파리 주민, 100유로로 피카소 백만 유로 그림 당첨
Pariser gewinnt Millionengemälde von Picasso für 100 Euro
Der Spiegel
· 🇩🇪 Hamburg, DE
DER SPIEGEL
DE
2026-04-15 05:59
Translated
복권 한 장, 행운의 한 방: 파리의 한 엔지니어가 자선 복권에서 파블로 피카소의 백만 유로 그림에 당첨되었다. 이번 자선 행사는 전통을 이어가는 것으로, 2013년과 2020년에도 피카소 작품이 경품으로 나간 바 있다.
100유로짜리 복권 한 장이 결국 백만 유로 가치를 안겨주었다: AFP 통신에 따르면 파리에서 열린 자선 추첨에서 한 엔지니어가 파블로 피카소의 그림에 당첨되었다.
58세의 아리 호도라는 100만 유로 이상으로 추정되는 작품을 손에 넣게 되었다. 당첨자에 따르면 그는 추첨 직전 주말에야 복권을 구입했다.
이 행사는 크리스티 경매소에서 주관했다. 수익금은 알츠하이머 연구에 기부될 예정이다.
총 12만 장의 복권이 각 100유로에 판매되었다. 추첨은 인터넷으로 생중계되었다. 당첨된 작품은 파블로 피카소가 1941년에 그린 초상화 '여인의 머리'로, 오랫동안 그의 동반자였던 사진가이자 화가 도라 마르를 묘사하고 있다.
이 자선 행사는 이미 전통이 되었다: 2013년과 2020년에도 피카소 작품이 경품으로 나갔으며, 당시 당첨자는 미국의 한 젊은 여성과 복권을 선물받은 이탈리아 여성이었다.
58세의 아리 호도라는 100만 유로 이상으로 추정되는 작품을 손에 넣게 되었다. 당첨자에 따르면 그는 추첨 직전 주말에야 복권을 구입했다.
이 행사는 크리스티 경매소에서 주관했다. 수익금은 알츠하이머 연구에 기부될 예정이다.
총 12만 장의 복권이 각 100유로에 판매되었다. 추첨은 인터넷으로 생중계되었다. 당첨된 작품은 파블로 피카소가 1941년에 그린 초상화 '여인의 머리'로, 오랫동안 그의 동반자였던 사진가이자 화가 도라 마르를 묘사하고 있다.
이 자선 행사는 이미 전통이 되었다: 2013년과 2020년에도 피카소 작품이 경품으로 나갔으며, 당시 당첨자는 미국의 한 젊은 여성과 복권을 선물받은 이탈리아 여성이었다.
처리 완료
1,554 tokens · $0.0027
기사 수집 완료 · 06:20
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 06:35
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
255 tokens
$0.00047
4.8s
본문 추출 완료
1,038자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 06:35
447자 번역 완료
kimi-k2.5
1,299 tokens
$0.00219
18.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 06:35
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=0.31
일상적인 보도 수준 — 기준: Paris
(🇫🇷 FR)
최근 6시간 16건
7일 평균 14.79건 / 6h
11개국 매체
12개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Ein Los, ein Glückstreffer: Ein Ingenieur aus Paris gewinnt bei einer Wohltätigkeitslotterie ein Millionengemälde von Pablo Picasso. Die Benefizaktion hat Tradition – schon 2013 und 2020 wurden Picasso-Werke verlost.
Ein Los für 100 Euro und am Ende ein Millionenwert: Bei einer Wohltätigkeitsverlosung in Paris hat ein Ingenieur ein Gemälde von Pablo Picasso gewonnen, wie die Nachrichtenagentur AFP berichtet.Der 58-jährige Ari Hodora hat sich damit ein Bild gesichert, das auf mehr als eine Million Euro geschätzt wird. Nach eigenen Angaben hatte der Gewinner sein Los erst am Wochenende vor der Ziehung gekauft.
Die Aktion wurde vom Auktionshaus Christie's organisiert. Die Einnahmen sollen der Alzheimer-Forschung zugutekommen.
Insgesamt wurden rund 120.000 Lose zu je 100 Euro verkauft. Die Auslosung wurde live im Internet übertragen. Bei dem gewonnenen Werk handelt es sich um das Porträt "Frauenkopf”, das Pablo Picasso im Jahr 1941 malte. Es zeigt die Fotografin und Malerin Dora Maar, die lange Zeit seine Lebensgefährtin war.
Die Benefizaktion hat bereits Tradition: Schon 2013 und 2020 wurden Picasso-Werke verlost. Damals gingen die Gewinne an eine junge Frau aus den USA sowie an eine Italienerin, die das Los geschenkt bekommen hatte.