이란 전쟁: 미국, 핵 협상을 연기하는 평화 계획에 경계
Iran war: US wary of peace plan postponing nuclear deal
Deutsche Welle
· 🇩🇪 Bonn, DE
Richard Connor Reporting on stories from around the world, with a particular focus on Europe — especially Germany.
DE
2026-04-28 17:52
Translated
백악관은 미국이 봉쇄를 해제하면 호르무즈 해협에 대한 이란의 압박을 끝내겠다는 이란의 제안을 배제하지 않은 것으로 알려졌습니다. 그러나 미국 관리들은 모든 협정이 핵 협상을 포함해야 한다고 말합니다.
2026년 4월 28일 화요일 이란 전쟁과 중동 지역 분쟁을 둘러싼 최신 동향은 다음과 같습니다:
도널드 트럼프 미국 대통령은 테헤란의 최신 제안에 대해 의문을 제기한 것으로 알려졌습니다.
이란 지도부는 미국이 봉쇄를 해제하면 전쟁을 끝내고 호르무즈 해협을 다시 열겠다고 제안했습니다. 이 제안은 이슬람 공화국의 핵 프로그램에 대한 논의를 연기할 것입니다.
월스트리트저널과 뉴욕타임스 모두 미국 대통령이 계획을 완전히 거부하지는 않았지만 이란 지도부의 진정성에 의문을 제기했다고 보도했습니다.
핵 협상의 지연은 마르코 루비오 미국 국무장관이 월요일 폭스뉴스 인터뷰에서 배제한 것으로 보입니다.
그는 파키스탄을 통해 미국에 전달된 제안에 대해 "그들이 이를 물리칠 수 없다"고 말했습니다. "우리는 어떤 거래든, 어떤 협정이든 그들이 언제든지 핵무기로 급속히 나아가는 것을 확실히 방지하는 것이어야 한다는 것을 보장해야 합니다."
워싱턴은 이란이 고농축 우라늄을 넘기고 핵무기 추구를 포기할 것을 요구하고 있습니다. 테헤란은 폭탄을 추구하지 않는다고 부인하지만 우라늄 농축을 포함한 민간 핵 프로그램에 대한 권리를 주장합니다.
미국과 이란이 전쟁 종료를 위한 협상을 재개할지에 대한 불확실성이 계속되는 가운데 월요일 중동 보도에 참여해주셔서 감사합니다.
먼저 월요일 사건의 요약입니다:
트럼프 미국 대통령은 파키스탄을 통해 워싱턴에 전달된 이란 제안을 논의하기 위해 최고 보안 고문들과 만났습니다.
아바스 아라그치 이란 외무장관은 러시아 상트페테르부르크에서 급박한 외교 순방의 네 번째 구간에 있었습니다. 아라그치는 백악관이 파키스탄 협상가 방문을 취소한 후 "과도한 요구"로 인해 협상이 실패했다고 워싱턴을 비난했습니다.
이란 관리들은 테헤란이 미국이 봉쇄를 해제하고 전쟁을 끝내면 호르무즈 해협을 다시 열겠다고 제안했다고 말합니다. 그러나 트럼프 미국 대통령은 워싱턴이 이란의 핵 및 미사일 프로그램을 포함하는 더 광범위한 거래를 원한다고 주장했습니다.
수십 개국이 호르무즈 해협의 재개를 촉구했으며 유엔 사무총장 안토니우 구테흐스는 전쟁의 인도적 피해가 증가하고 있다고 경고했습니다. 프리드리히 메르츠 독일 총리는 미국이 이란에 의해 "모욕을 당하고" 있으며 갈등을 끝내기 위한 명확한 전략이 부족하다고 워싱턴을 비판했습니다.
최신 뉴스를 계속 전달하겠습니다.
도널드 트럼프 미국 대통령은 테헤란의 최신 제안에 대해 의문을 제기한 것으로 알려졌습니다.
이란 지도부는 미국이 봉쇄를 해제하면 전쟁을 끝내고 호르무즈 해협을 다시 열겠다고 제안했습니다. 이 제안은 이슬람 공화국의 핵 프로그램에 대한 논의를 연기할 것입니다.
월스트리트저널과 뉴욕타임스 모두 미국 대통령이 계획을 완전히 거부하지는 않았지만 이란 지도부의 진정성에 의문을 제기했다고 보도했습니다.
핵 협상의 지연은 마르코 루비오 미국 국무장관이 월요일 폭스뉴스 인터뷰에서 배제한 것으로 보입니다.
그는 파키스탄을 통해 미국에 전달된 제안에 대해 "그들이 이를 물리칠 수 없다"고 말했습니다. "우리는 어떤 거래든, 어떤 협정이든 그들이 언제든지 핵무기로 급속히 나아가는 것을 확실히 방지하는 것이어야 한다는 것을 보장해야 합니다."
