북한과 러시아, 쿠르스크 탈환 1주년을 앞두고 고위급 교류를 사상 최고 수준으로 확대
N. Korea, Russia boost high-level exchanges to unprecedented level ahead of Kursk recapture anniv.
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Yonhap
EN
2026-04-23 10:55
Translated
북한과 러시아가 고위급 교류를 대폭 확대하고 있으며, 러시아 장관 3명이 동시에 북한을 방문하고 있다. 이는 모스크바의 우크라이나 전쟁 와중에 쿠르스크 지역 탈환 1주년을 앞두고 있는 가운데 이루어지고 있다고 평양의 관영 매체가 목요일 보도했다.
북한-러시아 협력과 교류 확대를 위한 부문별 실무 회담이 전날 원산-칼마 동부 해변 휴양지역의 한 호텔에서 개최되었다고 조선중앙통신이 전했다.
회담에는 양국 무역경제협력 위원회 러시아 의장을 겸하는 알렉산드르 코즐로프 러시아 천연자원부 장관, 윤종호 북한 대외경제관계부 장관, 미하일 무라쇼프 러시아 보건부 장관, 김두원 북한 공중보건부 장관 등이 참석했다.
코즐로프와 무라쇼프는 전날 원산-칼마 관광지구에 북한-러시아 우정을 기념하는 병원 건설 착공식에 참석했다고 조선중앙통신이 전했다.
행사에서 연설한 무라쇼프 장관은 병원 프로젝트가 양국 우정의 "변함없는 발전"을 보여주는 명확한 사례라고 말했다.
조선중앙통신은 이 건설이 2024년 6월 김정은 북한 지도자와 블라디미르 푸틴 러시아 대통령 간의 정상회담에서 도출된 합의의 일환이라고 설명했다.
두 장관은 북한 정권의 초청으로 전날 북한에 도착했다.
한편, 월요일부터 평양을 방문하고 있는 블라디미르 콜로콜체프 러시아 내무부 장관은 조 용원 최고인민회의 의장을 만나고, 일제의 압박에서 조국을 해방시키는 과정에서 북을 위해 싸우다 전사한 러시아 군인들을 추모하는 기념비에 경의를 표했다고 조선중앙통신이 전했다. 한반도는 해방 이후 남북으로 분단되었다.
평양과 러시아 간의 고위급 교류 확대는 양국이 러시아가 쿠르스크 지역 해방이라고 부르는 사건의 1주년을 기념하려는 와중에 이루어지고 있다.
북한은 러시아-우크라이나 전쟁에서 전사한 북한 군인들을 추모하기 위한 기념관 완공을 기념하는 행사를 1주년을 맞아 개최할 것이라고 발표했다.
러시아는 지난해 4월 26일 우크라이나 군으로부터 쿠르스크를 탈환했다고 선언했으며, 북한은 다음날 이 승리를 선포했다. 러시아가 완공식에 고위급 인사를 파견할 것으로 예상되고 있다. (연합뉴스)
북한-러시아 협력과 교류 확대를 위한 부문별 실무 회담이 전날 원산-칼마 동부 해변 휴양지역의 한 호텔에서 개최되었다고 조선중앙통신이 전했다.
회담에는 양국 무역경제협력 위원회 러시아 의장을 겸하는 알렉산드르 코즐로프 러시아 천연자원부 장관, 윤종호 북한 대외경제관계부 장관, 미하일 무라쇼프 러시아 보건부 장관, 김두원 북한 공중보건부 장관 등이 참석했다.
코즐로프와 무라쇼프는 전날 원산-칼마 관광지구에 북한-러시아 우정을 기념하는 병원 건설 착공식에 참석했다고 조선중앙통신이 전했다.
행사에서 연설한 무라쇼프 장관은 병원 프로젝트가 양국 우정의 "변함없는 발전"을 보여주는 명확한 사례라고 말했다.
조선중앙통신은 이 건설이 2024년 6월 김정은 북한 지도자와 블라디미르 푸틴 러시아 대통령 간의 정상회담에서 도출된 합의의 일환이라고 설명했다.
두 장관은 북한 정권의 초청으로 전날 북한에 도착했다.
한편, 월요일부터 평양을 방문하고 있는 블라디미르 콜로콜체프 러시아 내무부 장관은 조 용원 최고인민회의 의장을 만나고, 일제의 압박에서 조국을 해방시키는 과정에서 북을 위해 싸우다 전사한 러시아 군인들을 추모하는 기념비에 경의를 표했다고 조선중앙통신이 전했다. 한반도는 해방 이후 남북으로 분단되었다.
평양과 러시아 간의 고위급 교류 확대는 양국이 러시아가 쿠르스크 지역 해방이라고 부르는 사건의 1주년을 기념하려는 와중에 이루어지고 있다.
북한은 러시아-우크라이나 전쟁에서 전사한 북한 군인들을 추모하기 위한 기념관 완공을 기념하는 행사를 1주년을 맞아 개최할 것이라고 발표했다.
