한 관광객이 호텔 쇼 중 뱀이 바지 속으로 들어가 물린 후 사망
Un turista murió después de que una serpiente se le metiera en sus pantalones y lo mordiera durante un show en un hotel
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-29 08:41
Translated
57세 남성이 이집트의 관광 숙박시설에서 비극적으로 사망했으며, 경찰 당국이 사건을 조사 중
독일 시민이 이집트의 한 호텔 쇼 중 독 뱀에게 물려 사망했으며, 독일 경찰 당국이 이를 확인했다.
4월 초, 바이에른 경찰의 최근 발표에 따르면 57세의 독일 관광객이 홍해 연안에 위치한 이집트 도시 후르가다의 호텔 복합시설에서 비극적인 사건을 겪었다.
경찰에 따르면, 피해자는 남부 독일 바이에른 주의 알고이아 지역에 거주했으며, 신원은 공개되지 않았다. 피해자는 가족과 함께 호텔 숙박시설의 엔터테인먼트 프로그램의 일부인 "뱀 무술사" 쇼를 관람하고 있었다.
경찰에 따르면 이 공연에는 두 마리의 뱀(독성 코브라로 추정)이 포함되어 있었으며, 관객의 목 주위에 놓이는 등 다양한 행동이 수행되었다.
행사 중 한순간, 경찰 당국에 따르면 파충류 중 하나가 57세 독일 관광객의 바지 속으로 들어가 다리를 물었다.
"그 후 그 남자는 명백한 중독 증상을 보였고 심폐소생술이 필요했다"고 경찰은 성명서를 통해 밝혔다.
경찰에 따르면 독일 관광객은 현지 병원으로 옮겨졌으나 나중에 사망했다.
사건 이후 수사가 시작되었다. "사망 사정에 대한 조사는 메밍겐 검찰의 지휘 아래 메밍겐 형사경찰 감시단에 의해 진행되고 있다. 독성학 검사 결과는 아직 대기 중이다"고 바이에른 경찰이 밝혔다.
한편 이집트 당국은 통신사 AFP와의 인터뷰에서 이 사건을 알지 못했다고 주장했다.
세계보건기구(WHO)의 정보 기사에 따르면 매년 전 세계적으로 수백만 명이 뱀에 물린다.
"이용 가능한 데이터에 따르면 매년 450만~540만 명이 뱀에 물린다. 이 중 180만~270만 명이 임상 증상을 보이고 8만1천~13만8천 명이 합병증으로 사망한다"고 WHO는 밝혔다.
"독성 뱀의 물림은 호흡을 방해하는 마비, 치명적인 출혈로 이어질 수 있는 혈액 응고 장애, 회복 불가능한 신부전 및 영구적 장애와 사지 절단을 유발할 수 있는 조직 손상을 야기할 수 있다"고 보건 기구는 설명했다.
AFP 정보 제공
4월 초, 바이에른 경찰의 최근 발표에 따르면 57세의 독일 관광객이 홍해 연안에 위치한 이집트 도시 후르가다의 호텔 복합시설에서 비극적인 사건을 겪었다.
경찰에 따르면, 피해자는 남부 독일 바이에른 주의 알고이아 지역에 거주했으며, 신원은 공개되지 않았다. 피해자는 가족과 함께 호텔 숙박시설의 엔터테인먼트 프로그램의 일부인 "뱀 무술사" 쇼를 관람하고 있었다.
경찰에 따르면 이 공연에는 두 마리의 뱀(독성 코브라로 추정)이 포함되어 있었으며, 관객의 목 주위에 놓이는 등 다양한 행동이 수행되었다.
행사 중 한순간, 경찰 당국에 따르면 파충류 중 하나가 57세 독일 관광객의 바지 속으로 들어가 다리를 물었다.
"그 후 그 남자는 명백한 중독 증상을 보였고 심폐소생술이 필요했다"고 경찰은 성명서를 통해 밝혔다.
경찰에 따르면 독일 관광객은 현지 병원으로 옮겨졌으나 나중에 사망했다.
