실시간 업데이트: 미국, 핵 협상 없이 전쟁 종료를 위한 이란의 제안에 냉담한 태도 보임
LIVE Live updates: US appears cold to Iranian proposal to end the war without nuclear deal
Associated Press
· 🇺🇸 New York, US
EN
2026-04-28 20:25
Translated
레바논의 국영 국가통신사가 화요일 레바논 남부의 차크라, 테브닌, 카프라 마을이 이스라엘 공습의 표적이 되었다고 보도했다.
드론 공격도 만수리 마을의 오토바이를 명중시켰다고 통신사는 보도했다.
사상자에 대한 즉각적인 정보는 없었다.
공격은 이스라엘 군이 남부 16개 마을의 주민들에게 대피를 요구한 상황에서 발생했으며, 이스라엘은 헤즈볼라가 남부 레바논에서 이스라엘군을 공격하기 위해 이 지역사회를 이용하고 있다고 주장했다.
바레인은 이란에 대한 스파이 혐의와 이 작은 섬나라에 대한 이란의 공격을 지원한 혐의로 30명에게 종신형을, 10명에게 10년형을 선고했다.
공개 검찰은 화요일 이란의 혁명수비대를 위해 스파이 활동을 한 아프간인 2명을 포함한 5명이 유죄 판결을 받아 종신형을 받았다고 밝혔다.
검찰은 다른 25명이 바레인에서 이란의 "테러 행위"를 지원한 혐의로 각각 10년형을 선고받았다고 말했다.
인권활동가들은 오랫동안 비공개 재판에서 피고인들이 제대로 자신을 변론할 수 없도록 허용한 것을 포함하여 바레인의 인권 기록을 비판해왔다.
9세 소년이 화요일 가자 남부에서 이스라엘군에 의해 사망했다고 나세르 병원이 발표했다.
병원은 아델 알-나자르가 칸 유니스 시의 회전교차로에서 장작을 모으고 있었을 때 이스라엘군이 이스라엘 통제 지역과 가자의 나머지 지역을 구분하는 옐로우 라인의 서쪽 약 400미터(1,312피트) 떨어진 곳에서 그를 총으로 쏘았다고 밝혔다.
이스라엘군은 즉시 논평하지 않았다.
AP 비디오는 소년의 두 형제가 병원 영안실의 들것 위에서 그를 두고 우는 모습을 보여준다. 한 명은 그의 몸에 무릎을 꿇고 뺨에 키스했다.
"그 아이들의 잘못이 무엇인가"라고 한 여성이 소년의 장례식 중 말했다. "하나님이 너희를 벌하고 있다, 이스라엘."
소년의 여동생은 한 달 전에 칸 유니스에서 장작을 모으다 사망했으며, 이것도 병원 기록에 따르면 비슷한 상황이었다.
10월에 휴전 협정이 발효된 이후로 이스라엘의 공습과 군이 점령한 지역 근처의 팔레스타인인들을 향해 발사한 것으로 인해 적어도 818명의 팔레스타인인이 사망했으며, 여기에는 최소 226명의 어린이와 179명의 여성이 포함되어 있다고 가자 보건 당국은 밝혔다.
파키스탄의 샤히바즈 샤리프 총리는 화요일 뉴질랜드의 크리스토퍼 럭슨 총리와 전화로 지역 평화와 긴장 완화를 촉진하는 파키스탄의 외교적 노력에 대해 브리핑했다.
럭슨은 미국과 이란에 대한 외교적 노력을 포함하는 파키스탄의 외교적 노력에 대해 감사를 표현했다고 샤리프의 사무실은 밝혔다.
샤리프는 럭슨의 지원에 감사를 표하고 평화, 대화 및 지역 안정에 대한 파키스탄의 약속을 재확인했다고 사무실은 밝혔다.
하마스와 이스라엘 간의 가자 전쟁은 팔레스타인 자치지구의 농경지 96%를 손상시키거나 접근 불가능하게 만들었다는 연구 결과가 나왔다.
화요일에 발표된 구호 단체 머시 코어의 연구에 따르면 가자의 농업 기반시설 중 7%만 기능 상태를 유지하고 있다.
이 단체는 수계가 심각하게 훼손되었으며, 우물이 손상되었고, 염분이 증가했으며, 폐수가 가자의 농경지에 침입했다고 말했다.
"이러한 파괴는 단순히 환경적인 것이 아니다"라고 머시 코어는 말했다. "이것은 식량 위기와 직접적으로 연관되어 있다."
이 단체는 이스라엘이 물품 배송 제한을 계속하고 토지와 수자원 오염이 해결되지 않으면 가자의 농경지의 완전한 복구가 수년간 방해될 수 있다고 경고했다.
