호르무즈 해협: 미국 제재 대상 유조선, 미 해상 봉쇄에도 불구하고 해협 통과

Straße von Hormus: Von USA sanktionierter Tanker passiert Meerenge trotz US-Seeblockade

Der Spiegel · 🇩🇪 Hamburg, DE DER SPIEGEL DE 2026-04-14 18:35 Translated
미국은 테헤란 정권과 연계된 선박에 대해 호르무즈 해협을 봉쇄하고 있다. 이란 그림자 선단에 속한 것으로 보이는 유조선이 말라위 국기를 달고 봉쇄를 뚫고 통과했다.
미군이 선포한 해상 봉쇄에도 불구하고 미국 제재 대상 유조선이 호르무즈 해협을 통과했다. 해운 전문 웹사이트 로이즈 리스트에 따르면 '리치 스타리'호가 화요일 아침 해협을 통과하여 떠났다. 마린 트래픽 웹사이트에 따르면 이 유조선 및 화학물질 운반선은 화요일 오만만에서 항해 중이었다. 이 유조선이 이란산 원유를 적재했는지는 불명확하다.

로이즈 리스트에 따르면 약 190미터 길이의 이 유조선은 위장 국기를 달고 운항 중이며, 현재 말라위 국기를 달고 있다. 이 선박은 이전에 '풀 스타'로 알려졌으며 이란 수출에 참여한 이유로 미국 제재를 받고 있다. 위장 국기를 단 유조선은 종종 러시아나 이란에 대한 국제 제재를 회피하려는 불법 '그림자 선단'의 일부이다. 이러한 선박들은 위조된 국기를 사용하거나 위성 기반 AIS 시스템의 트랜스폰더를 끄거나 조작한다.

미국 재무부는 2023년 '풀 스타'호가 이란산 원유 또는 화학제품의 운송 또는 판매와 관련이 있다는 이유로 제재를 부과했다. 이 유조선은 중국 선사인 상하이 쉬안룬 선박 유한회사와 연계가 있는 것으로 파악된다.

미국은 월요일 자체 발표에 따르면 호르무즈 해협 봉쇄를 시작했다. 이란 항구를 출발지나 목적지로 하는 선박은 통과를 차단할 예정이다. 이란이 요구하는 통과료를 테헤란에 지불하는 선박도 해협 통과를 차단할 예정이다. 이는 페르시아만과 오만만에 있는 이란 항구를 포함한다고 미국 측은 밝혔다.

동시에 미군은 이란을 목적지나 출발지로 하지 않는 선박의 호르무즈 해협 통과는 방해받지 않을 것이라고 설명했다.

이란은 3월 초 자체적으로 위협과 유조선 및 화물선 포격을 통해 호르무즈 해협을 사실상 봉쇄했다. 이란과 오만 사이의 이 해협은 세계 원유 무역의 가장 중요한 항로 중 하나이다.
처리 완료 2,390 tokens · $0.0044
기사 수집 완료 · 18:48
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:53
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 268 tokens $0.00049 7.4s
본문 추출 완료
2,091자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:53
874자 번역 완료
kimi-k2.5 2,122 tokens $0.00390 47.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:53
8개 엔티티 추출 완료

Die USA blockieren die Straße von Hormus für Schiffe mit Verbindungen zum Regime in Teheran. Ein Tanker, der wohl zu Irans Schattenflotte gehört, ist nun trotzdem durchgefahren – unter der Flagge Malawis.

Trotz einer vom US-Militär verkündeten Seeblockade hat ein von den USA sanktionierter Tanker die Straße von Hormus durchfahren. Das Schiff »Rich Starry« habe die Meerenge am Dienstagmorgen durchfahren und verlassen, berichtete die auf Schifffahrt spezialisierte Website Lloyd’s List. Auch laut der Website Marine Traffic war der Öl- und Chemikalientanker am Dienstag im Golf von Oman unterwegs. Ob der Tanker iranisches Öl geladen hat, ist unklar.

Der etwa 190 Meter lange Tanker fährt laut Lloyd’s List unter falscher Flagge, aktuell unter der Flagge Malawis. Er war zuvor als »Full Star« bekannt und unterliegt US-Sanktionen wegen seiner Beteiligung an iranischen Exporten. Tanker unter falscher Flagge sind häufig Teil einer illegalen »Schattenflotte«, die versuchen, internationale Sanktionen etwa gegen Russland oder Iran zu umgehen. Diese Schiffe nutzen gefälschte Flaggen oder schalten Transponder des satellitengestützten Systems AIS aus oder manipulieren diese.

Das US-Finanzministerium hatte den Tanker »Full Star« 2023 wegen des Transports oder Verkaufs iranischer Öl- oder Chemieprodukte mit Sanktionen belegt. Der Tanker hat demnach Verbindungen zur Shanghai Xuanrun Shipping Company Limited, einer chinesischen Reederei.

Die USA haben am Montag eigenen Angaben zufolge damit begonnen, die Straße von Hormus zu blockieren. Schiffe, die einen iranischen Hafen als Start oder Ziel haben, sollen an der Durchfahrt gehindert werden. Auch Schiffe, die von Iran geforderte Transitgebühren an Teheran ‌bezahlen, sollen an der Fahrt durch die Meerenge gehindert werden. Dies schließe iranische Häfen am Persischen Golf und am Golf von Oman ein, hieß es von den USA.

Zugleich hatte das US-Militär erläutert, dass die Durchfahrt von Schiffen durch die Straße von Hormus ohne iranischen Ziel- oder Startpunkt nicht beeinträchtigt werden solle.

Iran hatte die Straße von Hormus Anfang März selbst durch Drohungen und Beschuss von Tankern und Frachtschiffen faktisch blockiert. Die Meerenge zwischen Iran und Oman ist eine der wichtigsten Schifffahrtsrouten für den weltweiten Ölhandel.