페루 선거: 75% 개표 완료, 2위 자리 여전히 초박빙
Elecciones en Perú: con el 75% escrutado, el segundo puesto se sigue peleando voto a voto
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-15 00:17
Translated
후보 키코 후지모리는 6월 결선에서 누구와 대결할지 아직 기다려야 한다. 잠재적 경쟁자인 로페스 알리아가와 호르헤 니에토는 약 12만 3천 표 차이로 분리되어 있다.
35명의 후보 중 누구도 직접 승리를 거두지 못하면서 페루는 6월로 예정된 결선의 두 명의 후보가 아직 확정되지 않은 채 대통령 결선으로 향하고 있다.
우파 성향의 키코 후지모리와 극보수주의자 라파엘 로페스 알리아가가 화요일 75%의 투표가 집계된 가운데 느린 개표를 주도하고 있다.
후지모리는 페루 국가선거사무국(ONPE)의 예비 집계에 따라 16.88%로 1위를 유지하고 있으나, 이 지지율은 유효 투표 총수의 50%에 1표를 더한 법정 요건을 충족하는 1차 투표 승리를 보장하기에는 부족하다.
대중당 후보이자 전 리마 시장인 로페스 알리아가는 표가 크게 분산된 선거 운동 끝에 12.81%의 지지율로 2위에 올랐다.
박빙의 3위에는 호르헤 니에토 몬테시노스가 11.87%를 기록하며 6월 7일로 예정된 결선 진출에 수학적으로 가능성을 남겨두고 있다.
ONPE의 75% 개표 집계에 따르면, 후지모리는 현재까지 2,225,790표를 받았고, 로페스 알리아가는 1,688,214표, 니에토는 1,565,213표에 도달했다.
개표의 느림은 해당 지역 국가들의 평균보다는 나은 수준이지만, 2021년 페루의 최근 대통령 선거에서도 특징이 되었는데, 당시 100% 집계는 투표일로부터 5일 후에 이루어졌다.
선거관리위원회는 일요일에 리마의 열 개 투표소에 투표용지가 도착하지 않아 투표하지 못한 52,561명을 위해 월요일 투표를 계속하라고 명령했다. 월요일에는 미국 올랜도와 패터슨에서도 투표가 있었다.
이는 고인이 된 전 대통령 알베르토 후지모리(1990-2000)의 딸이자 대중당 후보인 키코 후지모리가 대통령직을 노리는 네 번째 도전이다. 선거 운동 기간 동안 이 정치 지도자는 군대를 동원해 범죄와 싸우고 새로운 감옥을 건설하겠다고 약속했다.
페루는 10년간 8명의 대통령과 3개의 국회가 교체되는 정치 위기와 시민들이 가장 큰 우려로 꼽는 범죄 증가 속에서 선거를 치렀다.
최근 5년간 공공 교통의 잦은 시위와 마비를 유발하는 범죄인 공갈 혐의 신고는 5배로 늘었고, 공식 데이터에 따르면 살인도 2배로 증가했다.
페루인들은 또한 상원이 광범위한 권한을 가진 양원제 국회의 130명의 하원의원과 60명의 상원의원을 선출하기 위해 투표했다.
Associated Press 기자
우파 성향의 키코 후지모리와 극보수주의자 라파엘 로페스 알리아가가 화요일 75%의 투표가 집계된 가운데 느린 개표를 주도하고 있다.
후지모리는 페루 국가선거사무국(ONPE)의 예비 집계에 따라 16.88%로 1위를 유지하고 있으나, 이 지지율은 유효 투표 총수의 50%에 1표를 더한 법정 요건을 충족하는 1차 투표 승리를 보장하기에는 부족하다.
대중당 후보이자 전 리마 시장인 로페스 알리아가는 표가 크게 분산된 선거 운동 끝에 12.81%의 지지율로 2위에 올랐다.
박빙의 3위에는 호르헤 니에토 몬테시노스가 11.87%를 기록하며 6월 7일로 예정된 결선 진출에 수학적으로 가능성을 남겨두고 있다.
ONPE의 75% 개표 집계에 따르면, 후지모리는 현재까지 2,225,790표를 받았고, 로페스 알리아가는 1,688,214표, 니에토는 1,565,213표에 도달했다.
개표의 느림은 해당 지역 국가들의 평균보다는 나은 수준이지만, 2021년 페루의 최근 대통령 선거에서도 특징이 되었는데, 당시 100% 집계는 투표일로부터 5일 후에 이루어졌다.
