블루스, 뉴캐슬 시리즈 개막전에서 주(State of Origin) 역사를 다시 쓰려고 노력
Blues out to rewrite State of Origin history in Newcastle series opener
ABC News Australia
· 🇦🇺 Sydney, AU
EN
2026-04-30 07:39
Translated
블루스는 뉴캐슬에서 아직 성공을 거두지 못했으며, 마룬스를 상대로 한 첫 여성 주 오리진 경기를 앞두고 이를 인식하고 있다.
주제: 주 오리진
블루스는 뉴캐슬에서 열린 이전의 두 여성 주 오리진 경기에서 패배했다.
작년에는 마룬스에게 18-14로 패배했으며, 2024년에는 11-10으로 패배했다.
ABC 스포츠는 오늘 밤 여성 주 오리진 시리즈 개막전을 라이브 블로그할 것이다.
뉴사우스웨일스는 오늘 밤 시리즈가 시작될 때 뉴캐슬에서 퀸즐랜드를 상대로 한 첫 여성 주 오리진 승리를 노리고 있다.
블루스는 NSW 도시인 뉴캐슬에서 열린 주 오리진 경기 두 경기 모두에서 마룬스에게 패배했다.
작년 데드러버에서 18-14로 패배했으며, 이미 시리즈 승리를 거두고 난 후였고, 2024년에는 마룬스의 필드 골이 11-10의 스릴 넘치는 경기를 구분 지었다.
오늘 밤의 시리즈 개막전은 2026년 NSW에서 열리는 유일한 경기이다.
시리즈의 마지막 두 경기는 브리즈번과 로비나에서 열릴 것이다.
"우리는 뉴캐슬에서 운이 좋지 않았습니다"라고 블루스 캡틴 이자벨 켈리가 말했다.
"우리가 여기에 올 때마다, 우리는 실제로 정말 즐거웠기 때문에 우리에게 있어서는 절망감이나 암울한 분위기가 아닙니다.
"1경기에서 승리하는 것은 시리즈 내에서 엄청난 도움이 됩니다. 나는 그것이 팀의 사기와 그룹 내의 신뢰를 많이 가져올 수 있다고 생각합니다."
켈리는 뉴캐슬의 관중으로부터 블루스 지지자들의 물결이 있을 것이라고 말했다.
"여기를 보면, 팬베이스가 모두 여기에 있으면, 그것은 엄청납니다"라고 그녀가 말했다.
"내가 여기서 주 오리진이든 NRLW든 경기할 때마다, 나는 당신이 이 마을과 지역사회에서 여성 스포츠를 지원하는 자부심의 감각을 정말 느낄 수 있다고 생각합니다."
반클럭 제시 사우스웰과 나이츠 캡틴 야스민 미크스를 포함한 여러 블루스 스타들이 뉴캐슬 출신이다.
사우스웰은 지난 4시즌 동안 NRLW의 뉴캐슬 나이츠를 위해 활약했지만 다가오는 시즌을 위해 브리즈번과 계약했다.
"특별합니다, 뉴캐슬은 항상 여성 경기를 위해 전력을 다합니다"라고 사우스웰이 말했다.
블루스는 뉴캐슬에서 열린 이전의 두 여성 주 오리진 경기에서 패배했다.
작년에는 마룬스에게 18-14로 패배했으며, 2024년에는 11-10으로 패배했다.
ABC 스포츠는 오늘 밤 여성 주 오리진 시리즈 개막전을 라이브 블로그할 것이다.
뉴사우스웨일스는 오늘 밤 시리즈가 시작될 때 뉴캐슬에서 퀸즐랜드를 상대로 한 첫 여성 주 오리진 승리를 노리고 있다.
블루스는 NSW 도시인 뉴캐슬에서 열린 주 오리진 경기 두 경기 모두에서 마룬스에게 패배했다.
작년 데드러버에서 18-14로 패배했으며, 이미 시리즈 승리를 거두고 난 후였고, 2024년에는 마룬스의 필드 골이 11-10의 스릴 넘치는 경기를 구분 지었다.