10월 휴전은 2023년 10월 7일 하마스 주도의 무장세력이 남부 이스라엘을 공격했을 때 시작된 가자 전쟁에서의 격렬한 전투를 멈추게 했다.
미국 국무부의 고위 관리는 이란의 호르무즈 해협에서의 "불법적 행동"이 글로벌 에너지 안보에 대한 "경종"이 되어야 한다고 말했다.
정치담당 국무차관 앨리슨 후커는 화요일 크로아티아에서 열린 발트해, 흑해 및 아드리아해 국가들의 회합에서 공급 다변화 및 향후 문제를 피하기 위한 연결이 더 필요하다고 말했다.
"호르무즈 해협에서의 이란의 불법적 행동은 우리의 공급망을 보호하고 신뢰할 수 없는 국가 및 지역에 대한 의존성을 줄여야 할 필요성과 관련하여 우리 모두에게 경종이 되어야 한다"고 후커는 남부 아드리아해 도시인 두브로브니크에서의 패널 토론에서 말했다.
"우리 모두는 더 많은 일을 해야 한다"고 후커는 말했다. "세계는 우리 발치에서 변하고 있다."
드론 공격도 만수리 마을의 오토바이를 명중시켰다고 통신사는 보도했다.
사상자에 대한 즉각적인 정보는 없었다.
공격은 이스라엘 군이 남부 16개 마을의 주민들에게 대피를 요구한 상황에서 발생했으며, 이스라엘은 헤즈볼라가 남부 레바논에서 이스라엘군을 공격하기 위해 이 지역사회를 이용하고 있다고 주장했다.
바레인은 이란에 대한 스파이 혐의와 이 작은 섬나라에 대한 이란의 공격을 지원한 혐의로 30명에게 종신형을, 10명에게 10년형을 선고했다.
공개 검찰은 화요일 이란의 혁명수비대를 위해 스파이 활동을 한 아프간인 2명을 포함한 5명이 유죄 판결을 받아 종신형을 받았다고 밝혔다.
검찰은 다른 25명이 바레인에서 이란의 "테러 행위"를 지원한 혐의로 각각 10년형을 선고받았다고 말했다.
인권활동가들은 오랫동안 비공개 재판에서 피고인들이 제대로 자신을 변론할 수 없도록 허용한 것을 포함하여 바레인의 인권 기록을 비판해왔다.
9세 소년이 화요일 가자 남부에서 이스라엘군에 의해 사망했다고 나세르 병원이 발표했다.
병원은 아델 알-나자르가 칸 유니스 시의 회전교차로에서 장작을 모으고 있었을 때 이스라엘군이 이스라엘 통제 지역과 가자의 나머지 지역을 구분하는 옐로우 라인의 서쪽 약 400미터(1,312피트) 떨어진 곳에서 그를 총으로 쏘았다고 밝혔다.
이스라엘군은 즉시 논평하지 않았다.
AP 비디오는 소년의 두 형제가 병원 영안실의 들것 위에서 그를 두고 우는 모습을 보여준다. 한 명은 그의 몸에 무릎을 꿇고 뺨에 키스했다.
"그 아이들의 잘못이 무엇인가"라고 한 여성이 소년의 장례식 중 말했다. "하나님이 너희를 벌하고 있다, 이스라엘."
소년의 여동생은 한 달 전에 칸 유니스에서 장작을 모으다 사망했으며, 이것도 병원 기록에 따르면 비슷한 상황이었다.
10월에 휴전 협정이 발효된 이후로 이스라엘의 공습과 군이 점령한 지역 근처의 팔레스타인인들을 향해 발사한 것으로 인해 적어도 818명의 팔레스타인인이 사망했으며, 여기에는 최소 226명의 어린이와 179명의 여성이 포함되어 있다고 가자 보건 당국은 밝혔다.
파키스탄의 샤히바즈 샤리프 총리는 화요일 뉴질랜드의 크리스토퍼 럭슨 총리와 전화로 지역 평화와 긴장 완화를 촉진하는 파키스탄의 외교적 노력에 대해 브리핑했다.
럭슨은 미국과 이란에 대한 외교적 노력을 포함하는 파키스탄의 외교적 노력에 대해 감사를 표현했다고 샤리프의 사무실은 밝혔다.
샤리프는 럭슨의 지원에 감사를 표하고 평화, 대화 및 지역 안정에 대한 파키스탄의 약속을 재확인했다고 사무실은 밝혔다.
하마스와 이스라엘 간의 가자 전쟁은 팔레스타인 자치지구의 농경지 96%를 손상시키거나 접근 불가능하게 만들었다는 연구 결과가 나왔다.
화요일에 발표된 구호 단체 머시 코어의 연구에 따르면 가자의 농업 기반시설 중 7%만 기능 상태를 유지하고 있다.
