"거의 매주말 반복된 강간" : 국회에서 콜린 베리가 아버지 리샤르 베리에 대한 고소를 재언명하다
"Des viols répétés, presque chaque week-end" : à l'Assemblée nationale, Coline Berry réitère ses accusations à l'égard de son père, Richard Berry
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-05-01 18:15
Translated
배우의 딸이 부모에 의한 근친상간 성폭력의 사법 처리에 관한 조사위원회 범위 내에서 수요일에 자신의 증언을 다시 제시했다.
배우의 딸이 부모에 의한 근친상간 성폭력의 사법 처리에 관한 조사위원회 범위 내에서 수요일에 자신의 증언을 다시 제시했다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
지불 없음. 구독 없음.
"사라지지 않는" 흔적들. 근친상간 성폭력에 관한 조사위원회 범위 내에서 4월 29일 수요일 국회에 출석한 콜린 베리는 배우인 아버지 리샤르 베리에 대한 고소를 재언명했다.
의원들 앞에서 1976년 카틀린 히겔과의 결합에서 태어난 배우의 딸은 "거의 매주말 반복된 강간", "트럼펫이나 플루트 대신 내 입 안의 아버지의 남성기"라고 언급했다. "오늘날까지도 냄새, 감각, 이미지의 기억을 간직하고 있다"고도 진술했다.
"밤에 그가 접근하는 것을 피하기 위해 침대 주위에 천을 짜서 만들었다" : 근친상간으로 아버지를 고소하는 콜린 베리의 섬뜩한 증언. 그녀의 고소는 2022년 공소시효로 인해 각하되었다. #근친상간 #직접AN
콜린 베리는 또한 자신의 어린 시절 동안 발전시켰다고 주장하는 보호 메커니즘을 설명했다. "밤에 그가 접근하는 것을 피하기 위해 침대 주위에 천을 짜서 만들었다"고 고백했다. 그녀는 또한 특정 기간 동안 음식 섭취를 중단했다고 언급했다 : "10살 때 그것이 멈출 수 있도록 먹는 것을 중단했다."
"내 가족, 또는 내가 부족이라고 부르기를 선호하는 것 안에서, 침묵(...)은 규칙이었다. 우리는 말하지 않았고, 부친을 고발하지 않았다."
국회에서
2021년 초, 리샤르 베리의 맏딸 콜린 베리-로이트만은 아버지를 상대로 15세 미만 미성년자에 대한 강간 및 성폭력, 직계존속에 의한 미성년자 부패죄로 고소를 제기했다. 다음 해 파리 검찰청은 사건의 공소시효로 인해 수사를 각하했다.
"사법부는 너무 늦다고 말했다. 하지만 누구에게 너무 늦은가? 누구의 망각할 권리인가?"라고 콜린 베리가 수요일 국회에서 질문했으며, "어제의 피해자들을 위한 법의 소급 불소급의 폐지와 공소시효 불문"을 지지한다고 밝혔다. 리샤르 베리는 항상 이러한 고소를 부인해 왔다.
이 기사를 저장하려면 로그인하거나 계정을 만드세요.
지불 없음. 구독 없음.
"사라지지 않는" 흔적들. 근친상간 성폭력에 관한 조사위원회 범위 내에서 4월 29일 수요일 국회에 출석한 콜린 베리는 배우인 아버지 리샤르 베리에 대한 고소를 재언명했다.
의원들 앞에서 1976년 카틀린 히겔과의 결합에서 태어난 배우의 딸은 "거의 매주말 반복된 강간", "트럼펫이나 플루트 대신 내 입 안의 아버지의 남성기"라고 언급했다. "오늘날까지도 냄새, 감각, 이미지의 기억을 간직하고 있다"고도 진술했다.
"밤에 그가 접근하는 것을 피하기 위해 침대 주위에 천을 짜서 만들었다" : 근친상간으로 아버지를 고소하는 콜린 베리의 섬뜩한 증언. 그녀의 고소는 2022년 공소시효로 인해 각하되었다. #근친상간 #직접AN
콜린 베리는 또한 자신의 어린 시절 동안 발전시켰다고 주장하는 보호 메커니즘을 설명했다. "밤에 그가 접근하는 것을 피하기 위해 침대 주위에 천을 짜서 만들었다"고 고백했다. 그녀는 또한 특정 기간 동안 음식 섭취를 중단했다고 언급했다 : "10살 때 그것이 멈출 수 있도록 먹는 것을 중단했다."
"내 가족, 또는 내가 부족이라고 부르기를 선호하는 것 안에서, 침묵(...)은 규칙이었다. 우리는 말하지 않았고, 부친을 고발하지 않았다."
국회에서
2021년 초, 리샤르 베리의 맏딸 콜린 베리-로이트만은 아버지를 상대로 15세 미만 미성년자에 대한 강간 및 성폭력, 직계존속에 의한 미성년자 부패죄로 고소를 제기했다. 다음 해 파리 검찰청은 사건의 공소시효로 인해 수사를 각하했다.
"사법부는 너무 늦다고 말했다. 하지만 누구에게 너무 늦은가? 누구의 망각할 권리인가?"라고 콜린 베리가 수요일 국회에서 질문했으며, "어제의 피해자들을 위한 법의 소급 불소급의 폐지와 공소시효 불문"을 지지한다고 밝혔다. 리샤르 베리는 항상 이러한 고소를 부인해 왔다.
