남아프리카공화국: EFF 대표 줄리어스 말레마 5년형 선고

South Africa: EFF Leader Julius Malema Sentenced To Five Years In Prison

AllAfrica · 🇿🇦 Cape Town, ZA EN 2026-04-16 18:45 Translated
경제자유투사당(EFF) 대표 줄리어스 말레마가 불법 총기 소지 및 공공장소에서 발포 혐의로 유죄 판결을 받아 5년형이 선고되었다.

트와네 올리비어 판사는 이스턴케이프 주 쿠곰포 시티에 위치한 이스트런던 지방법원에서 판결을 내렸다.

말레마의 변호인은 판결에 항소할 것이라고 밝혔다.

이 야당 대표는 지난해 이스턴케이프 주 경기장에서 2018년에 발생한 사건과 관련해 불법 총기 소지, 공공장소 무기 발포 등 5가지 혐의로 유죄 판결을 받았다. 혐의에 따르면 말레마는 2018년 당 창당 5주년 행사에서 반자동 소총을 사용한 후 공중에 여러 발을 쐈다.

EFF는 의회에서 네 번째로 큰 정당이다.
처리 완료 1,088 tokens · $0.0019
기사 수집 완료 · 18:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:55
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 149 tokens $0.00032 3.7s
본문 추출 완료
772자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:55
335자 번역 완료
kimi-k2.5 939 tokens $0.00162 13.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:55
4개 엔티티 추출 완료
Economic Freedom Fighters leader Julius Malema has been sentenced to five years in prison after being found guilty of the illegal possession of a gun and firing it in public.

Magistrate Twanet Olivier delivered her ruling at the East London Regional Court in KuGompo City, Eastern Cape.

Malema's lawyer said that he would appeal the decision.

The opposition leader was convicted last year on five charges, including unlawful possession of a firearm and discharging a weapon in a public place, over the 2018 incident at a stadium in the Eastern Cape province.  According to the charges, Malema fired several shots in the air during his party's fifth anniversary celebrations in 2018 after using a semi-automatic rifle.

The EFF is the fourth-biggest party in parliament.