이 단체는 수계가 심각하게 훼손되었으며, 우물이 손상되었고, 염분이 증가했으며, 폐수가 가자의 농경지에 침입했다고 말했다.
"이러한 파괴는 단순히 환경적인 것이 아니다"라고 머시 코어는 말했다. "이것은 식량 위기와 직접적으로 연관되어 있다."
이 단체는 이스라엘이 물품 배송 제한을 계속하고 토지와 수자원 오염이 해결되지 않으면 가자의 농경지의 완전한 복구가 수년간 방해될 수 있다고 경고했다.
10월 휴전은 2023년 10월 7일 하마스 주도의 무장세력이 남부 이스라엘을 공격했을 때 시작된 가자 전쟁에서의 격렬한 전투를 멈추게 했다.
미국 국무부의 고위 관리는 이란의 호르무즈 해협에서의 "불법적 행동"이 글로벌 에너지 안보에 대한 "경종"이 되어야 한다고 말했다.
정치담당 국무차관 앨리슨 후커는 화요일 크로아티아에서 열린 발트해, 흑해 및 아드리아해 국가들의 회합에서 공급 다변화 및 향후 문제를 피하기 위한 연결이 더 필요하다고 말했다.
"호르무즈 해협에서의 이란의 불법적 행동은 우리의 공급망을 보호하고 신뢰할 수 없는 국가 및 지역에 대한 의존성을 줄여야 할 필요성과 관련하여 우리 모두에게 경종이 되어야 한다"고 후커는 남부 아드리아해 도시인 두브로브니크에서의 패널 토론에서 말했다.
"우리 모두는 더 많은 일을 해야 한다"고 후커는 말했다. "세계는 우리 발치에서 변하고 있다."
처리 완료
3,958 tokens · $0.0114
기사 수집 완료 · 20:25
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 20:36
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
136 tokens
$0.00034
1.4s
본문 추출 완료
4,244자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 20:36
2,151자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,822 tokens
$0.01105
22.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 20:36
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.64
일상적인 보도 수준 — 기준: Lebanon
(🇱🇧 LB)
최근 6시간 7건
7일 평균 9.04건 / 6h
5개국 매체
6개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Lebanon’s state-run National News Agency said Israeli airstrikes hit the villages of Chakra, Tebnine and Kafra in southern Lebanon on Tuesday.
A drone strike also hit a motorcycle in the village of Mansouri, the agency reported.
There was no immediate information about possible casualties.
The strike came as Israel’s military asked residents of 16 southern village to evacuate, saying Hezbollah is using the communities to launch attacks on Israeli troops in southern Lebanon.
Bahrain sentenced 30 people to life in prison and 10-year terms over accusations of spying for Iran and supporting Iranian attacks on the tiny Island kingdom.
The public prosecution said Tuesday that five people, including two Afghans, received life sentences after being convicted of spying for Iran’s Revolutionary Guard.
The prosecution said 25 others were separately sentenced to 10 years each for supporting Iran’s “terrorist acts” in Bahrain.
Human rights activists have long criticized Bahrain’s rights records including convicting people in closed-door trials without allowing defendants to properly defend themselves.
A 9-year-old boy was killed Tuesday by Israeli forces in southern Gaza, Nasser Hospital said.
The hospital said Adel al-Najjar was collecting firewood in a roundabout in Khan Younis city when Israeli forces shot him about 400 meters (1,312 feet) west of the Yellow Line separating Israeli-controlled areas from the rest of Gaza.
The Israeli military did not immediately comment.
An Associated Press video shows two of the boy’s siblings crying over him on a stretcher at the hospital’s morgue. One kneeled on his body and kissed his cheeks.
“What is the guilt of those children,” a woman said during the boy’s funeral. “God is plaguing you, Israel.”
The boy’s younger brother was killed a month ago, also while collecting firewood in Khan Younis, according to hospital records.
Since a ceasefire agreement went into effect in October, Israeli airstrikes and troops firing on Palestinians near military-held zones have killed at least 818 Palestinians, including at least 226 children and 179 women, according to Gaza health officials.
Pakistan Prime Minister Shehbaz Sharif on Tuesday briefed New Zealand Prime Minister Christopher Luxon by phone on Pakistan’s diplomatic outreach promoting regional peace and de-escalation.
Luxon expressed appreciation for Pakistan’s diplomatic efforts including outreach to the United States and Iran, according to Sharif’s office.
Sharif thanked Luxon for his support and reaffirmed Pakistan’s commitment to peace, dialogue and regional stability, the office said.
The war between Hamas and Israel in Gaza has left 96% of the Palestinian enclave’s cropland damaged or inaccessible, a study has found.
A study released Tuesday by aid group Mercy Corps found only 7% of Gaza’s agricultural infrastructure remains functional.
