'놀랍다!' TMC, '심각한 선거 부정행위' 영상 게시, EC를 '허수아비'라고 비난
'Alarming!' TMC posts video of 'gross electoral fraud', calls EC 'puppet'
The Times of India
· 🇮🇳 Mumbai, IN
TOI NEWS DESK
EN
2026-05-01 02:05
Translated
삼람물 의회당(TMC)은 투표함 조작 혐의와 관련하여 BJP와 선거위원회를 "심각한 선거 부정행위"와 "민주주의 살인"으로 비난했습니다. 이 당은 5월 4일 개표 전에 투표함이 무단으로 개봉되는 것을 보여준다고 주장하며 CCTV 영상을 공유했습니다. TMC 지도자들은 시위를 시작했으며, 마마타 반너지가 현장을 방문할 예정입니다.
뉴델리: 인도전국삼람물의회당(TMC)은 목요일 인도국민당(BJP)과 선거위원회를 투표함 관련 부정행위로 인한 "심각한 선거 부정행위"와 "대낮의 민주주의 살인"으로 강하게 비난했습니다. X에 게시한 글에서 이 당은 CCTV 영상을 공개하고 5월 4일로 예정된 개표 전에 당의 승인된 대표 없이 몇몇 사람이 투표함을 개봉하는 모습이 담겨 있다고 주장하며 BJP의 조작을 비난했습니다. "이것은 대낮의 민주주의 살인입니다. CCTV 영상은 @BJP4India가 @ECISVEEP과 적극적으로 공모하여 관련 당 이해관계자의 존재 없이 투표함을 개봉하는 방식을 드러냈습니다. 이것은 선거위원회의 완전한 지식과 보호 아래 공개적으로 자행되고 있는 심각한 선거 부정행위입니다"라고 당은 밝혔습니다. TMC는 또한 선거 과정에 영향을 미치려는 여러 시도가 이루어지고 있다고 주장했습니다. "그들은 모든 더러운 방법을 시도했으며, 이름 삭제, 유권자 위협, 중앙군 테러, 현금 투입, 그리고 참담하게 실패했습니다. 이제 순수한 절망 속에서 그들은 EVM 조작으로까지 내려갔습니다"라고 게시물에 적혔습니다. 이 당은 또한 고위 지도자들이 네타지 실내 경기장 외부에서 시위를 시작했다고 주장했습니다. "우리의 지도자인 샤시 판자(Smt. @DrShashiPanja) 및 쿠날 고시(Shri @KunalGhoshAgain)는 이미 네타지 실내 경기장 밖에서 항의를 시작했습니다. 마마타 반너지(Smt. @MamataOfficial)는 직접 현장을 방문하여 상황을 파악할 것입니다"라고 게시물에 덧붙였습니다. 당에 따르면 마마타 반너지 총리가 시위 현장을 방문할 예정입니다. 한편 TMC는 "우리는 델리의 지주 계급과 그들의 허수아비 선거위원회가 국민의 위임을 도둑질하도록 허용하지 않을 것입니다"라는 주장을 다시 반복했습니다. 서벵골에서의 2차 최종 투표는 수요일에 종료되었습니다.
처리 완료
2,619 tokens · $0.0070
기사 수집 완료 · 02:25
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 02:36
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
416 tokens
$0.00116
3.2s
본문 추출 완료
1,971자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 02:36
930자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,203 tokens
$0.00583
10.2s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 02:36
4개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=2.08
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: India
(🇮🇳 IN)
최근 6시간 43건
7일 평균 31.21건 / 6h
4개국 매체
5개 매체
본문에서 추출된 지명 (4)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
The Trinamool Congress has accused the BJP and the Election Commission of "gross electoral fraud" and "murder of democracy" following alleged ballot box tampering. The party shared CCTV footage, claiming it shows unauthorized opening of ballot boxes ahead of the May 4th counting. TMC leaders have begun a sit-in protest, with Mamata Banerjee expected to visit the site.
Screengrab source: X/@AITCofficial NEW DELHI: The All India Trinamool Congress on Thursday levelled sharp allegations against the Bharatiya Janata Party (BJP) and the Election Commission , accusing them of “gross electoral fraud” and “murder of democracy in broad daylight” over alleged irregularities involving ballot boxes.In a post on X, the party shared CCTV footage and claimed it showed a few persons opening ballot boxes without the presence of authorised party representatives accusing the BJP of tampering ahead of counting, which is scheduled to take place on May 4. Watch TMC Stages Protest Outside EVM Strong Room In Kolkata, Shares CCTV Footage Alleging Irregularities“This is the murder of democracy in broad daylight. CCTV footage has exposed how @BJP4India, in active collusion with the @ECISVEEP, is opening ballot boxes without the presence of any relevant party stakeholders. This is gross electoral fraud being committed openly with the full knowledge and protection of the Election Commission,” the party said.The TMC further alleged that multiple attempts were being made to influence the electoral process. “They have tried every dirty trick, name deletion, voter intimidation, Central Force terror, cash flooding, and failed miserably. Now, in sheer desperation, they have stooped to tampering with EVMs,” it said in the post.The party also claimed that senior leaders had begun a sit-in protest. “Our leaders Smt. @DrShashiPanja and Shri @KunalGhoshAgain have already begun a dharna outside Netaji Indoor Stadium. Smt. @MamataOfficial will personally visit the spot and take stock of the situation,” the post added.According to the party, chief minister Mamata Banerjee is expected to visit the protest site.Meanwhile, the TMC reiterated its allegation that “we will not allow the Delhi Zamindars and their puppet Election Commission to steal the mandate of the people.”The second and final phase of polling in West Bengal concluded on Wednesday.