우간다: 베시게의 사건 추가 반대신문을 위해 연기됨
Uganda: Besigye's Case Adjourned for Further Cross Examination
AllAfrica
· 🇿🇦 Cape Town, ZA
EN
2026-04-24 18:40
Translated
캄팔라, 우간다 — 캄팔라의 고등법원 형사부는 야당 정치인 키자 베시게 박사, 오베이드 루탈레, 데니스 울라 대위를 상대로 한 반역죄 사건을 2026년 5월 6일과 10일로 연기했으며, 이는 수석 국가변호사 조셉 교뮤헨도에 대한 반대신문 계속을 위함이다.
정의 엠마누엘 바굼마가 주재한 소송은 목요일에 연기되었으며, 이는 교뮤헨도가 검사 증인의 신원을 숨기려는 국가의 신청에 대해 국선변론인들의 질문을 받은 긴 세션 이후였다. 이들은 베시게, 루탈레, 울라 대위가 우간다의 합법적 정부를 전복하려는 의도로 기소되는 데 의존할 검사 증인들이다.
반대신문은 세 명의 피고인을 대리하는 국선변론인들의 추가 질문을 위해 정해진 날짜에 재개될 것이다.
피고인들은 반역죄로 기소되어 있으며, 검찰은 그들이 정부 전복을 목표로 하는 활동을 조직하기 위해 제네바 스위스, 나이로비 케냐, 캄팔라 우간다에서 열린 회의를 포함하여 여러 국제 위치에서 열린 회의에 참석했다고 주장한다.
국가는 또한 그들을 의혹된 음모와 연결하는 오디오, 비디오 및 디지털 증거를 소유하고 있다고 주장하지만, 검찰이 증인의 신원을 피고인들의 안전과 보안상의 이유로 숨기려고 하기 때문에 재판은 아직 시작되지 않았다. 법원은 오늘 피고인들의 에이전트로 추정되는 프랑크 키헤헤라는 인물이 이미 일부 증인들을 위협하기 시작했다고 들었다.
정의 엠마누엘 바굼마가 주재한 소송은 목요일에 연기되었으며, 이는 교뮤헨도가 검사 증인의 신원을 숨기려는 국가의 신청에 대해 국선변론인들의 질문을 받은 긴 세션 이후였다. 이들은 베시게, 루탈레, 울라 대위가 우간다의 합법적 정부를 전복하려는 의도로 기소되는 데 의존할 검사 증인들이다.
반대신문은 세 명의 피고인을 대리하는 국선변론인들의 추가 질문을 위해 정해진 날짜에 재개될 것이다.
피고인들은 반역죄로 기소되어 있으며, 검찰은 그들이 정부 전복을 목표로 하는 활동을 조직하기 위해 제네바 스위스, 나이로비 케냐, 캄팔라 우간다에서 열린 회의를 포함하여 여러 국제 위치에서 열린 회의에 참석했다고 주장한다.
국가는 또한 그들을 의혹된 음모와 연결하는 오디오, 비디오 및 디지털 증거를 소유하고 있다고 주장하지만, 검찰이 증인의 신원을 피고인들의 안전과 보안상의 이유로 숨기려고 하기 때문에 재판은 아직 시작되지 않았다. 법원은 오늘 피고인들의 에이전트로 추정되는 프랑크 키헤헤라는 인물이 이미 일부 증인들을 위협하기 시작했다고 들었다.
처리 완료
1,781 tokens · $0.0047
기사 수집 완료 · 18:40
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:52
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
157 tokens
$0.00043
1.9s
본문 추출 완료
1,579자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:52
672자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,624 tokens
$0.00424
10.0s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:52
6개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 상승
z=0.85
평소보다 보도량이 증가 추세 — 기준: Kampala
(🇺🇬 UG)
최근 6시간 1건
7일 평균 0.11건 / 6h
1개국 매체
1개 매체
본문에서 추출된 지명 (6)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Kampala, Uganda — The High Court Criminal Division in Kampala has adjourned the treason case against opposition politician Dr. Kizza Besigye, Obeid Lutale, and Captain Denis Oola to May 6th and 10th, 2026, for the continuation of cross-examination of Chief State Attorney Joseph Kyomuhendo.
The proceedings, presided over by Justice Emmanuel Baguma, were adjourned on Thursday after a lengthy session in which Kyomuhendo was questioned by defence lawyers over the State's application to conceal the identities of prosecution witnesses. These are witnesses the state intends to rely on to prosecute Besigye, Lutale and Captain Oola on their alleged intentions to overthrow the legitimate government of Uganda.
The cross examination will resume on the set dates for further questioning from the defence lawyers representing all three accused persons.
The accused are facing treason charges and the prosecution alleges that they participated in meetings across multiple international locations to organise activities aimed at overthrowing the government including meetings held in Geneva Switzerland, Nairobi Kenya and Kampala Uganda.
The State further claims to possess audio, video, and digital evidence linking them to the alleged plot but trial hasn't yet started as the Prosecution wants identities if their witnesses hidden for their alleged safety and for security reasons. Court today has heard that a one Frank Kihehere believed to be an agent of the accused persons already started threatening some of the witnesses
Read the original article on Independent (Kampala).
The proceedings, presided over by Justice Emmanuel Baguma, were adjourned on Thursday after a lengthy session in which Kyomuhendo was questioned by defence lawyers over the State's application to conceal the identities of prosecution witnesses. These are witnesses the state intends to rely on to prosecute Besigye, Lutale and Captain Oola on their alleged intentions to overthrow the legitimate government of Uganda.
The cross examination will resume on the set dates for further questioning from the defence lawyers representing all three accused persons.
The accused are facing treason charges and the prosecution alleges that they participated in meetings across multiple international locations to organise activities aimed at overthrowing the government including meetings held in Geneva Switzerland, Nairobi Kenya and Kampala Uganda.
The State further claims to possess audio, video, and digital evidence linking them to the alleged plot but trial hasn't yet started as the Prosecution wants identities if their witnesses hidden for their alleged safety and for security reasons. Court today has heard that a one Frank Kihehere believed to be an agent of the accused persons already started threatening some of the witnesses
Read the original article on Independent (Kampala).