아랍에미리트, 오펙 및 오펙+ 탈퇴, 새로운 전략. 약세 증시, 유가 상승
Gli Emirati Arabi escono dall'Opec e Opec+, nuova strategia. Borse fiacche, sale il petrolio
ANSA
· 🇮🇹 Rome, IT
IT
2026-04-29 00:42
Translated
아부다비의 결정 '5월 1일부터 지속적으로 진화하는 수요를 충족시키기 위해'
아랍에미리트는 6십년 만에 석유 생산국 그룹인 오펙(그리고 러시아를 포함한 다른 10개국을 포함하는 오펙+)에서 5월 1일부터 탈퇴하기로 결정했으며, 이란과의 전쟁 상황 속에서 전략적 재정렬을 계획하고 있다. 블룸버그가 아랍에미리트 통신사 와암(Wam)을 인용하여 보도했다.
아랍에미리트의 탈퇴는 해당 국가가 지속적으로 진화하는 수요를 충족시키는 데 도움이 될 것이며, 통신사는 해당 국가가 생산량을 점진적으로 증가시킬 것이라고 덧붙였다.
아랍에미리트연합국은 "국가 이익"에 집중하기 위해 석유 카르텔 오펙과 오펙+에서 철수할 것이라고 성명서에서 명시했다. "이 결정은 아랍에미리트의 장기 전략적, 경제적 비전과 에너지 프로필의 진화를 반영한다"고 성명서에 명시되어 있다.
"조직에 머무는 동안 우리는 중대한 기여를 제공했고 모두의 이익을 위해 더욱 큰 희생을 감수했습니다. 그러나 이제는 국가 이익이 요구하는 것에 우리의 노력을 집중할 때입니다."
아랍에미리트는 따라서 최근 몇 년간 오펙을 떠난 카타르, 에콰도르, 앙골라를 따르고 있다. 1960년에 설립되고 비엔나에 본부를 둔 오펙의 회원국 목록은 이제 11개 회원국으로 감소한다: 사우디아라비아(창립국이자 사실상의 지도자), 이란(창립국), 이라크(창립국), 쿠웨이트(창립국), 베네수엘라(창립국), 알제리, 콩고공화국, 가봉, 적도기니, 리비아, 나이지리아. 정회원 외에도 시장을 규제하기 위해 협력하는 다른 10개 석유 생산국을 포함하는 오펙+ 동맹이 있다. 주요국은 러시아, 카자흐스탄, 멕시코, 오만이다.
월스트리트의 엇갈린 개장 이후 유럽 증시가 약세를 보이고 있다. 시장에서는 여전히 중동 긴장 이슈가 주목받고 있으며, 호르무즈 해협에 초점이 맞춰져 있는 가운데 미국 대통령 도널드 트럼프는 해협 재개와 핵 협상 일시 중단을 위한 이란의 제안에 회의적이라고 밝혔다.
아랍에미리트는 한편 6십년 만에 5월 1일부터 석유 생산국 그룹인 오펙과 오펙+에서 탈퇴하기로 결정했다. 이러한 상황은 유가 상승을 초래하고 있으며, 브렌트유는 배럴당 110달러를 넘어섰다.
스톡스600 지수는 0.5% 하락했다. 파리(-0.4%), 프랑크푸르트(-0.3%), 런던(-0.2%)이 하락했다. 밀라노(+0.8%)와 마드리드(+0.4%)는 상승했다. 주요 지수들은 기술 부문(-1.8%)에 의해 부담을 받고 있다. 럭셔리(-1.2%)와 자동차(-0.4%)도 부진했다. 유틸리티(+0.3%)는 긍정적이며, 가스 가격은 하락했다.
암스테르담에서 시세는 메가와트시당 44.35유로에서 0.7% 하락했다. 에너지 부문 주식이 급등했다(+1.3%), 원유가 전진하고 있다. WTI는 99.60유로에서 3.3% 상승했다. 브렌트유는 111달러에서 2.5% 상승했다(+2.5%). 국채 부문에서는 인플레이션 위험과 중앙은행 개입에 따라 수익률이 완만하게 상승하고 있다. BTP와 분트 간 스프레드는 81 포인트로 확대되었으며, 이탈리아 10년물 수익률은 3.87%, 독일 10년물 수익률은 3.06%이다. 피아차 아파리에서 사이펨(+3.5%), 유니크레디트(+2.2%), 비피에르(+2.1%)가 급등했다. 또한 주목할 만하다(+1.9%) 그리고 인테사(+1.4%). 목록 맨 아래 핀칸티에리가 하락했다(-3.2%). 또한 디아소린(-3.1%), 몽클레르(-1.6%), 롯토마티카(-1.4%)도 부진했다.
