이란과 호르무즈 해협 분쟁: 사우디아라비아, 미국 봉쇄 종료 공개 요구
Konflikt mit Iran um Straße von Hormus: Saudi-Arabien drängt offenbar auf Ende der US-Blockade
Der Spiegel
· 🇩🇪 Hamburg, DE
DER SPIEGEL
DE
2026-04-14 23:20
Translated
도널드 트럼프 미국 대통령은 호르무즈 해협 봉쇄를 원하고 있다. 그러나 월스트리트저널에 따르면, 미국의 가까운 동맹국인 사우디아라비아는 다른 해협을 통한 자유로운 통과에 대한 우려로 봉쇄 작전 종료를 압박하고 있다.
월스트리트저널 보도에 따르면 사우디아라비아가 미국에 호르무즈 해협 봉쇄를 종료하도록 공개적으로 압박하고 있는 것으로 알려졌다. 리야드는 트럼프 행정부의 이 조치가 전쟁 상대방인 이란을 추가 도발로 유도할 수 있다고 우려하고 있다. 그리고 이는 다시 다른 해로를 위험에 빠뜨릴 수 있다.
미국 봉쇄는 이미 약화된 이란 경제에 대한 압력을 높이는 것을 목표로 한다. 그러나 익명의 사우디아라비아 대표들은 이란이 보복으로 바브엘만다브 해협을 폐쇄하거나 더 강하게 방해하려 할 수 있다고 경고했다고 한다. 이 해협은 홍해에서 인도양으로 가는 연결 지점에 위치하며, 수에즈 운하를 향하는 선박의 중심 경로로 여겨진다.
현재 페르시아만 상황은 이미 긴장되어 있다: 이란은 전쟁 초기에 사실상 호르무즈 해협을 봉쇄했다. 이로 인해 하루 약 1,300만 배럴의 원유 수출이 중단된 것으로 알려졌다. 선물 가격은 일시적으로 배럴당 100달러 이상 상승했다. 주말 협상 시도가 실패한 후 월요일부터 미국도 이란 항구를 봉쇄하기 시작했다.
백악관은 보도에 따르면 트럼프 미국 대통령이 에너지 자유 흐름을 보장하기 위해 호르무즈 해협을 "완전히 개방"된 상태로 유지하길 원한다고 확약했다. 안나 켈리 정부 대변인은 WSJ에 미국이 걸프 동맹국들과 긴밀한 접촉을 유지하고 있다고 설명했다. 이란은 아무도 "협박"할 수 없어야 한다고 덧붙였다.
사우디아라비아는 봉쇄에도 불구하고 최근 원유를 파이프라인으로 홍해 항구인 얀부까지 운송하여 하루 약 700만 배럴로 수출을 다시 늘렸다고 신문은 추가로 보도했다. 그러나 바브엘만다브 해협도 타격 대상이 될 경우 이 우회 경로가 위험에 처할 수 있다.
이 과정에서 이란과 연합한 예멘의 후티 민병대가 핵심 역할을 할 수 있다. 이들은 해협 근처 해안 지대를 통제하고 있으며, 이미 공격을 통해 그곳 해상 운송을 대폭 방해할 수 있음을 보여주었다. 예멘 전문가는 신문에 후티들이 이란이 해협을 공격하려 할 경우 "명백한" 파트너가 될 것이라고 말했다.
이란의 반공식 통신사 타스님은 이전에 미국 봉쇄가 테헤란이 홍해 접근을 방해하도록 이끌 수 있다고 보도했다. 이란 군은 또한 이란 항구에 대한 작전 시 해당 지역의 "어떤 항구도" 안전하지 않을 것이라고 위협했다.
미국 봉쇄는 이미 약화된 이란 경제에 대한 압력을 높이는 것을 목표로 한다. 그러나 익명의 사우디아라비아 대표들은 이란이 보복으로 바브엘만다브 해협을 폐쇄하거나 더 강하게 방해하려 할 수 있다고 경고했다고 한다. 이 해협은 홍해에서 인도양으로 가는 연결 지점에 위치하며, 수에즈 운하를 향하는 선박의 중심 경로로 여겨진다.
현재 페르시아만 상황은 이미 긴장되어 있다: 이란은 전쟁 초기에 사실상 호르무즈 해협을 봉쇄했다. 이로 인해 하루 약 1,300만 배럴의 원유 수출이 중단된 것으로 알려졌다. 선물 가격은 일시적으로 배럴당 100달러 이상 상승했다. 주말 협상 시도가 실패한 후 월요일부터 미국도 이란 항구를 봉쇄하기 시작했다.
백악관은 보도에 따르면 트럼프 미국 대통령이 에너지 자유 흐름을 보장하기 위해 호르무즈 해협을 "완전히 개방"된 상태로 유지하길 원한다고 확약했다. 안나 켈리 정부 대변인은 WSJ에 미국이 걸프 동맹국들과 긴밀한 접촉을 유지하고 있다고 설명했다. 이란은 아무도 "협박"할 수 없어야 한다고 덧붙였다.