The group said water systems have been severely degraded, wells have been damaged, salinity has risen and wastewater has infiltrated Gaza’s farmland.
“This destruction is not just environmental,” Mercy Corps said. “It is directly linked to the food crisis.”
The group warned full recovery of Gaza’s cropland could be hindered for years if Israel continued its restriction on goods delivery and the contamination of land and water was not addressed.
An October ceasefire stopped heavy fighting in the Gaza war, which began when Hamas-led militants attacked southern Israel on Oct. 7, 2023.
A senior U.S. State Department official says Iran’s “illegal behavior” in the Strait of Hormuz should serve as a “wake-up call” for global energy security.
Under Secretary of State for Political Affairs Allison Hooker told at a gathering of Baltic, Black, and Adriatic Sea countries Tuesday in Croatia that more needs to be done to diversify supplies and connect to avoid future problems.
“Iran’s illegal behavior in the Strait of Hormuz should be a wakeup call for all of us with regard to the need to secure our supply chains and reduce our dependencies on unreliable countries and geographies,” Hooker said during a panel discussion in the southern Adriatic Sea city of Dubrovnik.
“We all need to do more,” Hooker said. “The world is changing under our feet.”
A drone strike also hit a motorcycle in the village of Mansouri, the agency reported.
There was no immediate information about possible casualties.
The strike came as Israel’s military asked residents of 16 southern village to evacuate, saying Hezbollah is using the communities to launch attacks on Israeli troops in southern Lebanon.
Bahrain sentenced 30 people to life in prison and 10-year terms over accusations of spying for Iran and supporting Iranian attacks on the tiny Island kingdom.
The public prosecution said Tuesday that five people, including two Afghans, received life sentences after being convicted of spying for Iran’s Revolutionary Guard.
The prosecution said 25 others were separately sentenced to 10 years each for supporting Iran’s “terrorist acts” in Bahrain.
Human rights activists have long criticized Bahrain’s rights records including convicting people in closed-door trials without allowing defendants to properly defend themselves.
A 9-year-old boy was killed Tuesday by Israeli forces in southern Gaza, Nasser Hospital said.
The hospital said Adel al-Najjar was collecting firewood in a roundabout in Khan Younis city when Israeli forces shot him about 400 meters (1,312 feet) west of the Yellow Line separating Israeli-controlled areas from the rest of Gaza.
The Israeli military did not immediately comment.
An Associated Press video shows two of the boy’s siblings crying over him on a stretcher at the hospital’s morgue. One kneeled on his body and kissed his cheeks.
“What is the guilt of those children,” a woman said during the boy’s funeral. “God is plaguing you, Israel.”
The boy’s younger brother was killed a month ago, also while collecting firewood in Khan Younis, according to hospital records.
Since a ceasefire agreement went into effect in October, Israeli airstrikes and troops firing on Palestinians near military-held zones have killed at least 818 Palestinians, including at least 226 children and 179 women, according to Gaza health officials.
Pakistan Prime Minister Shehbaz Sharif on Tuesday briefed New Zealand Prime Minister Christopher Luxon by phone on Pakistan’s diplomatic outreach promoting regional peace and de-escalation.
Luxon expressed appreciation for Pakistan’s diplomatic efforts including outreach to the United States and Iran, according to Sharif’s office.
Sharif thanked Luxon for his support and reaffirmed Pakistan’s commitment to peace, dialogue and regional stability, the office said.
The war between Hamas and Israel in Gaza has left 96% of the Palestinian enclave’s cropland damaged or inaccessible, a study has found.
A study released Tuesday by aid group Mercy Corps found only 7% of Gaza’s agricultural infrastructure remains functional.
The group said water systems have been severely degraded, wells have been damaged, salinity has risen and wastewater has infiltrated Gaza’s farmland.
“This destruction is not just environmental,” Mercy Corps said. “It is directly linked to the food crisis.”
The group warned full recovery of Gaza’s cropland could be hindered for years if Israel continued its restriction on goods delivery and the contamination of land and water was not addressed.
An October ceasefire stopped heavy fighting in the Gaza war, which began when Hamas-led militants attacked southern Israel on Oct. 7, 2023.
A senior U.S. State Department official says Iran’s “illegal behavior” in the Strait of Hormuz should serve as a “wake-up call” for global energy security.
Under Secretary of State for Political Affairs Allison Hooker told at a gathering of Baltic, Black, and Adriatic Sea countries Tuesday in Croatia that more needs to be done to diversify supplies and connect to avoid future problems.
“Iran’s illegal behavior in the Strait of Hormuz should be a wakeup call for all of us with regard to the need to secure our supply chains and reduce our dependencies on unreliable countries and geographies,” Hooker said during a panel discussion in the southern Adriatic Sea city of Dubrovnik.
“We all need to do more,” Hooker said. “The world is changing under our feet.”