쿠바, 미국과 "최근" 협상 진행 확인
Cuba confirme que des pourparlers ont eu lieu "récemment" avec les Etats-Unis
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-04-21 17:47
Translated
"우리 국가에 대한 에너지 봉쇄 해제가 우리 대표단의 절대적 우선사항이었다"고 쿠바 외교관 알레한드로 가르시아는 월요일 덧붙였다. 워싱턴은 1월 이후 섬에 대해 석유 수입에 극도로 엄격한 제재를 부과하고 있으며, 이는 국가를 심각한 위기에 빠뜨렸다.
"우리 국가에 대한 에너지 봉쇄 해제가 우리 대표단의 절대적 우선사항이었다"고 월요일 쿠바 외교관 알레한드로 가르시아가 덧붙였다. 워싱턴은 1월 이후 섬에 대해 석유 수입에 극도로 엄격한 제재를 부과하고 있으며, 이는 국가를 심각한 위기에 빠뜨렸다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 생성하세요.
결제 없음. 구독 없음.
아바나의 성명은 미국 언론에 나온 정보를 뒷받침한다. "쿠바와 미국 대표단 간의 회담이 최근 쿠바에서 열렸다"고 워싱턴과의 양자관계를 담당하는 부총국장 알레한드로 가르시아는 4월 20일 월요일 국영지 그란마와의 인터뷰에서 확인했다.
미국 금수조치로 질식 중인 쿠바는 붕괴 직전
미국 측의 "민감한 주제"가 "신중함으로" 관리되어야 한다고 언급한 쿠바 대표는 회담이 높은 수준의 외교적 차원에서 열렸다고 강조했다. 그는 미국 측에서는 "국무부 차관보"들이, 공산 독재 정권 측에서는 "외교부 차관들"이 참석했다고 밝혔다.
두 이웃 국가는 긴장이 고조되는 상황 속에서 수주간 협상 중이다. 1962년부터 시행 중인 미국의 금수조치 외에도, 워싱턴은 1월 이후 쿠바의 석유 수입에 극도로 엄격한 제재를 부과하고 있다. 이 봉쇄로 인해 대규모 정전이 발생했으며, 현지 주민들에게 재앙적인 결과를 초래했다.
"어느 쪽도 최후통첩을 제시하거나 강제 요구를 하지 않았다(...) 모든 교류는 존중하는 방식으로 진행되었다"고 알레한드로 가르시아는 명시했다. "우리 국가에 대한 에너지 봉쇄 해제가 절대적 우선사항이었다"고 쿠바 국민 전체에 대해 "부당한 처벌"이 가해지고 있다고 비난하는 외교관이 덧붙였다.
미국 언론매체 악시오스는 금요일 미국의 고위 관리들이 4월 10일 아바나에서 쿠바 협상가들을 만났다고 주장했다. 참석자 중에는 특히 섬의 전 지도자 라울 카스트로의 손자인 라울 길예르모 로드리게스 카스트로가 포함되었다고 뉴스 사이트는 명시했다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 생성하세요.
결제 없음. 구독 없음.
아바나의 성명은 미국 언론에 나온 정보를 뒷받침한다. "쿠바와 미국 대표단 간의 회담이 최근 쿠바에서 열렸다"고 워싱턴과의 양자관계를 담당하는 부총국장 알레한드로 가르시아는 4월 20일 월요일 국영지 그란마와의 인터뷰에서 확인했다.
미국 금수조치로 질식 중인 쿠바는 붕괴 직전
미국 측의 "민감한 주제"가 "신중함으로" 관리되어야 한다고 언급한 쿠바 대표는 회담이 높은 수준의 외교적 차원에서 열렸다고 강조했다. 그는 미국 측에서는 "국무부 차관보"들이, 공산 독재 정권 측에서는 "외교부 차관들"이 참석했다고 밝혔다.
두 이웃 국가는 긴장이 고조되는 상황 속에서 수주간 협상 중이다. 1962년부터 시행 중인 미국의 금수조치 외에도, 워싱턴은 1월 이후 쿠바의 석유 수입에 극도로 엄격한 제재를 부과하고 있다. 이 봉쇄로 인해 대규모 정전이 발생했으며, 현지 주민들에게 재앙적인 결과를 초래했다.
"어느 쪽도 최후통첩을 제시하거나 강제 요구를 하지 않았다(...) 모든 교류는 존중하는 방식으로 진행되었다"고 알레한드로 가르시아는 명시했다. "우리 국가에 대한 에너지 봉쇄 해제가 절대적 우선사항이었다"고 쿠바 국민 전체에 대해 "부당한 처벌"이 가해지고 있다고 비난하는 외교관이 덧붙였다.
미국 언론매체 악시오스는 금요일 미국의 고위 관리들이 4월 10일 아바나에서 쿠바 협상가들을 만났다고 주장했다. 참석자 중에는 특히 섬의 전 지도자 라울 카스트로의 손자인 라울 길예르모 로드리게스 카스트로가 포함되었다고 뉴스 사이트는 명시했다.
