럽연합 지도자 정상회담을 마친 후 선언했습니다.
유럽 지도자들은 2022년 2월 러시아의 침략 이후 4년 이상이 지난 우크라이나를 버리고 싶지 않습니다. 따라서 그들은 가입 절차와 관련된 규칙을 준수하면서 우크라이나의 통합을 촉진할 방법을 모색하고 있습니다. "예를 들어 투표권 없이 유럽 정상회담에 참석함으로써 유럽 기관 내에서 더 긴밀한 통합을 허용하고 싶습니다"라고 독일 총리가 제안했습니다.
우크라이나 대통령 볼로디미르 젤렌스키는 유럽 지도자들과 저녁 식사를 하기 전날인 목요일에 우크라이나가 "단순한 상징적 이점"이 아닌 "완전한 EU 가입"을 받을 자격이 있다고 선언했습니다. 우크라이나는 2023년 12월에 공식적으로 후보국 지위를 획득한 후 EU 가입을 가속화해달라고 유럽 파트너들을 촉구하고 있습니다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
지불 없음. 구독 없음.
우크라이나의 유럽연합(EU) 즉각적인 가입은 불가능하다고 4월 24일 금요일 독일 총리 프리드리히 메르츠가 주장했습니다. 그는 투표권 없이 키예프가 유럽 정상회담에 참석할 것을 제안했습니다. "우크라이나의 EU 즉각적인 가입이 당연히 불가능하다는 것은 모두에게 명확합니다"라고 그는 키프로스에서 열린 유럽연합 지도자 정상회담을 마친 후 선언했습니다.
유럽 지도자들은 2022년 2월 러시아의 침략 이후 4년 이상이 지난 우크라이나를 버리고 싶지 않습니다. 따라서 그들은 가입 절차와 관련된 규칙을 준수하면서 우크라이나의 통합을 촉진할 방법을 모색하고 있습니다. "예를 들어 투표권 없이 유럽 정상회담에 참석함으로써 유럽 기관 내에서 더 긴밀한 통합을 허용하고 싶습니다"라고 독일 총리가 제안했습니다.
우크라이나 대통령 볼로디미르 젤렌스키는 유럽 지도자들과 저녁 식사를 하기 전날인 목요일에 우크라이나가 "단순한 상징적 이점"이 아닌 "완전한 EU 가입"을 받을 자격이 있다고 선언했습니다. 우크라이나는 2023년 12월에 공식적으로 후보국 지위를 획득한 후 EU 가입을 가속화해달라고 유럽 파트너들을 촉구하고 있습니다.
처리 완료
3,070 tokens · $0.0062
기사 수집 완료 · 00:35
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 01:53
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
274 tokens
$0.00065
2.4s
본문 추출 완료
3,697자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 01:53
695자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,796 tokens
$0.00552
8.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 01:53
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-2.41
일상적인 보도 수준 — 기준: Ukraine
(🇺🇦 UA)
최근 6시간 2건
7일 평균 10건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
L'Ukraine mérite "une pleine adhésion" à l'UE, et pas de "simples avantages symboliques", estime de son côté le président ukrainien Volodymyr Zelensky.
L'Ukraine mérite "une pleine adhésion" à l'UE, et pas de "simples avantages symboliques", estime de son côté le président ukrainien, Volodymyr Zelensky.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Une adhésion immédiate de l'Ukraine à l'Union européenne (UE) est impossible, a affirmé vendredi 24 avril le chancelier allemand, Friedrich Merz. Le dirigeant a toutefois suggéré une participation de Kiev aux sommets européens, sans droit de vote. "Il est clair pour tout le monde qu'une adhésion immédiate de l'Ukraine à l'UE n'est bien sûr pas possible", a-t-il déclaré à l'issue d'un sommet des dirigeants de l'Union européenne à Chypre.
Les dirigeants européens ne veulent cependant pas abandonner l'Ukraine, plus de quatre ans après son invasion par la Russie en février 2022. Ils cherchent donc les moyens de favoriser son intégration, tout en respectant les règles liées au processus d'adhésion. "Je souhaite permettre une intégration plus étroite au sein des institutions européennes, par exemple par la participation aux sommets européens (...) sans droit de vote", a ainsi suggéré le chancelier allemand.
L'Ukraine mérite "une pleine adhésion" à l'UE, et pas de "simples avantages symboliques", avait lancé jeudi le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, peu avant de dîner avec les dirigeants européens. L'Ukraine presse ses partenaires européens d'accélérer son entrée dans l'UE, après avoir obtenu officiellement le statut de pays candidat en décembre 2023.
Comment votent les parlementaires actionnaires de TotalEnergies ?
•
3 min
Le mystère de la mort du petit Émile bientôt levé ?
•
2 min
Tchernobyl : immersion dans la centrale, 40 ans après la catastrophe nucléaire
•
3 min
C'est comment l'après Star Ac ?
•
3 min
Comment faire passer une crise d'angoisse ?
•
3 min
À la RATP, verbaliser rapporte-t-il plus aux contrôleurs ?
•
3 min
Le triomphe Theodora lors de la 4e édition des Flammes
•
2 min
Donald Trump annonce une prolongation "de trois semaines" de la trêve au Liban
•
2 min
"Pédale plus vite..." Cette ex-livreuse Uber raconte l'envers du décor
•
3 min
Guerre au Moyen-Orient : qui contrôle le détroit d'Ormuz ?
•
2 min
Le rugby féminin s'impose sur les pelouses françaises
Le 24 avril 2026, date du "jour du dépassement" en France
•
2 min
À Marseille, des policiers municipaux caillassés en pleine rue
•
2 min
Emmanuel Macron laisse entendre qu’il ne “fera plus de politique“ après 2027
•
2 min
L'hommage national au soldat français tué au Liban
•
3 min
Tchernobyl : au coeur de la zone contaminée
•
3 min
Dons, prêts… Comment les candidats financent leur campagne présidentielle ?
•
3 min
Liban-Israël : les défis d'une paix équitable
•
3 min
Un robot-pongiste prêt à défier les frères Lebrun
•
2 min
Ces artistes font tout pour qu’on parle d’eux
•
2 min
Liège-Bastogne-Liège : Paul Seixas peut-il accrocher Tadej Pogacar ?
•
2 min
Le témoignage glaçant d'une femme séquestrée avec sa famille dans le Calvados
•
3 min
Ce pays interdit la cigarette aux personnes nées en 2009
•
2 min
Alpes 2030 : le hockey sur glace délocalisé à Paris ?
•
2 min
Voyages en train : la concurrence permet-elle de faire baisser les prix ?
•
2 min
Négocier avec les Iraniens, mode d'emploi
•
3 min
Nice : le jeune homme roué de coups raconte sa version des faits
•
2 min
Du changement pour les stages d’observation ?
•
2 min
Lithium : la France veut ouvrir des mines
•
2 min
Une pétition demande l'annulation de la tournée de Patrick Bruel
•
2 min