오늘 밤의 시리즈 개막전은 2026년 NSW에서 열리는 유일한 경기이다.
시리즈의 마지막 두 경기는 브리즈번과 로비나에서 열릴 것이다.
"우리는 뉴캐슬에서 운이 좋지 않았습니다"라고 블루스 캡틴 이자벨 켈리가 말했다.
"우리가 여기에 올 때마다, 우리는 실제로 정말 즐거웠기 때문에 우리에게 있어서는 절망감이나 암울한 분위기가 아닙니다.
"1경기에서 승리하는 것은 시리즈 내에서 엄청난 도움이 됩니다. 나는 그것이 팀의 사기와 그룹 내의 신뢰를 많이 가져올 수 있다고 생각합니다."
켈리는 뉴캐슬의 관중으로부터 블루스 지지자들의 물결이 있을 것이라고 말했다.
"여기를 보면, 팬베이스가 모두 여기에 있으면, 그것은 엄청납니다"라고 그녀가 말했다.
"내가 여기서 주 오리진이든 NRLW든 경기할 때마다, 나는 당신이 이 마을과 지역사회에서 여성 스포츠를 지원하는 자부심의 감각을 정말 느낄 수 있다고 생각합니다."
반클럭 제시 사우스웰과 나이츠 캡틴 야스민 미크스를 포함한 여러 블루스 스타들이 뉴캐슬 출신이다.
사우스웰은 지난 4시즌 동안 NRLW의 뉴캐슬 나이츠를 위해 활약했지만 다가오는 시즌을 위해 브리즈번과 계약했다.
"특별합니다, 뉴캐슬은 항상 여성 경기를 위해 전력을 다합니다"라고 사우스웰이 말했다.
처리 완료
2,420 tokens · $0.0066
기사 수집 완료 · 07:55
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 08:05
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
226 tokens
$0.00059
1.8s
본문 추출 완료
1,839자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 08:05
992자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,194 tokens
$0.00602
10.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 08:05
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=6.55
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Newcastle
(🇦🇺 AU)
최근 6시간 46건
7일 평균 17.68건 / 6h
3개국 매체
4개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The Blues are yet to enjoy success in Newcastle, a fact they are mindful of ahead of the first Women's State of Origin match against the Maroons.
Topic:State of OriginThe Blues have lost their previous two Women's State of Origin matches played in Newcastle.
They were defeated 18-14 by the Maroons last year and lost 11-10 in 2024.
ABC Sport will live blog the Women's State of Origin series opener tonight.
New South Wales is chasing its first Women's State of Origin win over Queensland in Newcastle when the series kicks off tonight.
The Blues have lost to the Maroons in both of the State of Origin matches played in the NSW city.
They were defeated 18-14 in last year's dead rubber after already wrapping up a series victory, and in 2024, it was a Maroons' field goal that separated the teams in an 11-10 thriller.
Tonight's series opener is the only match to be held in NSW in 2026.
The final two matches of the series will be played in Brisbane and Robina.
"We haven't been too lucky here in Newcastle," Blues captain Isabelle Kelly said.
"Every time we've been here, we've actually really enjoyed it as well, so it's not a sense of doom and gloom for us.
"Winning game one is a huge boost within the series. I think it can bring a lot of team morale and confidence within the group."
Kelly said there would be a wave of Blues support from the crowd in Newcastle.
"When you look around here, and you have all the fan base here, it's huge," she said.
"Every time I've played here, whether it's State of Origin or NRLW, I think you can really feel a sense of pride from the town and community with supporting women's sports."
Several Blues stars hail from Newcastle, including half-back Jesse Southwell and Knights captain Yasmin Meakes.
Southwell has spent the last four seasons starring for the Newcastle Knights in the NRLW but has signed with Brisbane for the upcoming season.
"It's special, Newcastle always shows out for the women's game," Southwell said.