처리 완료
3,384 tokens · $0.0072
기사 수집 완료 · 17:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 17:17
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
0 tokens
$0.00000
0.2s
본문 추출 완료
4,428자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 17:17
940자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,384 tokens
$0.00724
14.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 17:17
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 상승
z=1.23
평소보다 보도량이 증가 추세 — 기준: Cuba
(🇨🇺 CU)
최근 6시간 3건
7일 평균 1.18건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Cuba
🇨🇺
United States
🇺🇸
Havana
🇨🇺
Washington
🇺🇸
Strait of Hormuz
🇮🇷
Lebanon
🇱🇧
California
🇺🇸
Antarctica
🇦🇶
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
"La levée du siège énergétique contre notre pays a constitué une priorité absolue pour notre délégation", a ajouté lundi le diplomate cubain Alejandro Garcia. Washington impose depuis janvier à l'île des restrictions drastiques à ses importations d'or noir, plongeant le pays dans une grave crise.
"La levée du siège énergétique contre notre pays a constitué une priorité absolue pour notre délégation", a ajouté lundi le diplomate cubain Alejandro Garcia. Washington impose depuis janvier à l'île des restrictions drastiques à ses importations d'or noir, plongeant le pays dans une grave crise.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Les déclarations de La Havane corroborent les informations parues dans la presse aux Etats-Unis. "Une rencontre entre les délégations cubaine et américaine s'est tenue récemment ici à Cuba", a assuré lundi 20 avril au quotidien d'Etat Granma Alejandro Garcia, sous-directeur général chargé des relations bilatérales avec Washington.
Asphyxiée par l'embargo américain, Cuba est au bord de l'effondrement
Le représentant cubain, qui a mentionné "un sujet sensible" devant être géré "avec discrétion", a souligné que la réunion avait eu lieu à un haut niveau diplomatique. Il a cité, du côté américain, "des secrétaires adjoints du département d'Etat" et, pour le régime dictatorial communiste, "des vice-ministres des Affaires étrangères".
Les deux voisins sont en pourparlers depuis des semaines, dans un contexte de regain de tension. Outre l'embargo américain en vigueur depuis 1962, Washington impose depuis janvier des restrictions drastiques aux importations cubaines de pétrole. Le blocus a engendré notamment des coupures d'électricité majeures, et des conséquences catastrophiques sur place pour la population.
"Aucune des parties n'a fixé d'échéances ni formulé de demandes comminatoires (...) Tous les échanges se sont déroulés de manière respectueuse", a précisé Alejandro Garcia. "La levée du siège énergétique contre notre pays a constitué une priorité absolue", a ajouté le diplomate, qui dénonce "une punition injustifiée infligée à l'ensemble de la population cubaine".
Le média américain Axios avait affirmé vendredi que des hauts responsables américains avaient rencontré le 10 avril à La Havane des négociateurs cubains. Par eux figurait notamment Raul Guillermo Rodriguez Castro, petit-fils de l'ancien dirigeant de l'île Raul Castro, a précisé le site d'information.
Un soldat israélien détruit une statue de Jésus au Liban
•
2 min
ZFE supprimées : ce que ça va changer
•
2 min
Drame évité dans la Loire : un car scolaire prend feu
•
2 min
Une mère et son bébé de 15 mois portés disparus en Loire-Atlantique
Une montgolfière atterrit d'urgence dans un jardin en Californie
•
2 min
Le PSG va-t-il rester au Parc des Princes ?
•
3 min
Une île découverte par hasard au large de l'Antarctique
•
2 min
Producteur de stars, artiste secret... Quatre choses à savoir sur Frank Ocean
•
3 min
Pourquoi Mario s’appelle Mario ?
•
2 min
Comment expliquer les collisions d'avions sur les pistes ?
Quand les robots courent plus vite que les humains
•
2 min
Le plus grand festival de cerfs-volants du monde à Berck-sur-Mer
•
2 min
Ces enfants handicapés rencontrent des champions
•
2 min
Risque de pénurie de plastique
•
3 min
Un rodéo urbain dégénère après l'arrivée de la police
•
2 min
Un hommage national sera rendu au militaire français tué au Liban
•
2 min
Son stage lui a coûté la vie
•
2 min
Éditions Grasset : pour Julien Odoul, rien à redire quand "il ne s'agit pas d'argent public"
•
1 min
Hauts-de-Seine : une bombe de la Seconde Guerre mondiale détruite
•
2 min
Un parachutiste percute un écran géant avant un match de football américain
•
1 min
Bruno Retailleau désigné candidat pour la présidentielle 2027
•
2 min
La marine américaine prend le contrôle d'un cargo iranien dans le détroit d'Ormuz
•
2 min
C’est inédit : un virus venu des océans est passé chez l’être humain
•
2 min
SOS Méditerranée : un navire humanitaire pris pour cible lors d’une mission de sauvetage
•
3 min
Stève Stievenart devient le premier nageur à boucler la "Triple Couronne du bout du monde"
•
3 min
Détroit d'Ormuz : les profiteurs de la guerre
•
3 min
Tornades : une vague destructrice traverse les États-Unis
•
2 min
Pourquoi peut-on avoir l'impression de sentir son cœur battre dans une blessure ?
•
3 min
Revirement dans le détroit Ormuz : l'Iran tire sur des navires
•
2 min
Disparition de Nathalie Baye : l'icône française aux 4 César
•
3 min