러시아는 지난해 4월 26일 우크라이나 군으로부터 쿠르스크를 탈환했다고 선언했으며, 북한은 다음날 이 승리를 선포했다. 러시아가 완공식에 고위급 인사를 파견할 것으로 예상되고 있다. (연합뉴스)
처리 완료
2,259 tokens · $0.0061
기사 수집 완료 · 10:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 13:34
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
0 tokens
$0.00000
0.2s
본문 추출 완료
2,531자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 13:34
1,033자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,259 tokens
$0.00610
11.8s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 13:34
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-1.07
일상적인 보도 수준 — 기준: North Korea
(🇰🇵 KP)
최근 6시간 0건
7일 평균 1.79건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
North Korea and Russia are dramatically expanding high-level exchanges, with three Russian ministers visiting the North at the same time, as they mark the first anniversary of the recapture of the Kursk region next week amid Moscow's war with Ukraine, according to Pyongyang's state media Thursday.
Sectoral working-level meetings to boost North Korea-Russia cooperation and exchanges were held at a hotel in the Wonsan-Kalma eastern seaside resort region the previous day, the Korean Central News Agency said.
The meetings brought together Russian Natural Resources Minister Alexander Kozlov, who serves as the Russian chair of the bilateral committee on trade and economic cooperation; North Korea's External Economic Relations Minister Yun Jong-ho; Russia's Health Minister Mikhail Murashko; North Korea's Public Health Minister Kim Tu-won and others.
Kozlov and Murashko also attended a ceremony the previous day to launch the construction of a hospital in the Wonsan-Kalma tourist district honoring North Korea-Russia friendship, the KCNA said.
Speaking at the event, Murashko said the hospital project is a clear example of the "unchanging development" of the two countries' friendship.
The KCNA described the construction as part of agreements reached at a summit between North Korean leader Kim Jong-un and Russian President Vladimir Putin in June 2024.
The two ministers arrived in North Korea the previous day at the invitation of the North Korean regime.
Meanwhile, Russian Internal Affairs Minister Vladimir Kolokoltsev, who has been visiting Pyongyang since Monday, met with Jo Yong-won, chairman of the Supreme People's Assembly, and paid tribute at a memorial honoring Russian soldiers killed while fighting for the North during the liberation of Korea from Japan, according to the KCNA. The Korean Peninsula was divided into North and South after the liberation.
The increased high-level exchanges between Pyongyang and Russia come as the two countries are set to mark the first anniversary of what Russia has described as the liberation of the Kursk region next week.
North Korea has announced that it will hold a ceremony marking the completion of a memorial museum dedicated to North Korean soldiers killed in the Russia-Ukraine War on the occasion of the anniversary.
While Russia declared the recapture of Kursk from Ukrainian forces on April 26 last year, North Korea proclaimed the victory the following day, with Russia speculated to send a high-level official to the completion ceremony. (Yonhap)
Sectoral working-level meetings to boost North Korea-Russia cooperation and exchanges were held at a hotel in the Wonsan-Kalma eastern seaside resort region the previous day, the Korean Central News Agency said.
The meetings brought together Russian Natural Resources Minister Alexander Kozlov, who serves as the Russian chair of the bilateral committee on trade and economic cooperation; North Korea's External Economic Relations Minister Yun Jong-ho; Russia's Health Minister Mikhail Murashko; North Korea's Public Health Minister Kim Tu-won and others.
Kozlov and Murashko also attended a ceremony the previous day to launch the construction of a hospital in the Wonsan-Kalma tourist district honoring North Korea-Russia friendship, the KCNA said.
Speaking at the event, Murashko said the hospital project is a clear example of the "unchanging development" of the two countries' friendship.
The KCNA described the construction as part of agreements reached at a summit between North Korean leader Kim Jong-un and Russian President Vladimir Putin in June 2024.
The two ministers arrived in North Korea the previous day at the invitation of the North Korean regime.
Meanwhile, Russian Internal Affairs Minister Vladimir Kolokoltsev, who has been visiting Pyongyang since Monday, met with Jo Yong-won, chairman of the Supreme People's Assembly, and paid tribute at a memorial honoring Russian soldiers killed while fighting for the North during the liberation of Korea from Japan, according to the KCNA. The Korean Peninsula was divided into North and South after the liberation.
The increased high-level exchanges between Pyongyang and Russia come as the two countries are set to mark the first anniversary of what Russia has described as the liberation of the Kursk region next week.
North Korea has announced that it will hold a ceremony marking the completion of a memorial museum dedicated to North Korean soldiers killed in the Russia-Ukraine War on the occasion of the anniversary.
While Russia declared the recapture of Kursk from Ukrainian forces on April 26 last year, North Korea proclaimed the victory the following day, with Russia speculated to send a high-level official to the completion ceremony. (Yonhap)