처리 완료
3,778 tokens · $0.0078
기사 수집 완료 · 18:30
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 18:46
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
282 tokens
$0.00065
10.0s
본문 추출 완료
4,625자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 18:46
1,008자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,496 tokens
$0.00717
15.3s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 18:46
7개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=2.18
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: France
(🇫🇷 FR)
최근 6시간 27건
7일 평균 17.61건 / 6h
3개국 매체
5개 매체
본문에서 추출된 지명 (7)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
La fille du comédien a de nouveau livré son témoignage, mercredi, dans le cadre de la commission d'enquête sur le traitement judiciaire des violences sexuelles incestueuses parentales.
La fille du comédien a de nouveau livré son témoignage, mercredi, dans le cadre de la commission d'enquête sur le traitement judiciaire des violences sexuelles incestueuses parentales.Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou créez un compte franceinfo
Sans paiement. Sans abonnement.
Des "traces" qui restent et qui ne "s'effacent pas". Auditionnée à l'Assemblée nationale dans le cadre de la commission d'enquête sur les violences sexuelles incestueuses, mercredi 29 avril, Coline Berry a réitéré ses accusations à l'égard de son père, l'acteur Richard Berry.
Devant les parlementaires, la fille du comédien, née d'une union avec Catherine Hiegel en 1976, a évoqué "des viols répétés, presque chaque week-end", "le sexe de mon père dans ma bouche en guise de trompette ou de flûte". "Je garde encore aujourd'hui le souvenir de l'odeur, des sensations, des images", a-t-elle également déclaré.
"J’avais tissé une toile autour de mon lit pour éviter qu’il s’approche la nuit" : le témoignage glaçant de Coline Berry, qui accuse son père d’inceste. Sa plainte avait été classée sans suite pour prescription en 2022. #Inceste #DirectAN pic.twitter.com/KSX8vW9W6J
Coline Berry a aussi décrit les mécanismes de protection qu'elle dit avoir développés pendant son enfance. "J'avais tissé une toile autour de mon lit pour éviter qu'il s'approche la nuit", a-t-elle confié. Elle évoque aussi avoir cessé de s'alimenter durant certaines périodes : "A 10 ans, j'ai cessé de manger (…) pour que ça s'arrête."
"Dans ma famille, ou dans ce que je préfère appeler le clan, le silence (…) était la règle. On ne parlait pas, on ne dénonçait pas la figure paternelle."
à l'Assemblée nationale
Début 2021, Coline Berry-Rojtman, fille aînée de Richard Berry, avait déposé plainte contre son père pour viols et agressions sexuelles sur mineur de 15 ans par ascendant et corruption de mineur. L'année suivante, le parquet de Paris avait classé l'enquête sans suite, en raison de la prescription des faits.
"La justice m'a dit que c'était trop tard. Mais trop tard pour qui ? Droit à l'oubli de qui ?", a demandé Coline Berry mercredi à l'Assemblée, en se disant "pour l'imprescriptibilité et pour la suppression de la non-rétroactivité des lois pour les victimes d'hier". Richard Berry a toujours contesté ces accusations.
Moselle : une église en proie aux flammes à Montenach
•
2 min
Une force de sécurité privée chasse les dealers des HLM
•
3 min
Le plus grand voilier du monde est français
•
2 min
Pédocriminalité : 34 enfants victimes d’un père de famille
•
3 min
Gare de Lyon, fermeture exceptionnelle
•
2 min
Rodéos urbains : Laurent Nuñez annonce des "sanctions renforcées"
•
2 min
Essonne : un bus tombe dans la Seine avec des passagers à bord
•
3 min
Les rares congés des Chinois gâchés par la hausse du prix du kérosène ?
•
2 min
Détroit d'Ormuz : le pétrole irakien transite par les terres, via la Syrie
•
3 min
La facture de gaz sera 53 % plus chère d'ici 2030
•
2 min
Pourquoi tout le monde mange de la cancoillotte ?
•
2 min
Pourquoi ils veulent boycotter le Met Gala?
•
2 min
Géolocalisation des enfants : sécurité ou espionnage ?
•
3 min
Un père de famille mis en examen pour viols et agressions sexuels sur 34 enfants
•
2 min
"Les coulisses de l'info" : franceinfo raconte la démission de Sébastien Lecornu
•
2 min
Le maire de New York, Zohran Mamdani, demande à Charles III de rendre un diamant réclamé par l'Inde
•
1 min
Financement libyen, le divorce entre Nicolas Sarkozy et Claude Guéant
•
3 min
Dominique Rocheteau, légende de l'AS Saint-Etienne, revient sur les maudits poteaux carrés 50 ans après
•
2 min
Cette baleine va enfin être sauvée ?
•
2 min
Au cœur de l’unité psychiatrique de la police
•
3 min
Un bus tombe dans la Seine en région parisienne
•
2 min
"Ma seule préoccupation, c'est qu'à la fin, il y ait un seul candidat de la gauche, non mélenchoniste", déclare Boris Vallaud
•
3 min
3,2,1,0... La fusée Ariane 6 décolle avec 32 satellites à son bord
•
1 min
Travail le 1er-Mai : ce qui pourrait changer l’an prochain
•
2 min
Au Japon, des robots humanoïdes bagagistes
•
1 min
Un homme aurait tué sa collègue puis participé aux recherches
•
1 min
Coupe du monde 2026 : les joueurs se couvrant la bouche recevront un carton rouge
•
1 min
Votre facture de gaz va-t-elle flamber ?
•
2 min
Un Iranien réfugié en France témoigne
•
3 min
Une attaque au couteau fait deux blessés dans un quartier juif de Londres
•
2 min