아랍에미리트의 탈퇴는 해당 국가가 지속적으로 진화하는 수요를 충족시키는 데 도움이 될 것이며, 통신사는 해당 국가가 생산량을 점진적으로 증가시킬 것이라고 덧붙였다.
아랍에미리트연합국은 "국가 이익"에 집중하기 위해 석유 카르텔 오펙과 오펙+에서 철수할 것이라고 성명서에서 명시했다. "이 결정은 아랍에미리트의 장기 전략적, 경제적 비전과 에너지 프로필의 진화를 반영한다"고 성명서에 명시되어 있다.
"조직에 머무는 동안 우리는 중대한 기여를 제공했고 모두의 이익을 위해 더욱 큰 희생을 감수했습니다. 그러나 이제는 국가 이익이 요구하는 것에 우리의 노력을 집중할 때입니다."
아랍에미리트는 따라서 최근 몇 년간 오펙을 떠난 카타르, 에콰도르, 앙골라를 따르고 있다. 1960년에 설립되고 비엔나에 본부를 둔 오펙의 회원국 목록은 이제 11개 회원국으로 감소한다: 사우디아라비아(창립국이자 사실상의 지도자), 이란(창립국), 이라크(창립국), 쿠웨이트(창립국), 베네수엘라(창립국), 알제리, 콩고공화국, 가봉, 적도기니, 리비아, 나이지리아. 정회원 외에도 시장을 규제하기 위해 협력하는 다른 10개 석유 생산국을 포함하는 오펙+ 동맹이 있다. 주요국은 러시아, 카자흐스탄, 멕시코, 오만이다.
월스트리트의 엇갈린 개장 이후 유럽 증시가 약세를 보이고 있다. 시장에서는 여전히 중동 긴장 이슈가 주목받고 있으며, 호르무즈 해협에 초점이 맞춰져 있는 가운데 미국 대통령 도널드 트럼프는 해협 재개와 핵 협상 일시 중단을 위한 이란의 제안에 회의적이라고 밝혔다.
아랍에미리트는 한편 6십년 만에 5월 1일부터 석유 생산국 그룹인 오펙과 오펙+에서 탈퇴하기로 결정했다. 이러한 상황은 유가 상승을 초래하고 있으며, 브렌트유는 배럴당 110달러를 넘어섰다.
스톡스600 지수는 0.5% 하락했다. 파리(-0.4%), 프랑크푸르트(-0.3%), 런던(-0.2%)이 하락했다. 밀라노(+0.8%)와 마드리드(+0.4%)는 상승했다. 주요 지수들은 기술 부문(-1.8%)에 의해 부담을 받고 있다. 럭셔리(-1.2%)와 자동차(-0.4%)도 부진했다. 유틸리티(+0.3%)는 긍정적이며, 가스 가격은 하락했다.
암스테르담에서 시세는 메가와트시당 44.35유로에서 0.7% 하락했다. 에너지 부문 주식이 급등했다(+1.3%), 원유가 전진하고 있다. WTI는 99.60유로에서 3.3% 상승했다. 브렌트유는 111달러에서 2.5% 상승했다(+2.5%). 국채 부문에서는 인플레이션 위험과 중앙은행 개입에 따라 수익률이 완만하게 상승하고 있다. BTP와 분트 간 스프레드는 81 포인트로 확대되었으며, 이탈리아 10년물 수익률은 3.87%, 독일 10년물 수익률은 3.06%이다. 피아차 아파리에서 사이펨(+3.5%), 유니크레디트(+2.2%), 비피에르(+2.1%)가 급등했다. 또한 주목할 만하다(+1.9%) 그리고 인테사(+1.4%). 목록 맨 아래 핀칸티에리가 하락했다(-3.2%). 또한 디아소린(-3.1%), 몽클레르(-1.6%), 롯토마티카(-1.4%)도 부진했다.