사건 이후 수사가 시작되었다. "사망 사정에 대한 조사는 메밍겐 검찰의 지휘 아래 메밍겐 형사경찰 감시단에 의해 진행되고 있다. 독성학 검사 결과는 아직 대기 중이다"고 바이에른 경찰이 밝혔다.
한편 이집트 당국은 통신사 AFP와의 인터뷰에서 이 사건을 알지 못했다고 주장했다.
세계보건기구(WHO)의 정보 기사에 따르면 매년 전 세계적으로 수백만 명이 뱀에 물린다.
"이용 가능한 데이터에 따르면 매년 450만~540만 명이 뱀에 물린다. 이 중 180만~270만 명이 임상 증상을 보이고 8만1천~13만8천 명이 합병증으로 사망한다"고 WHO는 밝혔다.
"독성 뱀의 물림은 호흡을 방해하는 마비, 치명적인 출혈로 이어질 수 있는 혈액 응고 장애, 회복 불가능한 신부전 및 영구적 장애와 사지 절단을 유발할 수 있는 조직 손상을 야기할 수 있다"고 보건 기구는 설명했다.
AFP 정보 제공
처리 완료
2,730 tokens · $0.0066
기사 수집 완료 · 09:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 09:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
215 tokens
$0.00048
1.6s
본문 추출 완료
2,663자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 09:45
952자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,515 tokens
$0.00616
17.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 09:45
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.93
일상적인 보도 수준 — 기준: Egypt
(🇪🇬 EG)
최근 6시간 0건
7일 평균 1.46건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Un hombre de 57 años perdió la vida de manera trágica en un alojamiento turístico de Egipto, según autoridades policiales.
Un ciudadano alemán perdió la vida luego de que una serpiente venenosa lo mordiera durante un espectáculo en un hotel de Egipto, según las autoridades policiales de Alemania.A principios de abril, de acuerdo con un comunicado reciente de la Policía de Baviera, un turista alemán de 57 años sufrió un trágico incidente en un complejo hotelero de Hurghada, una ciudad egipcia situada a orillas del mar Rojo.
Según la policía, la víctima del hecho —cuya identidad no trascendió, aunque se supo que vivía en Algovia, una región del estado de Baviera, al sur de Alemania— estaba viendo junto a su familia un show de un "encantador de serpientes" que formaba parte del programa de entretenimiento de un alojamiento turístico.
El espectáculo, indicó la misma fuente, incluía dos serpientes —presuntamente ejemplares de cobras, un tipo de serpiente venenosa— que, entre otras acciones, eran colocadas alrededor del cuello de los espectadores.
En un momento del evento, de acuerdo con la autoridad policial, uno de los reptiles se metió en los pantalones del turista alemán de 57 años y le mordió la pierna.
"A continuación, el hombre presentó síntomas claros de envenenamiento y necesitó maniobras de reanimación (NdR: por paro cardiorrespiratorio)", aseveró la entidad mediante el comunicado.
Según la policía, el turista alemán fue trasladado a un hospital local, donde más tarde falleció.
Tras el incidente, se inició una pesquisa sobre lo sucedido. "Las investigaciones sobre las circunstancias de la muerte están siendo llevadas a cabo por la Inspección de la Policía Criminal de Memmingen bajo la dirección de la Fiscalía de Memmingen (NdR: esta entidad judicial es de Algovia). Los resultados de un examen toxicológico aún están pendientes", aseveró la Policía de Baviera.
Por su parte, las autoridades egipcias afirmaron, consultadas por la agencia de noticias AFP, que no estaban al tanto del incidente.
Según un artículo informativo de la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada año millones de personas en todo el mundo sufren mordeduras de serpiente.
"Los datos disponibles muestran que entre 4,5 y 5,4 millones de personas son mordidas por serpientes anualmente. De estas, entre 1,8 y 2,7 millones desarrollan síntomas clínicos y entre 81 000 y 138 000 fallecen por complicaciones", indicó la OMS.
"Las mordeduras de serpientes venenosas pueden provocar parálisis que impida respirar, trastornos hemorrágicos que pueden derivar en una hemorragia mortal, insuficiencia renal irreversible y daños en los tejidos que pueden causar discapacidad permanente y la amputación de extremidades", aclaró el organismo de salud.
Con información de AFP