"거짓의 공": 줄리안 알바레스가 챔피언스리그 준준결승 아스날전 전에 바르셀로나 이적 루머를 다시 언급하다

"Una pelota de mentiras": Julián Alvarez volvió a cruzar los rumores de una venta al Barcelona antes de la semi vs Arsenal por la Champions

Clarin · 🇦🇷 Buenos Aires, AR Clarin.com - Home ES 2026-04-28 04:35 Translated
코르도바 출신 선수는 이번 시즌 아틀레티코 마드리드의 최고 선수이며, 수요일 영국 팀과의 시리즈를 시작한다. 비디오를 보세요.
줄리안 알바레스는 이번 시즌 아틀레티코 마드리드의 가장 영향력 있는 선수다. 월요일, 챔피언스리그 준준결승에서 아스날과의 시리즈가 시작되기 48시간 전에 월드컵 우승자는 다음 시즌 바르셀로나로의 예상되는 이적에 대한 루머를 다시 언급해야 했다.

"나는 계속 나오는 모든 것을 명확히 하거나 부인하기 위해 나올 수 없다. 나는 그들이 말하는 것에 중요성을 두지 않는다. 왜냐하면 거짓의 공이 되기 시작하기 때문이다"라고 알바레스는 말했다.

기자회견에서 칼친 출신의 코르도바 선수는 자신의 팀이 아스날과의 경기에서 "역사를 만들고" 싶다고 표현했으며, "팀이 매우 강하고, 명확한 목표를 가지고" 있으며 "의심의 여지가 없다"고 강조했다. 아스날은 프리미어 리그의 주요 팀 중 하나이지만 현재 부진 중이다.

"우리는 매우 좋은 시즌을 하고 있다고 생각한다. 만약 우리가 결승에 도달한다면 우리는 시즌의 모든 경기를 할 것이고, 우리는 그것에 집중한다. 역사는 우리가 만들고 싶다"고 마하다혼다 스포츠 센터의 연단에서 강조했다.

"항상 우승팀이 있는지 없는지에 대해 말한다. 우리는 우리가 해야 할 일, 우리의 목표, 우리가 할 수 있는 것을 명확히 하는 것에만 생각한다. 그래서 우리는 그것에 초점을 맞출 것이다"라고 이번 시즌과 지난 시즌 모두 아틀레티코의 최고 골 스코어인 알바레스가 지적했다.

"압박감? 아니다. 우리는 우리가 할 수 있는 것을 안다. 우리는 그것에 대해 매우 차분하고 훌륭한 경기를 하려고 생각한다"고 알바레스는 평가했다.

아틀레티코 마드리évez에 대해 첫 경기가 "매우 중요할" 것이라고 생각했는데, 그것은 자신들의 팬들 앞에서 진행되기 때문이고, 만약 런던에서의 원정 경기로 우위를 가져간다면 "훨씬 더 나을" 것이라고 강조했다.

아틀레티코 마드리드는 1주일 반 전 라 리가 컵 결승전에서 레알 소시에다드에게 승부차기로 패배했다. "그것은 힘든 타격이다. 왜냐하면 우리는 큰 기대를 가지고 있었기 때문이다. 하지만 결국 우리는 결승에 도달했고, 지금 우리는 챔피언스리그 준준결승에 있다. 시즌의 높이에서 모든 것을 위해 싸우고 있다. 라 리가에서는 조금 뒤에서 싸우고 있다. 작년 3월에 우리는 이미 이 대회에서 탈락했었고 지금 마지막까지 도달한 것에 대해 매우 자랑스럽다"고 회상했다.

"당연히 아프다. 왜냐하면 기대감이 매우 컸기 때문이다. 우리는 챔피언이 되고 싶었다. 이 며칠간 우리는 그룹과 이야기했고 모두가 우리가 느낀 것과 시즌의 남은 부분에 대해 조금씩 이야기했다. 팀이 매우 좋고, 매우 강하고, 매우 단결되어 있으며 명확한 목표를 가지고 있다. 그래서 우리는 의심의 여지가 없다"고 덧붙였다.

