Raghav Chadha가 BJP로의 대탈출을 주도 - 7명의 의원이 AAP 탈당

Raghav Chadha leads exodus to BJP as seven MPs quit AAP - Who are these leaders

The Times of India · 🇮🇳 Mumbai, IN TOI NEWS DESK EN 2026-04-24 19:29 Translated
[CONTENT] Raghav Chadha 뉴델리: 금요일 Aam Aadmi Party에 큰 타격을 입히면서 저명한 Rajya Sabha 의원 Raghav Chadha가 Arvind Kejriwal이 이끄는 정당에서의 대탈출 물결을 주도하여 Sandeep Pathak과 Ashok Mittal을 포함한 2명의 정당 동료 및 동료 의원들과 함께 Bharatiya Janata Party에 입당했다. 주목할 점은, 몇 주 전 AAP가 Ashok Mittal을 Rajya Sabha의 새로운 부의장으로 임명했으며, 이는 주요 직책에서 제거된 Raghav Chadha를 대체한 것이다. Raghav Chadha가 AAP를 탈당하고 BJP에 입당하는 모습을 보기 바란다 | 보기또한 읽기: Raghav Chadha와 6명의 다른 Rajya Sabha 의원이 Aam Aadmi Party에서 사직하고 BJP에 입당하다.그러나 Chadha가 발표한 바에 따르면 Aam Aadmi Party의 총 7명의 의원이 Bharatiya Janata Party에 입당할 예정이다. Raghav Chadha는 Bharatiya Janata Party에 입당하면서 Aam Aadmi Party의 Rajya Sabha 내 세력의 거의 3분의 2를 가져갈 예정이다. Arvind Kejriwal의 한때 신뢰하던 Punjab 업무 부의장인 Raghav Chadha 외에도, 입장을 바꾼 의원 목록에는 정당으로부터 거리를 두고 있었던 것으로 보이는 전 측근 Swati Maliwal이 포함된다. 대탈출에 포함된 다른 인물들로는 크리켓 선수 출신 정치인 Harbhajan Singh와 함께 Sandeep Pathak, Ashok Mittal, Rajinder Gupta, 그리고 Vikram Sahni가 있다. Kejriwal 진영에 심각한 피해를 입히면서 Chadha는 정당 지도부를 맹렬히 비난하며 다음과 같이 말했다. "나는 내가 정당 활동으로부터 거리를 두었던 실제 이유를 당신에게 말하고 있다. 나는 그들의 범죄에 동참하고 싶지 않았다. 나는 그들의 범죄의 일부가 아니었기 때문에 그들의 우정을 받을 자격이 없었다."
Raghav Chadha 뉴델리: 금요일 Aam Aadmi Party에 큰 타격을 입히면서 저명한 Rajya Sabha 의원 Raghav Chadha가 Arvind Kejriwal이 이끄는 정당에서의 대탈출 물결을 주도하여 Sandeep Pathak과 Ashok Mittal을 포함한 2명의 정당 동료 및 동료 의원들과 함께 Bharatiya Janata Party에 입당했다. 주목할 점은, 몇 주 전 AAP가 Ashok Mittal을 Rajya Sabha의 새로운 부의장으로 임명했으며, 이는 주요 직책에서 제거된 Raghav Chadha를 대체한 것이다. Raghav Chadha가 AAP를 탈당하고 BJP에 입당하는 모습을 보기 바란다 | 보기또한 읽기: Raghav Chadha와 6명의 다른 Rajya Sabha 의원이 Aam Aadmi Party에서 사직하고 BJP에 입당하다.그러나 Chadha가 발표한 바에 따르면 Aam Aadmi Party의 총 7명의 의원이 Bharatiya Janata Party에 입당할 예정이다. Raghav Chadha는 Bharatiya Janata Party에 입당하면서 Aam Aadmi Party의 Rajya Sabha 내 세력의 거의 3분의 2를 가져갈 예정이다. Arvind Kejriwal의 한때 신뢰하던 Punjab 업무 부의장인 Raghav Chadha 외에도, 입장을 바꾼 의원 목록에는 정당으로부터 거리를 두고 있었던 것으로 보이는 전 측근 Swati Maliwal이 포함된다. 대탈출에 포함된 다른 인물들로는 크리켓 선수 출신 정치인 Harbhajan Singh와 함께 Sandeep Pathak, Ashok Mittal, Rajinder Gupta, 그리고 Vikram Sahni가 있다. Kejriwal 진영에 심각한 피해를 입히면서 Chadha는 정당 지도부를 맹렬히 비난하며 다음과 같이 말했다. "나는 내가 정당 활동으로부터 거리를 두었던 실제 이유를 당신에게 말하고 있다. 나는 그들의 범죄에 동참하고 싶지 않았다. 나는 그들의 범죄의 일부가 아니었기 때문에 그들의 우정을 받을 자격이 없었다."
처리 완료 2,057 tokens · $0.0053
기사 수집 완료 · 19:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 20:02
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 227 tokens $0.00069 2.4s
본문 추출 완료
1,536자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 20:02
1,048자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 1,830 tokens $0.00460 7.9s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 20:02
3개 엔티티 추출 완료
Raghav Chadha NEW DELHI: In a major setback to the Aam Aadmi Party on Friday, its prominent Rajya Sabha member Raghav Chadha led a wave of exodus from the Arvind Kejriwal-led party, joining the Bharatiya Janata Party along with two party colleagues and fellow MPs, including Sandeep Pathak and Ashok Mittal.Notably, weeks earlier, the AAP had appointed Ashok Mittal as the new deputy leader in the Rajya Sabha, replacing Raghav Chadha, who was removed from the key post. Watch Raghav Chadha Quits AAP, Joins BJP With Six Other MPs | WatchAlso read: Raghav Chadha, 6 other Rajya Sabha MPs resign from Aam Aadmi Party, join BJPHowever, a total of seven MPs from the Aam Aadmi Party are to join the Bharatiya Janata Party, as Chadha announced.Raghav Chadha is set to take away nearly two-thirds of the Aam Aadmi Party’s strength in the Rajya Sabha as he joins the Bharatiya Janata Party.Apart from Arvind Kejriwal’s once trusted lieutenant in Punjab workings -- Raghav Chadha, the list of MPs to switch sides includes former close aide Swati Maliwal, who had appeared distanced from the party.Others named in the exodus include cricketer-turned-politician Harbhajan Singh, along with Sandeep Pathak, Ashok Mittal, Rajinder Gupta, and Vikram Sahni.Damaging Kejriwal's camp severely, Chadha lashed out at the party leadership, saying, “I am telling you the real reason why I distanced myself from party activities. I did not want to be a part of their crimes. I was not eligible for their friendship because I was not a part of their crime.”