사우디아라비아는 봉쇄에도 불구하고 최근 원유를 파이프라인으로 홍해 항구인 얀부까지 운송하여 하루 약 700만 배럴로 수출을 다시 늘렸다고 신문은 추가로 보도했다. 그러나 바브엘만다브 해협도 타격 대상이 될 경우 이 우회 경로가 위험에 처할 수 있다.
이 과정에서 이란과 연합한 예멘의 후티 민병대가 핵심 역할을 할 수 있다. 이들은 해협 근처 해안 지대를 통제하고 있으며, 이미 공격을 통해 그곳 해상 운송을 대폭 방해할 수 있음을 보여주었다. 예멘 전문가는 신문에 후티들이 이란이 해협을 공격하려 할 경우 "명백한" 파트너가 될 것이라고 말했다.
이란의 반공식 통신사 타스님은 이전에 미국 봉쇄가 테헤란이 홍해 접근을 방해하도록 이끌 수 있다고 보도했다. 이란 군은 또한 이란 항구에 대한 작전 시 해당 지역의 "어떤 항구도" 안전하지 않을 것이라고 위협했다.
처리 완료
2,772 tokens · $0.0052
기사 수집 완료 · 23:40
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:56
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
285 tokens
$0.00052
6.3s
본문 추출 완료
2,391자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:56
1,115자 번역 완료
kimi-k2.5
2,487 tokens
$0.00467
44.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:56
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.47
일상적인 보도 수준 — 기준: Strait of Hormuz
(🇮🇷 IR)
최근 6시간 28건
7일 평균 37.07건 / 6h
11개국 매체
14개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Strait of Hormuz
🇮🇷
Saudi Arabia
🇸🇦
Iran
🇮🇷
United States
🇺🇸
Bab al-Mandab
🇾🇪
Red Sea
🇽🇽
Yemen
🇾🇪
Yanbu
🇸🇦
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
US-Präsident Donald Trump will seinerseits die Straße von Hormus blockieren. Laut dem »Wall Street Journal« drängt der enge Verbündete Saudi-Arabien jedoch auf ein Ende des Einsatzes, aus Furcht um die freie Passage durch eine andere Meerenge.
Laut einem Bericht des »Wall Street Journal « drängt Saudi-Arabien die USA offenbar, ihre Blockade der Straße von Hormus zu beenden. Riad fürchte, dass diese Maßnahme der Trump-Regierung den Kriegsgegner Iran zu einer weiteren Eskalation bewegen könne. Die wiederum könne dann auch andere Seewege gefährden.Die US-Blockade zielt darauf, den Druck auf Irans bereits geschwächte Wirtschaft zu erhöhen. Nicht näher genannte Vertreter Saudi-Arabiens hätten jedoch gewarnt, Iran könne als Vergeltung versuchen, den Bab al-Mandab zu schließen oder stärker zu stören. Die Meerenge liegt am Übergang vom Roten Meer in Richtung Indischer Ozean. Sie gilt als zentrale Route für Schiffe auf dem Weg zum Suezkanal.
Schon jetzt ist die Lage im Persischen Golf angespannt: Iran hatte die Straße von Hormus früh im Krieg faktisch dichtgemacht. Dadurch sollen rund 13 Millionen Barrel pro Tag an Ölexporten gestoppt worden sein. Die Terminpreise stiegen zeitweise über 100 Dollar je Barrel gestiegen. Seit Montag blockieren nun auch die USA iranische Häfen, nachdem Gesprächsversuche am Wochenende gescheitert waren.
Das Weiße Haus versicherte laut dem Bericht, US-Präsident Trump wolle die Straße von Hormus »vollständig offen« halten, um den freien Energiefluss zu sichern. Regierungssprecherin Anna Kelly erklärte dem WSJ, die USA stünden in engem Kontakt mit ihren Golfpartnern. Iran solle niemanden »erpressen« können.
Saudi-Arabien habe seine Exporte zuletzt trotz der Blockade wieder auf etwa sieben Millionen Barrel täglich gesteigert, indem das Königreich Öl per Pipeline zum Rotmeerhafen Yanbu leite, berichtet das Blatt weiter. Genau diese Ausweichroute könne jedoch ins Visier geraten, falls auch die Meerenge Bab al-Mandab weiter ins Visier gerate.
Eine Schlüsselrolle könnten dabei die mit Iran verbündeten Huthi-Milizen im Jemen spielen. Sie kontrollieren Küstenabschnitte nahe der Meerenge und hatten mit Angriffen bereits gezeigt, dass sie die Schifffahrt dort massiv beeinträchtigen könnten. Ein Jemen-Experte sagte dem Blatt, die Huthis seien der »offensichtliche« Partner, falls Iran die Meerenge attackieren wollte.
Irans halbamtliche Nachrichtenagentur Tasnim hatte zuvor gemeldet, eine US-Blockade könne dazu führen, dass Teheran den Zugang zum Roten Meer behindere. Irans Militär drohte außerdem, bei einem Einsatz gegen iranische Häfen sei »kein Hafen« in der Region sicher.