헝가리의 법치: 오르반 시대에 유럽연합이 동결한 180억 유로 자금의 향방은?
Etat de droit en Hongrie : que vont devenir les 18 milliards de fonds gelés par l'Union européenne sous l'ère Orban ?
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-04-17 16:03
Translated
유럽연합 집행위원회 대표단이 금요일 부다페스트를 방문해 새 총리인 페터 마자르를 만난다. 핵심 의제는 퇴임 총리의 16년 집권 기간 동안 법칙 훼손으로 동결된 유럽 자금의 해제 문제다.
유럽연합 집행위원회 대표단이 금요일 부다페스트를 방문해 새 총리인 페터 마자르를 만난다. 핵심 의제는 퇴임 총리의 16년 집권 기간 동안 법칙 훼손으로 동결된 유럽 자금의 해제 문제다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 franceinfo 계정을 만드세요
결제 없음. 구독 없음.
새 헝가리 정부에게는 시급한 문제다. 유럽연합이 동결한 180억 유로 중 약 100억 유로는 8월 말까지 지급되지 않으면 영구히 상실된다. 이는 6년 전 코로나19 팬데믹 이후 회복 계획과 관련된 자금이다.
"헝가리는 유럽을 선택했다": 페터 마자르의 빅토르 오르반에 대한 승리가 EU와 우크라이나에 무엇을 바꿀 수 있을까?
일부 자금은 헝가리의 법치 회복까지 지급이 중단되어 있다. 빅토르 오르반의 16년 집권을 일요일에 끝낸 차기 총리 페터 마자르는 5월에 취임할 예정이다.
퇴임 총리 빅토르 오르반의 16년 집권을 넘기는 것이 그리 간단하지 않을 것이라고 독일 녹색당 유럽의원 다니엘 프룬트는 평가한다. 그는 동료 의원들과 마찬가지로 유럽 자금의 즉각적인 해제에 반대한다고 밝혔다. "이 자금의 해제는 정치적 변화에 달려 있지 않다. 헝가리의 부패 척결과 법치에 달려 있다"고 그는 상기시킨다. "이것은 하루아침에 고쳐지는 것이 아니며 개혁이 필요하다. 빅토르 오르반 주변의 올리가르히와 부패 세력에게 이 돈이 들어가지 않는다고 확신할 때 자금을 지급할 수 있다"고 유럽의원은 판단한다.
수년간 동결된 180억 유로에 유럽 방위 노력 지원 명목으로 아직 해제되지 않은 160억 유로가 추가된다. 여기에 헝가리 법이 유럽 난민 규정에 부합하지 않는다는 이유로 거의 2년 동안 하루 100만 유로의 지연 배상금도 더해야 한다.
다른 뜨거운 현안 중 하나는 헝가리가 수개월째 차단해 온 EU의 우크라이나에 대한 900억 유로 대출이다. 브뤼셀은 페터 마자르가 가능한 한 빨리 이 차단을 해제하기를 기대하고 있다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 franceinfo 계정을 만드세요
결제 없음. 구독 없음.
새 헝가리 정부에게는 시급한 문제다. 유럽연합이 동결한 180억 유로 중 약 100억 유로는 8월 말까지 지급되지 않으면 영구히 상실된다. 이는 6년 전 코로나19 팬데믹 이후 회복 계획과 관련된 자금이다.
"헝가리는 유럽을 선택했다": 페터 마자르의 빅토르 오르반에 대한 승리가 EU와 우크라이나에 무엇을 바꿀 수 있을까?
일부 자금은 헝가리의 법치 회복까지 지급이 중단되어 있다. 빅토르 오르반의 16년 집권을 일요일에 끝낸 차기 총리 페터 마자르는 5월에 취임할 예정이다.
퇴임 총리 빅토르 오르반의 16년 집권을 넘기는 것이 그리 간단하지 않을 것이라고 독일 녹색당 유럽의원 다니엘 프룬트는 평가한다. 그는 동료 의원들과 마찬가지로 유럽 자금의 즉각적인 해제에 반대한다고 밝혔다. "이 자금의 해제는 정치적 변화에 달려 있지 않다. 헝가리의 부패 척결과 법치에 달려 있다"고 그는 상기시킨다. "이것은 하루아침에 고쳐지는 것이 아니며 개혁이 필요하다. 빅토르 오르반 주변의 올리가르히와 부패 세력에게 이 돈이 들어가지 않는다고 확신할 때 자금을 지급할 수 있다"고 유럽의원은 판단한다.
수년간 동결된 180억 유로에 유럽 방위 노력 지원 명목으로 아직 해제되지 않은 160억 유로가 추가된다. 여기에 헝가리 법이 유럽 난민 규정에 부합하지 않는다는 이유로 거의 2년 동안 하루 100만 유로의 지연 배상금도 더해야 한다.
다른 뜨거운 현안 중 하나는 헝가리가 수개월째 차단해 온 EU의 우크라이나에 대한 900억 유로 대출이다. 브뤼셀은 페터 마자르가 가능한 한 빨리 이 차단을 해제하기를 기대하고 있다.
