코르도바: 체포 후 혼수상태에 빠진 청년 사망, 병원에서 사건 발생

Córdoba: murió el joven que fue detenido y horas después cayó en coma y hubo incidentes en el hospital

Clarin · 🇦🇷 Buenos Aires, AR Clarin.com - Home ES 2026-04-28 14:04 Translated
19세의 토마스 오리우엘라는 토요일부터 중환자실에 입원해 있었습니다. 가족은 경찰서에서 심하게 폭행당했다고 주장했습니다. 경찰은 소년이 감옥 안에서 스스로 목숨을 끊으려 했다고 주장했습니다.
경찰서에 구금된 지 몇 시간 후 혼수상태에 빠진 19세 청년 토마스 오리우엘라가 월요일 밤 중환자실에서 이틀을 보낸 후 사망했습니다.

그의 가족은 경찰 폭력 사건이라고 주장했으며, 그가 입원해 있던 에바 페론 병원에서 사건이 발생했습니다. 한편 경찰은 그 소년이 운동복 소매로 감옥에서 목숨을 끊으려 했다고 주장하고 있습니다.

오리우엘라의 마지막 체포는 토요일 오후에 있었지만, 모든 것은 목요일에 시작되었습니다. 그 청년은 4개월간 부웨르 감옥에 구금되어 있다가 석방되었으며, 나이트클럽에서 휴대폰을 훔치는 갱단 활동으로 기소되었습니다.

지역 매체에 따르면 약식 재판을 거쳐 조건부 석방되었고 어머니와 함께 바호 푸에이레돈에 있는 집으로 돌아갔습니다.

그러나 감옥에서 나온 지 몇 시간 후, 미용실을 나오면서 경찰 데이터베이스에 코르도바의 혐의 범죄와 엔트레 리오스의 다른 범죄와 관련된 2건의 체포 요청이 있었기 때문에 체포되었습니다.

요청이 만료되었음을 확인한 후 석방되었지만, 오리우엘라는 토요일 바호 푸에이레돈 지역의 수사에서 다시 체포되었습니다. 가족에 따르면, 그의 전과로 인해 다시 체포되었습니다.

몇 시간 후, 그의 어머니는 지방 수도 남동쪽의 헤네랄 파스 지역 6번 경찰서로 가서 외투와 알파호르를 전달하려고 했지만, 그를 만나도록 허락하지 않았습니다. 그 후 경찰이 그의 집에 찾아와 아들이 "작은 사고"를 당했으니 코르도바 병원에 가야 한다고 알렸습니다.

"의사가 내게 그가 죽은 상태로 코르도바 병원에 도착했다고 말했습니다. 그들이 그를 소생시키고 기계에 연결했기 때문에 맥박이 있었습니다. 제 형이 경찰서에서 병원으로 픽업트럭의 트렁크에서, 뒷부분에서 옮겨졌고, 한 경찰관이 그에게 심폐소생술을 했다고 들었습니다"라고 그의 누나가 월요일 코르도바 10번 채널과의 인터뷰에서 말했습니다.

일요일에 그 청년의 가족과 친구들이 19번 도로를 통한 코르도바 입구에서 시위를 벌였고 경찰과 충돌이 있었습니다.

"경찰 인력과 통행하는 차량들이 무딘 물체로 공격받았습니다. 그 결과 작전이 시작되어 성인 남성 3명을 체포했습니다. 그들이 도로를 차단했고 오늘도 같은 태도를 취했습니다"라고 월요일 경찰 소령 후안 파블로 에스키벨이 카데나 3 방송과의 인터뷰에서 말했습니다.

또한 마지막 날 보안부 장관 후안 파블로 킨테로스는 청년이 "자신의 운동복으로 스스로 목을 매려고 했을 것"이라는 경찰 진술을 뒷받침했으며, "그 상황에서 그를 구출하는 데 성공한" "경찰의 조치"를 강조했지만, "피해가 심각했다"고 밝혔습니다.

"나머지는 모두 수사 대상입니다. 모든 증거를 사건 검사에게 전달했으며, 사건이 발생한 상황을 결정할 수 있는 모든 자료를 가지고 있을 것입니다. 현재까지 사건이 제가 설명한 것과 다르다는 증거는 없습니다. 여기서는 어떤 것도 은폐하거나 숨기지 않습니다"라고 도 장관이 덧붙였으며, "조사 중인 경찰관들이 있다"고 보장했습니다.

