IBGE, 예상치 상향 조정…2026년 곡물 수확량 역대 최대 전망
IBGE aumenta estimativa e passa a prever recorde para safra de grãos em 2026
Folha de Sao Paulo
· 🇧🇷 São Paulo, BR
Leonardo Vieceli
PT
2026-04-15 00:38
Translated
IBGE(브라질 지리통계원)가 2026년 브라질 곡물 수확량 역대 최대를 전망했다. 기관의 3월 기준 새로운 예상치는 이번 화요일(14일) 발표되었으며, 올해 생산량은 3억 4,840만 톤에 이를 것으로 예보된다.
더 읽기 (2026/04/14 - 12:38)
IBGE(브라질 지리통계원)가 2026년 브라질 곡물 수확량 역대 최대를 전망했다. 기관의 3월 기준 새로운 예상치는 이번 화요일(14일) 발표되었으며, 올해 생산량은 3억 4,840만 톤에 이를 것으로 예보된다.
이대로라면 2025년(3억 4,610만 톤) 대비 0.7% 증가한 수확량을 보이게 된다. 지난해는 기관의 1975년부터 집계된 역사적 연속 자료상 최대 생산량을 기록했다.
해당 기관의 전망은 LSPA(농업생산 체계적 조사)에 포함된다. 수치는 매월 업데이트된다.
3억 4,840만 톤에 도달한 새로운 예상치는 IBGE의 2026년 2월 기준 이전 예상치(3억 4,410만 톤, 3월 발표)와 비교해 1.2% 증가한 수치다. 이전 수치는 올해 감소를 나타냈으나, 이번 화요일 새로운 수치가 반영되면서 상황이 바뀌었다.
"우리 예상치는 아직 바뀔 수 있습니다, 연말까지 수확해야 할 것이 많이 남아 있어서요 [...]. 하지만 모든 것이 다시 한번 역대 최대 수확량을 기록할 것임을 보여줍니다"라고 IBGE 농업 담당 관리자 카를로스 알프레두 게데스가 말했다.
"이번 달 이전 예상치 대비 증가한 주요 품목은 2차 수확 옥수수, 수수, 대두, 1차 수확 옥수수였습니다. 그리고 쌀, 목화, 밀, 콩의 생산 예상치는 계속 하락하고 있습니다"라고 덧붙였다.
브라질 농경지의 주요 곡물인 대두는 2026년 새로운 역대 최대를 기록해 총 1억 7,370만 톤에 이를 것으로 기관은 전망했다. 이 수치는 전년 대비 4.6% 증가를 시사한다.
"전망은 역사적인 수확을 가리키며, 대부분의 생산 연방 단위에서 유리한 기상 조건과 리우그란두술 주 수확량의 부분적 회복에 힘입은 것입니다"라고 LSPA 관리자 카를로스 바라다스가 밝혔다.
커피는 올해 13.1% 증장해 아라비카와 로부스타 품종을 합쳐 총 390만 톤에 이를 것으로 예보된다. IBGE에 따르면, 이 예상치는 2002년부터 집계된 역사적 연속 자료상 최대치다. 당시 측정 단위가 변경되어 생두 기준으로 공개되기 시작했다.
옥수수의 경우 기관은 전년 역대 최대 대비 2.4% 감소를 전망했다. 기관은 또한 목화(-11.9%), 쌀(-10.4%), 밀(-5.7%), 콩(-2%) 등 품목의 감소도 예상했다.
쌀의 경우 기관은 감소가 생산자에게 낮은 수준에 머물러 있는 해당 작물의 가격과 수익성의 결과라고 강조했으며, 이로 인해 재배 면적 확대와 농경지 투자가 위축되고 있다.
새로운 전망 발표는 이란 전쟁이 인플레이션에 미치는 영향 속에서 이루어졌다. 중동 분쟁은 유가를 끌어올려 전 세계 연료 가격을 상승시켰다.
이 상황은 브라질에서 다양한 제품, 특히 식품으로의 전가 우려를 낳고 있다. 이러한 위협이 발생하는 이유는 디젤유가 생산 공급망 전반에 걸쳐 상품 운송에 사용되기 때문이다.
이러한 상황은 10월 선거를 앞둔 룰라(노동자당) 정부를 우려하게 한다. 식품 비용은 국민의 투표 결정에서 중요한 요인으로 여겨진다. 정부는 전쟁 발발 후 연료 고물가를 억제하기 위한 대책 패키지를 발표했다.
수치 업데이트를 통해 IBGE는 2026년 마무리될 수확량 역대 최대를 전망하는 Conab(국가식량공급공사)와 합류했다. Conab는 이번 화요일 곡물 생산량이 3억 5,630만 톤에 이를 수 있어 전 시즌 대비 1.2% 증가할 수 있다고 밝혔다.
