모즈타바 하메네이가 그림자 속에서 이란을 통제하는 방식: 필기 편지와 인간 사슬

Handwritten letters, human chain: How Mojtaba Khamenei controls Iran from the shadows

The Times of India · 🇮🇳 Mumbai, IN TOI WORLD DESK EN 2026-04-25 21:01 Translated
이란의 최고지도자 모즈타바 하메네이가 미국과 이스라엘의 적발을 피하기 위해 필기 편지로 된 비밀 "인간 사슬"을 통해 국가를 지도하고 있는 것으로 보도되고 있습니다. 이는 미-이스라엘 공격으로 심각한 부상을 입은 것으로 알려진 이후 암살 우려로 인해 고위 관계자들이 방문을 피하고 있는 전례 없는 보안 조치와 맞물려 있습니다.
이란의 최고지도자 모즈타바 하메네이가 미국과 이스라엘의 적발을 피하기 위해 필기 편지로 된 비밀 "인간 사슬"을 통해 국가를 지휘하고 있다고 뉴욕타임스 보도에 따르면 전해집니다. 보도에 따르면 지도자를 위한 메시지는 "필기로 작성되어 봉투에 밀봉되고 신뢰할 수 있는 배달원들의 인간 사슬을 통해 전달됩니다." 이 배달원들은 오토바이와 자동차를 이용해 고속도로와 시골 뒷길을 통해 그의 "은신처"에 도달하며, 회신은 동일한 보안 경로를 통해 발송됩니다.

이 비정상적인 체계는 모즈타바 주변의 보안 프로토콜이 전례 없는 수준에 도달했기 때문에 나타났습니다. 혁명수비대의 고위 사령관들과 고위 관료들은 이스라엘이 "그의 위치를 추적"하고 암살을 실행할 수 있다는 우려로 그를 방문하는 것을 피하고 있습니다.

모즈타바는 2월 28일 미-이스라엘 공격으로 아버지 알리 하메네이가 사망한 후 권력을 인계받은 이후 대체로 공개석상에서 모습을 드러내지 않고 있습니다. 새로운 지도자의 영상이나 음성 기록은 공개되지 않았으며, 그의 지시사항은 소셜 미디어를 통해 발표되거나 국영 텔레비전에서 낭독됩니다. 보도에 따르면 그는 "첫 번째 공개 연설에서 취약해 보이거나 약해 보이고 싶지 않기 때문에 의식적으로 행동하고 있습니다."

이란의 한 관계자는 지도자가 공격으로 "심각하게" 부상했지만 "정신적으로 명확하고 참여하고 있다"고 말했습니다. 공격으로 인해 "얼굴이 손상"되었고 "성형 수술"이 필요한 것으로 보도되고 있습니다.

의료 상세 정보는 광범위한 부상을 시사합니다. 한쪽 다리는 3번의 수술을 거쳤으며 "의족을 기다리는 중"이고, 다친 손은 "점진적으로 기능을 회복하는 중"입니다. "얼굴과 입술"의 부상으로도 "말하기가 어려워졌습니다."

훈련받은 심장 외과의사인 마수드 페제시키안 이란 대통령과 보건부 장관이 모두 직접 "그의 치료에 참여"하고 있습니다. 지도자는 비공개 장소의 의사와 의료 전문가들로 주로 둘러싸여 있는 것으로 보도되고 있습니다.

이러한 발전은 중동의 치열한 전투 시기 이후 미국과 이란 사이의 "불안한 휴전" 중에 나타나고 있습니다. 휴전에도 불구하고 "호르무즈 해협을 둘러싼 교착 상태"가 계속되고 있습니다.
처리 완료 2,788 tokens · $0.0078
기사 수집 완료 · 21:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 21:45
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 370 tokens $0.00103 2.5s
본문 추출 완료
2,107자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 21:45
1,081자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 2,418 tokens $0.00680 14.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 21:45
5개 엔티티 추출 완료

Iran's Supreme Leader Mojtaba Khamenei is reportedly leading the country through a secret "human chain" of handwritten letters to evade US and Israeli detection. This comes amid unprecedented security measures, with senior officials avoiding visits due to assassination fears following a reported US-Israel strike that gravely injured him.

. Iran’s Supreme Leader Mojtaba Khamenei is commanding the country through a secret “human chain” of handwritten letters to avoid detection by the US and Israel, according to a report by The New York Times.The report said messages meant for the leader are “handwritten, sealed in envelopes and passed on via a human chain” of trusted couriers. These couriers travel on highways and rural back roads using motorcycles and cars to reach his “hide-out,” with replies sent back through the same secure route.This unusual system comes as security protocols around Mojtaba have reached unprecedented levels. Senior commanders of the Revolutionary Guard and high-ranking officials are avoiding visiting him, fearing Israel could “trace his location” and carry out an assassination.Mojtaba has remained largely absent from public view since taking over after the death of his father, Ali Khamenei, in a joint US-Israel strike on February 28. No video or audio recordings of the new leader have been released, and his directives are issued via social media or read on state television.The report noted he is acting “consciously as he does not want to appear vulnerable or sound weak in his first public address.”An Iranian official said the leader was “gravely” injured in the strikes but remains “mentally sharp and engaged.” The attack reportedly “damaged his face” and left him requiring “plastic surgery.”Medical details suggest extensive injuries. One leg has undergone three operations and is “awaiting a prosthetic leg,” while an injured hand is “regaining function gradually.” Injuries to his “face and lips” have also made it “difficult for him to speak.”Iranian President Masoud Pezeshkian, a trained heart surgeon, and the country’s health minister have both been directly “involved in his care.” The leader is reportedly mostly surrounded by doctors and healthcare professionals at an undisclosed location.The developments come during an “uneasy ceasefire” between the US and Iran after a period of intense fighting in the Middle East. Despite the pause, a “deadlock over the Strait of Hormuz” continues.