밤에 그의 사망 소식을 알게 된 후, 오리우엘라의 측근들은 그 청년이 옮겨졌던 병원의 대기실에 있던 경찰 요원을 향해 의자를 던졌으며, 그곳에서 뇌 부종으로 인해 돌이킬 수 없는 상태로 집중 치료 병동에 머물고 있었습니다.
처리 완료 3,876 tokens · $0.0100
기사 수집 완료 · 14:50
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 15:06
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001 319 tokens $0.00077 3.1s
본문 추출 완료
3,581자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 15:06
1,570자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001 3,557 tokens $0.00927 19.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 15:06
6개 엔티티 추출 완료

Tomás Orihuela, de 19 años, estaba internado desde el sábado en terapia intensiva. La familia denunció que fue brutalmente golpeado en la comisaría. Desde la fuerza sostuvieron que el chico intentó quitarse la vida dentro de la celda.

Tomás Orihuela, un joven de 19 años que cayó en coma tras permanecer detenido algunas horas en una comisaría de la Ciudad de Córdoba, murió este lunes por la noche tras pasar los últimos dos días en terapia intensiva.

Su familia denunció que se trató de un caso de violencia policial y hubo incidentes en el hospital Eva Perón donde estaba internado, mientras que desde la fuerza sostienen que el chico intentó quitarse la vida en la celda con la manga de un buzo.

Aunque la última detención de Orihuela se dio el sábado a la tarde, todo comenzó el jueves cuando el joven fue liberado tras pasar cuatro meses detenido en la cárcel de Bouwer, acusado de formar parte de una banda que robaba celulares en locales bailables.

Según los mismos medios locales, tras un juicio abreviado, quedó en libertad condicional y volvió a la casa donde vive con su madre, en Bajo Pueyrredón.

Sin embargo, a las pocas horas de salir de la cárcel, fue detenido al salir de una peluquería porque en la base de datos de la Policía figuraban dos pedidos de captura relacionados con un presunto hecho delictivo en Córdoba y otro en Entre Ríos.

Tras constatar que los pedidos habían caducado, fue liberado, pero Orihuela volvió a ser detenido el sábado en un operativo en barrio Bajo Pueyrredón. Según la familia, otra vez quedó aprehendido por sus antecedentes.

Horas después, su madre fue hasta la comisaría 6°, en el barrio General Paz, al sudeste de la capital provincial, para alcanzarle un abrigo y un alfajor, pero no la dejaron verlo. Y más tarde aún, la Policía se acercó hasta su casa y le avisó que debía ir al Hospital de Córdoba porque su hijo había tenido un "pequeño accidente".

“El médico me dijo que llegó muerto al Hospital Córdoba. Ellos le hicieron la reanimación y lo conectaron a la máquina, por eso tenía pulso. Me dijeron que a mi hermano lo llevaron desde la comisaría hasta el hospital en la cajuela de la camioneta, en la parte de atrás, y que un policía le hacía reanimación”, contó la hermana este lunes en declaraciones a Canal 10 de Córdoba.

El domingo, familiares y amigos del chico realizaron una protesta en el acceso a Córdoba por la Ruta 19 y hubo incidentes con la Policía.

“En el transcurso del día personal policial y los vehículos que han ido transitando fueron agredidos con elementos contundentes. A raíz de eso se armó un operativo y aprehendimos a tres masculinos mayores. Han cortado la ruta y hoy tomaron la misma actitud”, sostuvo este lunes el comisario mayor Juan Pablo Esquivel, en declaraciones a Cadena 3.

También durante la última jornada, el ministro de Seguridad, Juan Pablo Quinteros, respaldó la versión policial de que el joven “se habría intentado ahorcar con su propio buzo” y destacó “el accionar policial” que “logró rescatarlo de esa situación”, aunque aclaró que “el daño fue severo”.

“Todo lo demás es motivo de investigación. Entregamos todas las pruebas a la fiscal de la causa, que tendrá todos los elementos para determinar las circunstancias en las que sucedió el hecho. No tenemos, hasta el momento, que el hecho sea distinto a cómo los relaté. Acá no se encubre ni se esconda absolutamente nada”, agregó el ministro provincial, quien aseguró además que “hay policías investigados”.

Por la noche, tras conocer la noticia de su deceso, allegados a Orihuela lanzaron asientos hacia el personal policial que se encontraba en una sala de espera dentro del hospital al cual el joven había sido derivado y donde permanecía en la unidad de cuidados intensivos con un cuadro considerado irreversible a partir de un edema cerebral.