전주영화제, 라면에 관한 단편영화 2편 상영
Jeonju film fest is screening two short films about instant noodles
The Korea Herald
· 🇰🇷 Seoul, KR
Moon Ki-hoon
EN
2026-04-23 19:15
Translated
한국의 선도적 라면 제조업체인 농심은 2024년부터 전주국제영화제의 후원사로서 신라면의 40주년을 기념하기 위해 단편영화에 자금을 지원했다.
라면은 많은 한국인들에게 평등의 상징이다. 새벽 3시 공부 간식, 형편이 어려울 때의 저녁 식사, 최고의 숙취 해소제, 그리고 "넷플릭스 보며 편하게"의 소품이다.
따라서 누군가가 이를 영화제에서 다룰 자격이 있다고 판단한 것은 당연한 일이었다.
그 주인공은 국내 선도 라면 제조업체인 농심으로, 제27회 전주국제영화제에서 개봉하는 두 편의 단편영화에 자금을 투입했다. 오세연 감독의 "늦기 전에"(한국 제목은 문자 그대로 "라면이 불기 전에"를 의미함)와 김태엽 감독의 "라면이 떨어질 때"가 그것이다.
두 단편영화는 농심이 1986년 처음 출시한 라면 고전 신라면의 40주년을 기념하기 위해 제작됐다.
2026년 개최는 전주영화제와 농심의 협력 3년차를 의미한다.
지난해 양측은 농심 신라면상을 출범했으며, 이는 한국경쟁부문에서 우수 감독에게 주어지는 500만 원(3,400달러) 현상금이다. 첫 수상자는 퀴어 청춘영화 "여름의 카메라"의 Divine Sung이었다.
각 상영 후에는 감독과 배우들과의 질의응답 시간이 있다. 3개 회차는 5월 2일부터 5일 사이에 CGV 전주 고사와 메가박스 전주 객사에서 진행되며, 티켓은 영화제 웹사이트에서 구매할 수 있다.
농심은 또한 전주 필름스트리트에 팝업을 설치하여 방문객들이 원하는 토핑으로 맞춤형 신라면을 조립할 수 있도록 할 예정이다.
제27회 전주국제영화제는 4월 29일부터 5월 8일까지 전주의 여러 장소에서 개최된다.
라면은 많은 한국인들에게 평등의 상징이다. 새벽 3시 공부 간식, 형편이 어려울 때의 저녁 식사, 최고의 숙취 해소제, 그리고 "넷플릭스 보며 편하게"의 소품이다.
따라서 누군가가 이를 영화제에서 다룰 자격이 있다고 판단한 것은 당연한 일이었다.
그 주인공은 국내 선도 라면 제조업체인 농심으로, 제27회 전주국제영화제에서 개봉하는 두 편의 단편영화에 자금을 투입했다. 오세연 감독의 "늦기 전에"(한국 제목은 문자 그대로 "라면이 불기 전에"를 의미함)와 김태엽 감독의 "라면이 떨어질 때"가 그것이다.
두 단편영화는 농심이 1986년 처음 출시한 라면 고전 신라면의 40주년을 기념하기 위해 제작됐다.
2026년 개최는 전주영화제와 농심의 협력 3년차를 의미한다.
지난해 양측은 농심 신라면상을 출범했으며, 이는 한국경쟁부문에서 우수 감독에게 주어지는 500만 원(3,400달러) 현상금이다. 첫 수상자는 퀴어 청춘영화 "여름의 카메라"의 Divine Sung이었다.
각 상영 후에는 감독과 배우들과의 질의응답 시간이 있다. 3개 회차는 5월 2일부터 5일 사이에 CGV 전주 고사와 메가박스 전주 객사에서 진행되며, 티켓은 영화제 웹사이트에서 구매할 수 있다.
농심은 또한 전주 필름스트리트에 팝업을 설치하여 방문객들이 원하는 토핑으로 맞춤형 신라면을 조립할 수 있도록 할 예정이다.
제27회 전주국제영화제는 4월 29일부터 5월 8일까지 전주의 여러 장소에서 개최된다.
처리 완료
1,765 tokens · $0.0043
기사 수집 완료 · 19:15
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 12:35
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
0 tokens
$0.00000
0.2s
본문 추출 완료
1,695자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 12:35
802자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,765 tokens
$0.00430
9.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 12:35
2개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=6.41
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Jeonju
(🇰🇷 KR)
최근 6시간 22건
7일 평균 5.57건 / 6h
2개국 매체
2개 매체
본문에서 추출된 지명 (2)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Nongshim, Korea's leading instant noodle maker and a Jeonju IFF sponsor since 2024, bankrolled the shorts to mark Shin Ramyun's 40th year on shelves
Ramyun is, for a lot of Koreans, the great equalizer — the 3 a.m. study snack, the broke-week dinner, the ultimate hangover cure, the prop for "Netflix and chill."
So perhaps it was only a matter of time before someone decided it deserved its own spot at a film festival.
That someone is the country's leading instant noodle maker Nongshim, which has put money behind two new shorts premiering at the 27th Jeonju International Film Festival: Oh Se-yeon's "Before It's Too Late" (whose Korean title literally translates to "before the ramyun gets soggy") and Kim Tae-yeop's "When the Ramyun Runs Out."
Both shorts were commissioned to mark the 40th anniversary of Shin Ramyun, the instant noodle classic Nongshim first launched in 1986.
The 2026 edition marks the third year of Nongshim's partnership with Jeonju IFF.
Last year, the two sides rolled out the Nongshim Shinramyun Award, a 5 million won ($3,400) cash prize given to a standout director in the Korean Competition; the inaugural recipient was Divine Sung for her queer coming-of-age feature "Summer's Camera."
Each screening will be followed by a Q&A with the directors and cast. Three sessions are scheduled between May 2 and 5, split between CGV Jeonju Gosa and Megabox Jeonju Gaeksa; tickets are available on the festival website.
Nongshim is also setting up a pop-up on Jeonju's Film Street, where visitors can assemble a custom Shin Ramyun with their own choice of toppings.
The 27th Jeonju International Film Festival runs April 29 through May 8 across venues in Jeonju.
Ramyun is, for a lot of Koreans, the great equalizer — the 3 a.m. study snack, the broke-week dinner, the ultimate hangover cure, the prop for "Netflix and chill."
So perhaps it was only a matter of time before someone decided it deserved its own spot at a film festival.
That someone is the country's leading instant noodle maker Nongshim, which has put money behind two new shorts premiering at the 27th Jeonju International Film Festival: Oh Se-yeon's "Before It's Too Late" (whose Korean title literally translates to "before the ramyun gets soggy") and Kim Tae-yeop's "When the Ramyun Runs Out."
Both shorts were commissioned to mark the 40th anniversary of Shin Ramyun, the instant noodle classic Nongshim first launched in 1986.
The 2026 edition marks the third year of Nongshim's partnership with Jeonju IFF.
Last year, the two sides rolled out the Nongshim Shinramyun Award, a 5 million won ($3,400) cash prize given to a standout director in the Korean Competition; the inaugural recipient was Divine Sung for her queer coming-of-age feature "Summer's Camera."
Each screening will be followed by a Q&A with the directors and cast. Three sessions are scheduled between May 2 and 5, split between CGV Jeonju Gosa and Megabox Jeonju Gaeksa; tickets are available on the festival website.
Nongshim is also setting up a pop-up on Jeonju's Film Street, where visitors can assemble a custom Shin Ramyun with their own choice of toppings.
The 27th Jeonju International Film Festival runs April 29 through May 8 across venues in Jeonju.