"이 결과는 주로 대두 작물의 우수한 실적(전 수확량 대비 770만 톤 증가), 1차 수확 옥수수(300만 톤 증가), 수수(전 수확량 대비 140만 톤 증가)에 기인합니다"라고 해당 기관이 말했다.
해당 주제의 모든 내용을 읽고 팔로우하세요:
이대로라면 2025년(3억 4,610만 톤) 대비 0.7% 증가한 수확량을 보이게 된다. 지난해는 기관의 1975년부터 집계된 역사적 연속 자료상 최대 생산량을 기록했다.
해당 기관의 전망은 LSPA(농업생산 체계적 조사)에 포함된다. 수치는 매월 업데이트된다.
3억 4,840만 톤에 도달한 새로운 예상치는 IBGE의 2026년 2월 기준 이전 예상치(3억 4,410만 톤, 3월 발표)와 비교해 1.2% 증가한 수치다. 이전 수치는 올해 감소를 나타냈으나, 이번 화요일 새로운 수치가 반영되면서 상황이 바뀌었다.
"우리 예상치는 아직 바뀔 수 있습니다, 연말까지 수확해야 할 것이 많이 남아 있어서요 [...]. 하지만 모든 것이 다시 한번 역대 최대 수확량을 기록할 것임을 보여줍니다"라고 IBGE 농업 담당 관리자 카를로스 알프레두 게데스가 말했다.
"이번 달 이전 예상치 대비 증가한 주요 품목은 2차 수확 옥수수, 수수, 대두, 1차 수확 옥수수였습니다. 그리고 쌀, 목화, 밀, 콩의 생산 예상치는 계속 하락하고 있습니다"라고 덧붙였다.
브라질 농경지의 주요 곡물인 대두는 2026년 새로운 역대 최대를 기록해 총 1억 7,370만 톤에 이를 것으로 기관은 전망했다. 이 수치는 전년 대비 4.6% 증가를 시사한다.
"전망은 역사적인 수확을 가리키며, 대부분의 생산 연방 단위에서 유리한 기상 조건과 리우그란두술 주 수확량의 부분적 회복에 힘입은 것입니다"라고 LSPA 관리자 카를로스 바라다스가 밝혔다.
커피는 올해 13.1% 증장해 아라비카와 로부스타 품종을 합쳐 총 390만 톤에 이를 것으로 예보된다. IBGE에 따르면, 이 예상치는 2002년부터 집계된 역사적 연속 자료상 최대치다. 당시 측정 단위가 변경되어 생두 기준으로 공개되기 시작했다.
옥수수의 경우 기관은 전년 역대 최대 대비 2.4% 감소를 전망했다. 기관은 또한 목화(-11.9%), 쌀(-10.4%), 밀(-5.7%), 콩(-2%) 등 품목의 감소도 예상했다.
쌀의 경우 기관은 감소가 생산자에게 낮은 수준에 머물러 있는 해당 작물의 가격과 수익성의 결과라고 강조했으며, 이로 인해 재배 면적 확대와 농경지 투자가 위축되고 있다.
새로운 전망 발표는 이란 전쟁이 인플레이션에 미치는 영향 속에서 이루어졌다. 중동 분쟁은 유가를 끌어올려 전 세계 연료 가격을 상승시켰다.
이 상황은 브라질에서 다양한 제품, 특히 식품으로의 전가 우려를 낳고 있다. 이러한 위협이 발생하는 이유는 디젤유가 생산 공급망 전반에 걸쳐 상품 운송에 사용되기 때문이다.
이러한 상황은 10월 선거를 앞둔 룰라(노동자당) 정부를 우려하게 한다. 식품 비용은 국민의 투표 결정에서 중요한 요인으로 여겨진다. 정부는 전쟁 발발 후 연료 고물가를 억제하기 위한 대책 패키지를 발표했다.
수치 업데이트를 통해 IBGE는 2026년 마무리될 수확량 역대 최대를 전망하는 Conab(국가식량공급공사)와 합류했다. Conab는 이번 화요일 곡물 생산량이 3억 5,630만 톤에 이를 수 있어 전 시즌 대비 1.2% 증가할 수 있다고 밝혔다.
"이 결과는 주로 대두 작물의 우수한 실적(전 수확량 대비 770만 톤 증가), 1차 수확 옥수수(300만 톤 증가), 수수(전 수확량 대비 140만 톤 증가)에 기인합니다"라고 해당 기관이 말했다.