선거관리위원회는 일요일에 리마의 열 개 투표소에 투표용지가 도착하지 않아 투표하지 못한 52,561명을 위해 월요일 투표를 계속하라고 명령했다. 월요일에는 미국 올랜도와 패터슨에서도 투표가 있었다.
이는 고인이 된 전 대통령 알베르토 후지모리(1990-2000)의 딸이자 대중당 후보인 키코 후지모리가 대통령직을 노리는 네 번째 도전이다. 선거 운동 기간 동안 이 정치 지도자는 군대를 동원해 범죄와 싸우고 새로운 감옥을 건설하겠다고 약속했다.
페루는 10년간 8명의 대통령과 3개의 국회가 교체되는 정치 위기와 시민들이 가장 큰 우려로 꼽는 범죄 증가 속에서 선거를 치렀다.
최근 5년간 공공 교통의 잦은 시위와 마비를 유발하는 범죄인 공갈 혐의 신고는 5배로 늘었고, 공식 데이터에 따르면 살인도 2배로 증가했다.
페루인들은 또한 상원이 광범위한 권한을 가진 양원제 국회의 130명의 하원의원과 60명의 상원의원을 선출하기 위해 투표했다.
Associated Press 기자
처리 완료
2,650 tokens · $0.0048
기사 수집 완료 · 00:51
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 01:06
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
262 tokens
$0.00047
5.6s
본문 추출 완료
2,548자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 01:06
1,121자 번역 완료
kimi-k2.5
2,388 tokens
$0.00434
39.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 01:06
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.61
일상적인 보도 수준 — 기준: Peru
(🇵🇪 PE)
최근 6시간 2건
7일 평균 3.25건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
La candidata Keiko Fujimori aún debe aguardar para saber con quién disputará el balotaje en junio.Sus rivales potenciales López Aliaga y Jorge Nieto están separados por unos 123 mil votos.
Perú se encamina a una segunda vuelta presidencial luego de que ninguno de los 35 candidatos lograra una victoria directa, aunque aún no están definidos los dos contendientes del balotaje previsto para junio.La derechista Keiko Fujimori y el ultraconservador Rafael López Aliaga lideraban el martes el lento conteo al computarse el 75% de los sufragios.
Fujimori se mantenía primera con 16,88%, según el cómputo preliminar de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), pero ese respaldo es insuficiente para asegurarle una victoria en primera vuelta para la que la ley exige el 50% más uno del total de los votos válidos.
López Aliaga, candidato del partido Renovación Popular y exalcalde de Lima, se ubicaba en segundo lugar con 12,81% de apoyo tras una campaña marcada por la alta dispersión del voto.
En un cercano tercer lugar estaba Jorge Nieto Montesinos con 11,87% y con chances matemáticas de ingresar a la segunda vuelta prevista para el 7 de junio.
El cómputo de la ONPE al 75 % de los votos, precisó que Fujimori ha recibido, hasta el momento, 2.225.790 votos, mientras que López Aliaga tiene 1.688.214, y Nieto llega a 1.565.213.
La lentitud en el conteo, aunque mayor al promedio de los países de la región, también caracterizó a los últimos comicios presidenciales de Perú en 2021, cuando el 100% se alcanzó cinco días después de la votación.
El Tribunal Electoral ordenó el domingo continuar el lunes la votación para 52.561 personas que no habían podido sufragar porque las boletas no llegaron a una decena de colegios en Lima. El lunes también hubo votaciones en Orlando y Paterson, Estados Unidos.
Esta es la cuarta vez que busca la presidencia la candidata de Fuerza Popular e hija del fallecido expresidente Alberto Fujimori (1990-2000). Durante la campaña la dirigente política prometió combatir la delincuencia con las Fuerzas Armadas y construir nuevas cárceles.
Perú celebró los comicios en medio de una crisis política que ha provocado el desfile de ocho presidentes y tres Congresos en una década y un incremento de la delincuencia que los ciudadanos identifican como su mayor preocupación.
En el último quinquenio las denuncias por extorsión —un delito que ha provocado protestas y paralizaciones frecuentes del transporte público— se han quintuplicado, mientras los asesinatos se han duplicado, de acuerdo con datos oficiales.
Los peruanos también votaron para escoger a 130 diputados y 60 senadores de un Congreso bicameral en el que el Senado tiene amplios poderes.
Periodista de Associated Press