처리 완료
3,341 tokens · $0.0050
기사 수집 완료 · 17:21
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 17:37
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
315 tokens
$0.00054
10.7s
본문 추출 완료
4,404자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 17:37
955자 번역 완료
kimi-k2.5
3,026 tokens
$0.00447
47.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 17:37
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-3.11
일상적인 보도 수준 — 기준: Hungary
(🇭🇺 HU)
최근 6시간 0건
7일 평균 10.61건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Une délégation de la Commission européenne se rend vendredi à Budapest, afin de rencontrer le nouveau Premier ministre, Peter Magyar. Au cœur des discussions : le déblocage des fonds européens gelés en raison des atteintes à l’Etat de droit pendant les 16 ans de pouvoir du Premier ministre sortant.
Une délégation de la Commission européenne se rend vendredi à Budapest, afin de rencontrer le nouveau Premier ministre, Peter Magyar. Au cœur des discussions : le déblocage des fonds européens gelés en raison des atteintes à l’Etat de droit pendant les 16 ans de pouvoir du Premier ministre sortant.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Pour le nouveau gouvernement hongrois, il y a urgence. Sur les 18 milliards de fonds gelés par l'Union européenne, une dizaine sera définitivement perdue s'ils ne sont pas versés d'ici fin août. Il s'agit de sommes qui datent du plan de relance consécutif à la pandémie de Covid-19, il y a six ans.
"La Hongrie a choisi l'Europe" : que peut changer la victoire de Péter Magyar face à Viktor Orban pour l'UE et pour l'Ukraine ?
Des sommes sont suspendues au retour de l'Etat de droit en Hongrie. Le futur Premier ministre Peter Magyar, qui a mis fin dimanche à 16 ans de règne de Viktor Orban, doit prendre ses fonctions en mai.
Tourner la page des 16 ans de pouvoir du Premier ministre sortant Viktor Orban ne sera pas si simple, estime l'eurodéputé écologiste allemand Daniel Freund. Il se dit, comme beaucoup de ses collègues, opposé à un déblocage immédiat des fonds européens. "La libération de ces fonds ne dépend pas d'un changement politique. Cela dépend de la lutte contre la corruption et de l'Etat de droit en Hongrie", rappelle-t-il. "Cela ne se répare pas d'un jour à l'autre, ça nécessite des réformes. Une fois qu'on est sûrs que cet argent ne va pas tomber dans la main des oligarques et des corrompus autour de Viktor Orban, les fonds peuvent être versés", juge l'eurodéputé.
Aux 18 milliards gelés depuis plusieurs années s'en ajoutent 16 autres, toujours pas débloqués, au titre du soutien à l'effort de Défense européen. À cela il faut aussi ajouter un million d'euros d'astreinte par jour depuis presque deux ans, pour non-conformité du droit hongrois avec les règles européennes en matière d'asile.
Parmi les autres sujets brûlants : un prêt de 90 milliards d'euros de l'UE à l'Ukraine, que Viktor Orban bloque depuis des mois. Bruxelles espère que Peter Magyar lèvera ce blocage dès que possible.
Combien ça coûte (et ça rapporte) au PSG de former des joueurs ?
•
3 min
Les policiers intervenus dans le Bataclan seront décorés de la Légion d’honneur
•
1 min
Exécuté en pleine rue : un homme abattu par des tueurs à scooter
•
2 min
Israël / Liban : Donald Trump annonce un cessez-le-feu
•
3 min
Cryptomonnaie : des enlèvements plus nombreux
•
3 min
Est-ce qu’il faut lire plus?
“For sure”
•
2 min
Deux-roues débridés : les nouveaux dangers de la route
•
3 min
Au moins 16 morts dans des frappes russes en Ukraine
•
2 min
Un homme d'affaires assassiné en pleine rue à Neuilly-sur-Seine
•
1 min
Une fusillade dans une école fait au moins neuf morts en Turquie
•
2 min
À 18 ans, il aide les élèves harcelés
•
2 min
Mondial 2026 : qui pour remplacer Hugo Ekitike ?
•
2 min
Un élève lance un "For sure" à Emmanuel Macron
•
1 min
En Normandie, un couple et des enfants séquestrés
•
1 min
Enfant séquestré, "il y a des failles !"
•
2 min
Décès d'une sexagénaire : un maire en garde à vue
•
2 min
Ce qui peut t'arriver si tu débrides ton moteur
•
2 min
Détroit d'Ormuz : le jeu trouble de la Chine
•
2 min
Patrick Bruel : elle l'accuse d'agression sexuelle
•
2 min
Billets, retards : ce qui pourrait changer pour vous
•
2 min
"Un public minable, indigne"... La colère de la présidente de Basket Landes
•
1 min
"C'est son droit !" : le porte-parole du RN Laurent Jacobelli n'est pas inquiet de l'influence de Vincent Bolloré dans le monde culturel
•
2 min
Hollie Davidson, première arbitre féminine à officier dans un match du Top 14
•
2 min
Très controversée, la loi Yadan sur l'antisémitisme va être débattue à l'Assemblée nationale
•
2 min
Mythos, l’IA qui inquiète les géants de la finance américaine
•
3 min
Jordan Bardella "assume" les photos de Paris Match
•
1 min
Les robots mènent l'assaut en Ukraine
Restaurants : le visuel avant le goût ?
•
3 min
Un maire et trois personnes en garde à vue, impliqués dans la mort d’une habitante
•
1 min
Pirater un métro, c’est possible en France ?
•
2 min