"그 타격에서 일어나야 한다. 하지만 우리는 챔피언스리그 준준결승에 있고 결승에 도달하기 위해 모든 것을 다할 것이다"라고 마무리했다.
처리 완료 3,456 tokens · $0.0089
기사 수집 완료 · 04:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 04:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 290 tokens $0.00074 2.6s
본문 추출 완료
3,111자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 04:55
1,392자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 3,166 tokens $0.00820 16.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 04:55
12개 엔티티 추출 완료

El cordobés es el mejor jugador de la temporada en el Atlético de Madrid, que el miércoles abre la serie contra los ingleses.Mirá el video.

Julián Alvarez es el jugador más determinante del Atlético de Madrid en la temporada. Este lunes, a 48 horas de que se abra la serie contra Arsenal por las semifinales de la Champions League, el campeón del mundo tuvo que volver a cruzar las versiones sobre una presunta salida al Barcelona para la próxima temporada.

"No puedo estar saliendo a aclarar o desmentir cualquier cosa que salga todo el tiempo. No le doy importancia a lo que dicen, porque se empieza a hacer una pelota de mentiras", expresó Alvarez.

🗣️ Julián Alvarez, contundente sobre los rumores de su futuro: “No le doy importancia a lo que sale en redes porque se hace una pelota de mentiras, así que nada, no perder energía en eso” pic.twitter.com/SyHBox2Klt

En conferencia de prensa, el cordobés nacido en Calchín expresó que su equipo quiere "hacer historia" contra el Arsenal y destacó que "el grupo está muy fuerte, con un objetivo claro" y "cero dudas" para el cruce con uno de los animadores de la Premier League, que llega en baja.

"Creo que estamos haciendo una temporada muy buena. Si llegamos a la final vamos a jugar todos los partidos de la temporada, nos enfocamos en eso y la historia la queremos hacer nosotros", recalcó en el estrado del Centro Deportivo de la localidad madrileña de Majadahonda.

"Se habla siempre si hay un favorito o no. Nosotros sólo pensamos en lo que tenemos que hacer nosotros, en nuestro objetivo, tener claro lo que podemos hacer, de lo que somos capaces, así que vamos a poner el foco en eso", apuntó el máximo goleador del Atlético tanto en la presente temporada como en la anterior.

Julián Alvarez this season 🕷️🕸️#UCL pic.twitter.com/rmfFqgwFXt

"Presión, nada. Sabemos lo que podemos hacer, lo que somos capaces, estamos muy tranquilos con eso y estamos pensando en hacer un gran partido", valoró Alvarez, que consideró que el primer encuentro "va a ser muy importante", porque es ante sus hinchas, y remarcó que, si llegan con ventaja a la revancha a Londres "va a ser mucho mejor".

El Atlético de Madrid perdió la final de la Copa del Rey hace una semana y media por penales contra Real Sociedad. "Es un golpe duro, porque teníamos mucha ilusión, pero al final llegamos hasta la final, ahora estamos en semifinales de Champions, estamos en esta altura de temporada luchando por todo, en la Liga un poco más desde atrás. El año pasado en marzo ya estábamos fuera de esta competición y llegar hasta lo último hoy estamos muy orgullosos", repasó.

"Es normal que duela, porque la ilusión era muy grande. Queríamos ser campeones. En estos días hemos hablado en el grupo, hemos hablado todos un poco de lo que sentíamos y lo que faltaba de temporada. El grupo está muy bien, muy fuerte, muy unido y con un objetivo claro, así que tenemos cero dudas", completó.

"Hay que levantarse de ese golpe, pero estamos en semifinales de Champions y vamos a ir con todo para llegar a la final", cerró el delantero, que va a "dar todo lo que tenga para hacer un partido muy bueno, intentar ayudar al equipo y ganar" para llegar por cuarta vez al partido por la Orejona, que ya perdió en 1974, 2014 y 2016.