그리스가 2026년에 유로존에서 가장 부채가 많은 국가의 지위를 이탈리아에 넘길 예정, 소식통 발표
Greece to be overtaken by Italy as euro zone’s most indebted country in 2026, sources say
The Japan Times
· 🇯🇵 Tokyo, JP
Lefteris Papadimas
EN
2026-04-24 12:25
Translated
2020년 이후 지난 20년간 유로존에서 가장 높았던 그리스의 공채는 45 포인트 이상 감소했습니다.
그리스는 더 이상 올해 말 유로존에서 가장 부채가 많은 국가가 아닐 것이며, 공채가 이탈리아의 공채 아래로 떨어질 것으로 예상됩니다. 이는 소식통과 이탈리아의 새로운 예산 계획 데이터에 따른 것입니다.
그리스의 부채는 올해 국내총생산의 약 137%로 감소할 것으로 추정되며, 이는 2025년 145%에서 하락한 것입니다. 두 명의 고위 관계자가 이를 밝혔습니다.
이와 대조적으로 이탈리아는 목요일 공개된 재무부의 중기 예산 계획(DFP)에 따라 2025년 국내총생산의 137.1%에서 2026년 138.6%로 상승할 것으로 예상합니다.
"그리스는 올해부터 유로존에서 가장 부채가 많은 국가가 아닐 것입니다"라고 두 명의 그리스 관계자 중 한 명이 말했습니다.
그리스의 새로운 부채 비율 추정치는 이번 달 말 유럽연합 집행위원회에 제출될 국가의 새로운 중기 재정 계획에 포함될 예정입니다.
이탈리아의 부채는 2027년에 138.5%로 거의 안정적으로 유지될 것으로 예산 계획에 나타났으며, 2028년 137.9%로 감소한 후 다음 해에는 136.3%로 하락할 것입니다.
2020년 이후 지난 20년간 유로존에서 가장 높았던 그리스의 공채는 145%의 국내총생산으로 45 포인트 이상 감소했습니다. 이탈리아는 같은 기간 약 17 포인트의 부채를 감축했습니다.
장기간의 금융 위기와 총 약 2,800억 유로에 달하는 세 번의 구제금융으로부터 회복 중인 그리스는 올해 말 첫 번째 구제금융에서 나온 약 70억 유로 상당의 대출금을 조기에 상환할 계획입니다.
그리스의 부채는 올해 국내총생산의 약 137%로 감소할 것으로 추정되며, 이는 2025년 145%에서 하락한 것입니다. 두 명의 고위 관계자가 이를 밝혔습니다.
이와 대조적으로 이탈리아는 목요일 공개된 재무부의 중기 예산 계획(DFP)에 따라 2025년 국내총생산의 137.1%에서 2026년 138.6%로 상승할 것으로 예상합니다.
"그리스는 올해부터 유로존에서 가장 부채가 많은 국가가 아닐 것입니다"라고 두 명의 그리스 관계자 중 한 명이 말했습니다.
그리스의 새로운 부채 비율 추정치는 이번 달 말 유럽연합 집행위원회에 제출될 국가의 새로운 중기 재정 계획에 포함될 예정입니다.
이탈리아의 부채는 2027년에 138.5%로 거의 안정적으로 유지될 것으로 예산 계획에 나타났으며, 2028년 137.9%로 감소한 후 다음 해에는 136.3%로 하락할 것입니다.
2020년 이후 지난 20년간 유로존에서 가장 높았던 그리스의 공채는 145%의 국내총생산으로 45 포인트 이상 감소했습니다. 이탈리아는 같은 기간 약 17 포인트의 부채를 감축했습니다.
장기간의 금융 위기와 총 약 2,800억 유로에 달하는 세 번의 구제금융으로부터 회복 중인 그리스는 올해 말 첫 번째 구제금융에서 나온 약 70억 유로 상당의 대출금을 조기에 상환할 계획입니다.
처리 완료
2,030 tokens · $0.0051
기사 수집 완료 · 12:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 12:51
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
216 tokens
$0.00051
1.4s
본문 추출 완료
1,444자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 12:51
762자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
1,814 tokens
$0.00459
7.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 12:51
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=0.05
일상적인 보도 수준 — 기준: Greece
(🇬🇷 GR)
최근 6시간 1건
7일 평균 0.93건 / 6h
1개국 매체
1개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Since 2020, Greece's public debt — the highest in the euro zone over the last two decades — has shrunk by more than 45 percentage points.
Greece will no longer be the euro zone's most indebted country by the end of this year, with its public debt set to fall below Italy's, according to sources and data from Italy's new budget plan.Greek debt is estimated to be reduced to about 137% of gross domestic product this year from 145% in 2025, two senior officials said.
By contrast, Italy sees its debt rising from 137.1% of GDP in 2025 to 138.6% in 2026, under the Treasury's multi-year budget plan (DFP) published on Thursday.
"Greece will not be the most indebted country in the euro zone — from this year," one of the two Greek officials said.
The new estimate for Greece's debt ratio will be included in the country's new multi-year fiscal plan that will be submitted to the European Commission at the end of this month.
Italy's debt will remain virtually stable at 138.5% in 2027, before declining to 137.9% in 2028 and to 136.3% the following year, its budget plan showed.
Since 2020, Greece's public debt — the highest in the euro zone over the last two decades — has shrunk by more than 45 percentage points to 145% of gross domestic product last year. Italy cut its debt by some 17 percentage points over the same period.
Greece, which is recovering from a decadelong financial crisis and three bailouts totalling about 280 billion euros, plans to repay ahead of schedule loans worth some 7 billion euros from its first bailout later in the year.