해당 주제의 모든 내용을 읽고 팔로우하세요:
처리 완료
3,769 tokens · $0.0068
기사 수집 완료 · 00:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 01:18
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
336 tokens
$0.00059
6.6s
본문 추출 완료
3,897자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 01:18
1,777자 번역 완료
kimi-k2.5
3,433 tokens
$0.00618
53.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 01:18
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=3.41
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Brazil
(🇧🇷 BR)
최근 6시간 35건
7일 평균 19.54건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
O IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) passou a projetar recorde para a safra de grãos do Brasil em 2026. Conforme a nova estimativa do órgão, relativa a março e divulgada nesta terça-feira (14), a produção deve chegar a 348,4 milhões de toneladas neste ano. Leia mais (04/14/2026 - 12h38)
O IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) passou a projetar recorde para a safra de grãos do Brasil em 2026. Conforme a nova estimativa do órgão, relativa a março e divulgada nesta terça-feira (14), a produção deve chegar a 348,4 milhões de toneladas neste ano.Caso se confirme, a safra mostrará uma alta de 0,7% ante 2025 (346,1 milhões de toneladas). Até então, o ano passado registrou a maior produção da série histórica do instituto, que reúne dados desde 1975.
A projeção do órgão integra o LSPA (Levantamento Sistemático da Produção Agrícola). Os números são atualizados mês a mês.
Ao chegar a 348,4 milhões de toneladas, a nova estimativa cresceu 1,2% se comparada à previsão anterior do IBGE para 2026 (344,1 milhões de toneladas), relativa a fevereiro e publicada em março. O número anterior ainda indicava redução neste ano, cenário que se alterou a partir da incorporação dos novos números nesta terça.
"É claro que as nossas estimativas ainda podem mudar, a gente tem bastante coisa para ser colhida até o final do ano [...]. Mas tudo indica que teremos novamente uma safra recorde", disse o gerente de agricultura do IBGE, Carlos Alfredo Guedes.
"Este mês os principais produtos que cresceram [frente à estimativa anterior] foram o milho segunda safra, o sorgo, a soja e o milho primeira safra. E continuaram caindo as estimativas de produção de arroz, algodão, trigo e feijão", acrescentou.
Principal grão das lavouras brasileiras, a soja deve alcançar novo recorde em 2026, totalizando 173,7 milhões de toneladas, segundo o instituto. O número sinaliza alta de 4,6% em relação ao ano anterior.
"As projeções indicam uma safra histórica, impulsionada por condições climáticas favoráveis na maior parte das unidades da federação produtoras e pela recuperação parcial da safra gaúcha", afirmou o gerente do LSPA, Carlos Barradas.
Já o café deve crescer 13,1% no ano, alcançando 3,9 milhões de toneladas, na soma das espécies arábica e canéfora. Conforme o IBGE, essa estimativa é recorde na série histórica que considera o período a partir de 2002. À época, houve mudança na unidade de medida e passou-se a divulgar o café em grão.
Para o milho, o instituto projeta declínio de 2,4% frente ao recorde do ano anterior. O órgão também prevê reduções para itens como algodão (-11,9%), arroz (-10,4%), trigo (-5,7%) e feijão (-2%).
No caso do arroz, o instituto destacou que a redução é reflexo dos preços e da rentabilidade da cultura que se encontram em patamares baixos para o produtor, desestimulando o aumento da área e os investimentos nas lavouras.
A publicação das novas projeções ocorre em meio aos impactos da guerra no Irã sobre a inflação. O conflito no Oriente Médio pressionou as cotações do petróleo, elevando os preços de combustíveis no mundo.
A situação gera temor de repasses para produtos diversos no Brasil, incluindo os alimentos. A ameaça ocorre porque o óleo diesel é usado no transporte das mercadorias ao longo da cadeia produtiva.
O quadro preocupa o governo Lula (PT) antes das eleições de outubro. O custo dos alimentos é considerado um fator de importância na decisão de voto da população. Para tentar conter a carestia dos combustíveis, o governo anunciou um pacote de medidas após o início da guerra.
Com a atualização nos números, o IBGE se junta à Conab (Companhia Nacional de Abastecimento), que também prevê recorde para a safra a ser finalizada em 2026. A Conab afirmou nesta terça que a produção de grãos pode chegar a 356,3 milhões de toneladas, 1,2% acima da temporada anterior.
"Esse resultado deve-se, principalmente, ao bom desempenho da cultura de soja, com aumento de 7,7 milhões de toneladas; do milho primeira safra, com aumento de 3 milhões de toneladas; e do sorgo, com incremento de 1,4 milhão de toneladas em relação ao volume colhido na safra anterior", disse a instituição.
Leia tudo sobre o tema e siga: