정부가 크리스티나 키르흐너의 네스토르 키르흐너 미망인 연금 수령을 막기 위해 법원에 제소할 예정
El Gobierno irá a la Corte para impedir que Cristina Kirchner siga cobrando la pensión de Néstor Kirchner
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-30 02:17
Translated
국가인적자원부가 이중연금을 허가한 판결을 번복하려고 시도
산드라 페토벨로 국가인적자원부 장관은 크리스티나 키르흐너가 네스토르 키르흐너의 미망인 연금을 계속 받는 것을 막기 위해 대법원에 제소할 것이라고 발표했다.
이 결정은 불만 제기 절차를 통해 이루어질 예정이며, 정부의 항소를 거부한 사회보장 항소법원의 최근 판결의 결과다. 해당 판결은 가처분 명령을 통해 논쟁이 많던 연금을 회복시켰으나, 본안 판결은 아니다.
지난해 6월, 도로 관리 부정행위 사건에서 크리스티나 키르흐너에 대한 국가에 대한 사기 행위로 6년 징역형이 확정되자, 하비에르 밀레이 정부는 그녀가 받던 미망인 연금 지급을 중단했다.
6년 징역형을 자택 근신 형태로 복역하게 되면서 즉시 결과 중 하나로 특권 연금을 상실하게 되는 것으로 판단했다. 이는 공직 수행에 대한 평생 금지와 함께 이 사건의 9명 피고인이 연대 책임으로 부담해야 할 6,850억 페소의 몰수를 포함한다.
이 기준은 항소되었고, 전직 대통령의 변론인은 사회보장 재판부에서 미망인 연금의 회복에 성공했다. 사회보장 항소법원 제3부는 2024년 11월에 폐지된 네스토르 키르흐너의 미망인 연금을 ANSES가 전 대통령에게 다시 지급해야 한다고 명한 가처분 명령에 대해 인용했다.
이에 따라 국가인적자원부는 올해 2월 사회보장을 다시 지급하도록 명한 연방 사회보장 항소법원의 결정에 이의를 제기했다.
이는 대법원이 판결을 재검토하고 번복하도록 하기 위해 제기된 불만 제기이다.
이번 수요일, 항소법원은 정부의 청구를 거부했으며, 산드라 페토벨로 장관의 보도에 따르면 호라시오 로사티, 카를로스 로젠크란츠, 리카르도 로렌체티 판사들이 논의에 개입하도록 대법원에 불만을 제기할 예정이다.
국가인적자원부의 공식 성명은 오늘 "연방 사회보장 항소법원 제3부가 크리스티나 키르흐너에게 연금을 지급하도록 명한 사법 가처분 명령에 대해 ANSES가 제기한 연방 특별항소를 거부했다"고 밝혔다.
이 사법 판결에 대해 국가인적자원부는 ANSES를 통해 "대법원에 불만을 제기할 것이다".
국가행정부에게 있어 전직 대통령이 다시 연금을 지급하도록 명한 사회보장 재판부의 결정은 전 대통령에 대한 유죄 판결 및 평생 금지에 따른 "명시적 수령 권리 금지"를 생략했으며, 주장된 식량 생계권이 명백히 존재하지 않아 재검토 판결이 법의 명백한 오용을 입증했다고 주장한다.
도로 관리 사건에서 대법원이 부패 판결에 확정력을 부여하기 전, 정부는 연방 형사 항소법원이 유죄 판결을 확인했기 때문에 그 연금과 전직 대통령으로서의 특권 연금을 폐지했다.
ANSES는 전직 대통령들이 법 24.018에 따라 명예, 공적, 직무 수행 우수성에 대한 보상으로 이러한 급여를 받는다고 주장했으며, 이는 그녀가 받은 형사 판결과 상충된다. 두 소득 모두에서 전직 대통령은 월 2,100만 페소를 받고 있었다.
크리스티나 키르흐너는 미망인 연금을 회복해 달라는 소송을 제기했다. 그녀의 변호사들은 법이 정치적 탄핵이 있는 경우에만 이러한 연금이 회수될 수 있다고 규정하고 있으며, 그녀의 경우 이런 일이 발생하지 않았다고 지적했다. 또한 유죄 판결과 다른 형사 사건으로 인해 그녀의 재산이 동결되어 있기 때문에 "생존을 가능하게 하는 유일한 수입"이라고 주장했다.
이 결정은 불만 제기 절차를 통해 이루어질 예정이며, 정부의 항소를 거부한 사회보장 항소법원의 최근 판결의 결과다. 해당 판결은 가처분 명령을 통해 논쟁이 많던 연금을 회복시켰으나, 본안 판결은 아니다.
지난해 6월, 도로 관리 부정행위 사건에서 크리스티나 키르흐너에 대한 국가에 대한 사기 행위로 6년 징역형이 확정되자, 하비에르 밀레이 정부는 그녀가 받던 미망인 연금 지급을 중단했다.
6년 징역형을 자택 근신 형태로 복역하게 되면서 즉시 결과 중 하나로 특권 연금을 상실하게 되는 것으로 판단했다. 이는 공직 수행에 대한 평생 금지와 함께 이 사건의 9명 피고인이 연대 책임으로 부담해야 할 6,850억 페소의 몰수를 포함한다.
이 기준은 항소되었고, 전직 대통령의 변론인은 사회보장 재판부에서 미망인 연금의 회복에 성공했다. 사회보장 항소법원 제3부는 2024년 11월에 폐지된 네스토르 키르흐너의 미망인 연금을 ANSES가 전 대통령에게 다시 지급해야 한다고 명한 가처분 명령에 대해 인용했다.
이에 따라 국가인적자원부는 올해 2월 사회보장을 다시 지급하도록 명한 연방 사회보장 항소법원의 결정에 이의를 제기했다.
이는 대법원이 판결을 재검토하고 번복하도록 하기 위해 제기된 불만 제기이다.
이번 수요일, 항소법원은 정부의 청구를 거부했으며, 산드라 페토벨로 장관의 보도에 따르면 호라시오 로사티, 카를로스 로젠크란츠, 리카르도 로렌체티 판사들이 논의에 개입하도록 대법원에 불만을 제기할 예정이다.
국가인적자원부의 공식 성명은 오늘 "연방 사회보장 항소법원 제3부가 크리스티나 키르흐너에게 연금을 지급하도록 명한 사법 가처분 명령에 대해 ANSES가 제기한 연방 특별항소를 거부했다"고 밝혔다.
이 사법 판결에 대해 국가인적자원부는 ANSES를 통해 "대법원에 불만을 제기할 것이다".
국가행정부에게 있어 전직 대통령이 다시 연금을 지급하도록 명한 사회보장 재판부의 결정은 전 대통령에 대한 유죄 판결 및 평생 금지에 따른 "명시적 수령 권리 금지"를 생략했으며, 주장된 식량 생계권이 명백히 존재하지 않아 재검토 판결이 법의 명백한 오용을 입증했다고 주장한다.
도로 관리 사건에서 대법원이 부패 판결에 확정력을 부여하기 전, 정부는 연방 형사 항소법원이 유죄 판결을 확인했기 때문에 그 연금과 전직 대통령으로서의 특권 연금을 폐지했다.
ANSES는 전직 대통령들이 법 24.018에 따라 명예, 공적, 직무 수행 우수성에 대한 보상으로 이러한 급여를 받는다고 주장했으며, 이는 그녀가 받은 형사 판결과 상충된다. 두 소득 모두에서 전직 대통령은 월 2,100만 페소를 받고 있었다.
크리스티나 키르흐너는 미망인 연금을 회복해 달라는 소송을 제기했다. 그녀의 변호사들은 법이 정치적 탄핵이 있는 경우에만 이러한 연금이 회수될 수 있다고 규정하고 있으며, 그녀의 경우 이런 일이 발생하지 않았다고 지적했다. 또한 유죄 판결과 다른 형사 사건으로 인해 그녀의 재산이 동결되어 있기 때문에 "생존을 가능하게 하는 유일한 수입"이라고 주장했다.
처리 완료
3,575 tokens · $0.0087
기사 수집 완료 · 03:11
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 03:27
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
198 tokens
$0.00043
2.0s
본문 추출 완료
4,087자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 03:27
1,581자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
3,377 tokens
$0.00823
19.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 03:27
1개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 핫스팟
z=5.78
평소보다 훨씬 많은 매체가 집중 보도 중 — 기준: Argentina
(🇦🇷 AR)
최근 6시간 50건
7일 평균 22.18건 / 6h
1개국 매체
1개 매체
본문에서 추출된 지명 (1)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Capital Humano busca revertir el fallo que la habilitó a la doble pensión.
El Ministerio de Capital Humano que encabeza Sandra Pettovello anunció que irá hasta la Corte Suprema de Justicia para impedir que Cristina Kirchner siga percibiendo la pensión como viuda de Néstor Kirchner.La decisión, que será por vía de un recurso de queja, es resultado del reciente fallo de la Cámara de Apelaciones de la Seguridad Social que rechazó la apelación del Gobierno ante la restitución de la discutida pensión a través de una cautelar, no una medida de fondo.
En junio del año pasado, cuando el máximo tribunal dio firmeza a la sentencia condenatoria del caso Vialidad contra Cristina Kirchner por administración fraudulenta en perjuicio del Estado, el gobierno de Javier Milei suspendió el pago de la pensión por viudez que percibía.
La medida se adoptó bajo el entendimiento de que con la ejecución de la pena a seis años de prisión -que cumple bajo la modalidad domiciliaria-, una de las consecuencias inmediatas era también, perder aquella pensión de privilegio. Esto se suma a la inhabilitación de por vida para ejercer cargos públicos como al decomiso de 685.000 millones de pesos que de forma solidaria, deben afrontar los nueve condenados del caso.
Ese criterio fue apelado y la defensa de la ex mandataria logró en el fuero de la Seguridad Social la restitución de la pensión por viudez. Lo que sucedió es que la Sala III de la Cámara hizo lugar a una medida cautelar por la cual dispuso que ANSES debía volver a pagarle a la ex presidenta la pensión por viudez de Néstor Kirchner que había derogado en noviembre de 2024.
Ante tal circunstancia el Ministerio de Capital Humano en febrero del año en curso, había objetado la decisión de la Cámara Federal de la Seguridad Social que ordenó que se le vuelva a pagar dicha pensión en forma cautelar.
Se trata de un recurso de queja que se interpuso para que el fallo sea revisado y revocado por la Corte Suprema de Justicia de la Nación.
Este miércoles, la Cámara resolvió rechazar la presentación del gobierno, motivo por el cual según informó Sandra Pettovello, irán en queja ante la Corte para que intervengan en la discusión los jueces Horacio Rosatti, Carlos Rosenkrantz y Ricardo Lorenzetti.
El comunicado oficial de Capital humano sostiene que en el día de la fecha la “Sala III de la Cámara Federal de la Seguridad Social rechazó el recurso extraordinario federal que había presentado la Anses contra la medida cautelar judicial que había ordenado que se le pague la pensión a Cristina Kirchner”.
Frente a ese fallo judicial el Ministerio de Capital Humano a través de Anses “interpondrá recurso de queja ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación”.
Para el Poder Ejecutivo Nacional, la decisión del fuero de la Seguridad Social que ordenó a AnSes que vuelva a pagar la pensión a Cristina Fernández de Kirchner, omitió la “prohibición expresa del derecho al cobro, ante la condena e inhabilitación absoluta, que pesa sobre la ex mandataria siendo claramente inexistente el alegado derecho alimentario afectado, demostrando así el fallo recurrido, manifiesta errónea aplicación del derecho".
Antes de que la Corte dé firmeza la sentencia por corrupción en el caso Vialidad, el gobierno había dado de baja a esa pensión y la jubilación de privilegio como ex mandataria porque la Cámara Federal de Casación Penal había confirmado la condena.
ANSES alegó que a los ex presidentes se le otorgan esas contribuciones por la ley 24.018 como contraprestación al honor, el mérito y el buen desempeño en el cargo, lo que es contrario a la condena penal que recibió. Por ambos ingresos, la ex presidenta cobraba 21 millones de pesos por mes.
Cristina Kirchner inició una causa judicial para que le devuelvan la pensión por viudez. Sus abogados señalaron que la ley establece que esas jubilaciones solo se pueden revocar en caso de juicio político, lo que no ocurrió en su caso. También que es "el único ingreso que le permite subsistir” ya que por su condena y otras causas penales tiene sus bienes inhibidos.
Redactora de la sección Política, especializada en noticias judiciales. lsalinas@clarin.com