베이징이 '오픈' AI를 포기할 수 없는 이유
Why Beijing can’t quit ‘open’ AI
The Japan Times
· 🇯🇵 Tokyo, JP
Catherine Thorbecke
EN
2026-05-01 17:51
Translated
오픈소스에서의 전환은 기업들이 수익을 창출해야 한다는 필요성에 의해 주도될 수 있지만, 한 번에 일어날 가능성은 낮다.
중국의 AI 생태계는 실리콘밸리와 한 가지 정의적인 차이점을 가지고 있다: 오픈소스에 대한 수용이다. 미국의 거대 기업들이 점점 더 강력한 시스템을 구축하기 위해 경쟁하고 오직 자신들만이 이를 통제할 수 있다고 주장하는 반면, 중국의 연구소들은 기술을 무료로 제공해 왔다.
오픈소스 — 모델을 누구나 사용, 다운로드 및 개선할 수 있도록 만드는 것 — 는 한때 개발자들 외에는 아무도 신경 쓰지 않는 틈새적이고 괴짜 같은 주제로 보였다. 하지만 새로운 기술이 수조 달러의 투자를 주도하고 권력의 엄청난 집중을 초래할 때, 이는 해독제를 제공했다. 이것이 제가 지난 1년간 이를 응원하고 미국이 자신의 전략을 수립하도록 촉구한 이유의 일부이다.
하지만 이것이 너무 오래 지속되기에는 좋았을 수도 있다. DeepSeek의 획기적인 R1 모델은 AI에서 광란의 한 해를 촉발했지만, 이제 청구서가 나타나고 있다. 지난달 초, 알리바바 그룹 홀딩은 세 번째 자체 개발 AI 모델을 출시하면서 중국의 생태계를 주도해 온 오픈 접근 방식과 결별했고, 후퇴가 시작되었다는 우려를 불러일으켰다.
오픈소스 — 모델을 누구나 사용, 다운로드 및 개선할 수 있도록 만드는 것 — 는 한때 개발자들 외에는 아무도 신경 쓰지 않는 틈새적이고 괴짜 같은 주제로 보였다. 하지만 새로운 기술이 수조 달러의 투자를 주도하고 권력의 엄청난 집중을 초래할 때, 이는 해독제를 제공했다. 이것이 제가 지난 1년간 이를 응원하고 미국이 자신의 전략을 수립하도록 촉구한 이유의 일부이다.
하지만 이것이 너무 오래 지속되기에는 좋았을 수도 있다. DeepSeek의 획기적인 R1 모델은 AI에서 광란의 한 해를 촉발했지만, 이제 청구서가 나타나고 있다. 지난달 초, 알리바바 그룹 홀딩은 세 번째 자체 개발 AI 모델을 출시하면서 중국의 생태계를 주도해 온 오픈 접근 방식과 결별했고, 후퇴가 시작되었다는 우려를 불러일으켰다.
처리 완료
1,606 tokens · $0.0041
기사 수집 완료 · 18:35
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
182 tokens
$0.00044
2.4s
본문 추출 완료
1,025자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:45
550자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,424 tokens
$0.00368
6.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:45
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 상승
z=1.42
평소보다 보도량이 증가 추세 — 기준: China
(🇨🇳 CN)
최근 6시간 17건
7일 평균 11.89건 / 6h
10개국 매체
12개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The shift away from open source may be driven by the need for companies to make money, but it's unlikely to happen all at once.
China’s AI ecosystem has one defining difference from Silicon Valley: it’s embrace of open source. While America’s biggest companies race to build ever more powerful systems and insist only they can control them, Chinese labs have been giving the technology away for free.Open source — making a model available for anyone to use, download and build on — once seemed a niche, nerdy topic that no one besides developers cared about. But when a new technology is driving trillions of dollars of investments and leading to immense concentrations of power, it offered an antidote. That’s part of the reason I’ve spent the past year cheering for it and urging the U.S. to come up with its own strategy.
But it may have been too good to last. DeepSeek’s breakthrough R1 model spurred a frenetic year in AI, but now the bill is coming due. Earlier last month, Alibaba Group Holding released its third proprietary AI model, breaking with the open approach that propelled China’s ecosystem, stoking fears that the retreat has begun.