처리 완료
3,746 tokens · $0.0097
기사 수집 완료 · 00:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 00:56
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
209 tokens
$0.00047
1.7s
본문 추출 완료
3,322자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 00:56
1,652자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,537 tokens
$0.00925
18.5s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 00:56
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=24.66
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: United Arab Emirates
(🇦🇪 AE)
최근 6시간 45건
7일 평균 2.04건 / 6h
9개국 매체
13개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
United Arab Emirates
🇦🇪
Abu Dhabi
🇦🇪
Russia
🇷🇺
Iran
🇮🇷
Saudi Arabia
🇸🇦
Strait of Hormuz
🇮🇷
Middle East
🇿🇿
Vienna
🇦🇹
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
La decisione di Abu Dhabi 'dal primo maggio per soddisfare una domanda in continua evoluzione'
Gli Emirati Arabi hanno deciso di uscire dall'Opec, il gruppo dei paesi produttori di petrolio e dall'Opec+ (che include altri dieci paesi fra cui la Russia) a partire dal primo maggio dopo dopo sei decenni, pianificando un riallineamento strategico nel quadro della guerra in Iran. Lo riporta Bloomberg citando l'agenzia di stampa emiratina Wam.L'uscita degli Emirati aiuterà il paese a soddisfare la domanda in continua evoluzione, riporta l'agenzia, aggiungendo che il paese aumenterà gradualmente la produzione.
Gli Emirati Arabi Uniti si ritireranno dai cartelli petroliferi Opec e Opec+ per concentrarsi sugli "interessi nazionali", si legge in un comunicato. "Questa decisione riflette la visione strategica ed economica a lungo termine degli Emirati Arabi Uniti e l'evoluzione del loro profilo energetico", si legge nella nota.
"Durante il periodo trascorso nell'organizzazione, abbiamo fornito contributi significativi e compiuto sacrifici ancora più grandi a beneficio di tutti. Tuttavia, è giunto il momento di concentrare i nostri sforzi su ciò che l'interesse nazionale impone".
Gli Emirati seguono quindi Qatar, Equador e Angola che negli ultimi anni hanno lasciato l'Opec, fondata nel 1960 e sede a Vienna. Con l'uscita degli Eau la lista dei Paesi Opec scende a 11 membri: Arabia Saudita (Paese fondatore e leader di fatto), Iran (Paese fondatore), Iraq (Paese fondatore), Kuwait (Paese fondatore), Venezuela (Paese fondatore), Algeria, Repubblica del Congo, Gabon, Guinea Equatoriale, Libia e Nigeria. Oltre ai membri effettivi, esiste anche l'alleanza Opec+, che include altri 10 paesi produttori che collaborano per regolare il mercato. I principali sono Russia, Kazakistan, Messico e Oman.
Borse europee fiacche dopo l'avvio contrastato di Wall Street. Sui mercati tiene banco ancora il tema delle tensioni in Medio Oriente, con la lente su Hormuz mentre il presidente Usa, Donald Trump si è detto scettico sull'offerta dell'Iran per riaprire lo stretto e sospendere le trattative sul nucleare.
Gli Emirati Arabi hanno intanto deciso di uscire dall'Opec, il gruppo dei paesi produttori di petrolio e dall'Opec+ a partire dal primo maggio dopo dopo sei decenni. Un quadro che spinge la corsa del petrolio, con il Brent sopra i 110 dollari.
L'indice stoxx 600 cede lo 0,5%. In calo Parigi (-0,4%), Francoforte (-0,3%), Londra (-0,2%). In rialzo Milano (+0,8%) e Madrid (+0,4%). I principali listini sono appesantiti dal settore tecnologico (-1,8%). Male anche il lusso (-1,2%) e le auto (-0,4%). Positive le utility (+0,3%), con il prezzo del gas in calo.
Ad Amsterdam le quotazioni scendono dello 0,7% a 44,35 euro al megawattora. Corre il settore azionario dell'energia (+1,3%), con il greggio che avanza. Il Wti guadagna il 3,3% a 99,60 euro. Il Brent si attesta a 111 dollari (+2,5%). Sul fronte dei titoli di Stato i rendimenti sono in moderato aumento, con i rischi sull'inflazione e di interventi delle banche centrali. Lo spread tra Btp e Bund sale a 81 punti, con il tasso del decennale italiano al 3,87% e quello tedesco al 3,06%. A Piazza Affari corrono Saipem (+3,5%), Unicredit (+2,2%) e Bper (+2,1%). In luce anche (+1,9%) e Intesa (+1,4%). In fondo al listino scivola Fincantiri (-3,2%). Male anche Diasorin (-3,1%), Moncler (-1,6%) e Lottomatica (-1,4%).
Riproduzione riservata