워싱턴은 이란이 고농축 우라늄을 넘기고 핵무기 추구를 포기할 것을 요구하고 있습니다. 테헤란은 폭탄을 추구하지 않는다고 부인하지만 우라늄 농축을 포함한 민간 핵 프로그램에 대한 권리를 주장합니다.
미국과 이란이 전쟁 종료를 위한 협상을 재개할지에 대한 불확실성이 계속되는 가운데 월요일 중동 보도에 참여해주셔서 감사합니다.
먼저 월요일 사건의 요약입니다:
트럼프 미국 대통령은 파키스탄을 통해 워싱턴에 전달된 이란 제안을 논의하기 위해 최고 보안 고문들과 만났습니다.
아바스 아라그치 이란 외무장관은 러시아 상트페테르부르크에서 급박한 외교 순방의 네 번째 구간에 있었습니다. 아라그치는 백악관이 파키스탄 협상가 방문을 취소한 후 "과도한 요구"로 인해 협상이 실패했다고 워싱턴을 비난했습니다.
이란 관리들은 테헤란이 미국이 봉쇄를 해제하고 전쟁을 끝내면 호르무즈 해협을 다시 열겠다고 제안했다고 말합니다. 그러나 트럼프 미국 대통령은 워싱턴이 이란의 핵 및 미사일 프로그램을 포함하는 더 광범위한 거래를 원한다고 주장했습니다.
수십 개국이 호르무즈 해협의 재개를 촉구했으며 유엔 사무총장 안토니우 구테흐스는 전쟁의 인도적 피해가 증가하고 있다고 경고했습니다. 프리드리히 메르츠 독일 총리는 미국이 이란에 의해 "모욕을 당하고" 있으며 갈등을 끝내기 위한 명확한 전략이 부족하다고 워싱턴을 비판했습니다.
최신 뉴스를 계속 전달하겠습니다.
처리 완료
2,895 tokens · $0.0081
기사 수집 완료 · 17:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:07
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
291 tokens
$0.00079
2.1s
본문 추출 완료
2,552자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:07
1,168자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,604 tokens
$0.00732
12.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:07
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=0.31
일상적인 보도 수준 — 기준: Iran
(🇮🇷 IR)
최근 6시간 49건
7일 평균 46.86건 / 6h
9개국 매체
11개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Iran
🇮🇷
United States
🇺🇸
Strait of Hormuz
🇮🇷
Pakistan
🇵🇰
Saint Petersburg
🇷🇺
Russia
🇷🇺
Middle East
🇽🇽
Germany
🇩🇪
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The White House has reportedly not ruled out a proposal from Iran to end its chokehold on the Strait of Hormuz if the US lifts a blockade. However, US officials say any agreement must include a nuclear deal. DW has more.
Here are the latest developments around the war in Iran and the wider Middle East on Tuesday, April 28, 2026:US President Donald Trump has reportedly expressed doubts about Tehran's latest proposal to end the Iran war.
The Iranian leadership has offered to end the war and reopen the Strait of Hormuz if the US lifts its blockade on the country. The proposal would postpone discussions on the Islamic Republic's nuclear program.
Both the Wall Street Journal and the New York Times reported that the US president did not reject the plan outright but questioned the Iranian leadership's sincerity.
Any delay to the nuclear talks is something that US Secretary of State Marco Rubio appeared to rule out in a Monday interview on Fox News.
"We can't let them get away with it," he said of the proposal that was delivered to the US by Pakistan. "We have to ensure that any deal that is made, any agreement that is made, is one that definitively prevents them from sprinting towards a nuclear weapon at any point."
Washington is demanding Iran hand over highly enriched uranium and abandon any pursuit of nuclear weapons. Tehran denies seeking a bomb but insists on its right to a civilian nuclear program, including uranium enrichment.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Thank you for joining our Monday coverage of the Middle East as uncertainty continues over whether the United States and Iran will resume negotiations on an end to the war.
But first, a recap of Monday's events:
US President Donald Trump met with top security advisors to discuss an Iranian proposal passed to Washington via Pakistan.
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi was in Saint Petersburg, Russia, on the fourth leg of a whirlwind diplomatic tour. Araghchi blamed Washington for failed talks because of its "excessive demands" after the White House canceled a trip by negotiators to Pakistan.
Iranian officials say Tehran has offered to reopen the Strait of Hormuz if the US lifts its blockade and ends the war. However, US President Donald Trump maintained that Washington wants a broader deal covering Iran's nuclear and missile programs.
Dozens of countries called for the Strait of Hormuz to reopen as UN chief Antonio Guterres warned the humanitarian toll of the war is rising. German Chancellor Friedrich Merz said the US was being "humiliated" by Iran and criticized Washington for lacking a clear strategy to end the conflict.
Stay tuned as we bring you the latest headlines.