바타클랑 테러 현장에 출동했던 경찰들, 레지옹 도뇌르 훈장 수여
Les policiers intervenus dans le Bataclan seront décorés de la Légion d’honneur
France Info
· 🇫🇷 Paris, FR
FR
2026-04-17 05:30
Translated
바타클랑 테러 현장에 출동했던 경찰들이 다음 주 화요일 엘리제궁에서 레지옹 도뇌르 훈장을 받는다. BAC 75N 소속 경찰들은 기다려야 한다.
바타클랑 테러 현장에 출동했던 경찰들이 다음 주 화요일 엘리제궁에서 레지옹 도뇌르 훈장을 받는다. BAC 75N 소속 경찰들은 기다려야 한다.
거리에서 처형당한 남성: 스쿠터를 탄 킬러들에 의해 사살
우크라이나에서 러시아 공습으로 최소 16명 사망
•
2분
뇌이쉬쉬르센 거리에서 사업가 암살
•
1분
터키 학교 총격으로 최소 9명 사망
•
2분
18세에 학교 괴롭힘 피해 학생 돕는 청년
•
2분
2026 월드컵: 위고 에키티케 대체자는 누구?
•
2분
학생, 에마뉘엘 마크롱에게 "For sure" 외쳐
•
1분
노르망디에서 부부와 아동들 감금
•
1분
감금된 아동, "허술한 점이 있다!"
•
2분
60대 여성 사망: 시장 구금
•
2분
모터를 개조하면 당신에게 일어날 수 있는 일
•
2분
호르무즈 해협: 중국의 모호한 행보
•
2분
파트리크 브뤼엘: 그녀가 성폭행 혐의로 고소
•
2분
티켓, 지연: 당신에게 바뀔 수 있는 것들
•
2분
"비참하고 부끄러운 관중"... 바스케 랑드 회장의 분노
•
1분
"그의 권리다!": 국민연합 대변인 로랑 자코벨리, 빈센트 볼로레의 문화계 영향력에 우려 없어
•
2분
홀리 데이비드슨, 톱14 경기 첫 여성 주심
•
2분
논란 많은 야단법, 반유대주의 법안 국회에서 논의 예정
•
2분
미토스, 미국 금융 거대 기업들을 불안하게 하는 AI
•
3분
조르당 바르델라, 파리 매치 사진 "인정"
•
1분
우크라이나에서 로봇 공세
레스토랑: 시각이 미각보다 먼저?
•
3분
시장과 3명 구금, 주민 사망에 연루
•
1분
프랑스에서 지하철 해킹 가능한가?
•
2분
뉴욕 지하철 해커들
미국, 고등학교 교장이 졸업생 제압
•
1분
100유로로 피카소 그림 낙찰
•
2분
칼 트렌드 봤어?
•
2분
크랑몽타나: 모레티 가족 회계 감사
•
3분
위고 에키티케, 2026 월드컵 기권
•
2분
포르 보야르, 새 유산 복권 명단에 선정
•
2분
거리에서 처형당한 남성: 스쿠터를 탄 킬러들에 의해 사살
우크라이나에서 러시아 공습으로 최소 16명 사망
•
2분
뇌이쉬쉬르센 거리에서 사업가 암살
•
1분
터키 학교 총격으로 최소 9명 사망
•
2분
18세에 학교 괴롭힘 피해 학생 돕는 청년
•
2분
2026 월드컵: 위고 에키티케 대체자는 누구?
•
2분
학생, 에마뉘엘 마크롱에게 "For sure" 외쳐
•
1분
노르망디에서 부부와 아동들 감금
•
1분
감금된 아동, "허술한 점이 있다!"
•
2분
60대 여성 사망: 시장 구금
•
2분
모터를 개조하면 당신에게 일어날 수 있는 일
•
2분
호르무즈 해협: 중국의 모호한 행보
•
2분
파트리크 브뤼엘: 그녀가 성폭행 혐의로 고소
•
2분
티켓, 지연: 당신에게 바뀔 수 있는 것들
•
2분
"비참하고 부끄러운 관중"... 바스케 랑드 회장의 분노
•
1분
"그의 권리다!": 국민연합 대변인 로랑 자코벨리, 빈센트 볼로레의 문화계 영향력에 우려 없어
•
2분
홀리 데이비드슨, 톱14 경기 첫 여성 주심
•
2분
논란 많은 야단법, 반유대주의 법안 국회에서 논의 예정
•
2분
미토스, 미국 금융 거대 기업들을 불안하게 하는 AI
•
3분
조르당 바르델라, 파리 매치 사진 "인정"
•
1분
우크라이나에서 로봇 공세
레스토랑: 시각이 미각보다 먼저?
•
3분
시장과 3명 구금, 주민 사망에 연루
•
1분
프랑스에서 지하철 해킹 가능한가?
•
2분
뉴욕 지하철 해커들
미국, 고등학교 교장이 졸업생 제압
•
1분
100유로로 피카소 그림 낙찰
•
2분
칼 트렌드 봤어?
•
2분
크랑몽타나: 모레티 가족 회계 감사
•
3분
위고 에키티케, 2026 월드컵 기권
•
2분
포르 보야르, 새 유산 복권 명단에 선정
•
2분
처리 완료
2,746 tokens · $0.0050
기사 수집 완료 · 06:11
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 06:26
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
249 tokens
$0.00046
4.3s
본문 추출 완료
2,323자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 06:26
1,108자 번역 완료
kimi-k2.5
2,497 tokens
$0.00456
28.6s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 06:26
8개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-0.57
일상적인 보도 수준 — 기준: Bataclan
(🇫🇷 FR)
최근 6시간 0건
7일 평균 0.75건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (8)
Bataclan
🇫🇷
Élysée Palace
🇫🇷
Ukraine
🇺🇦
Russia
🇷🇺
Neuilly-sur-Seine
🇫🇷
Turkey
🇹🇷
Strait of Hormuz
🇮🇷
Normandy
🇺🇸
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Les policiers intervenus dans le Bataclan seront décorés de la Légion d’honneur mardi prochain à l’Élysée. Les policiers de la BAC 75N devront eux attendre.
Les policiers intervenus dans le Bataclan seront décorés de la Légion d’honneur mardi prochain à l’Élysée. Les policiers de la BAC 75N devront eux attendre.Exécuté en pleine rue : un homme abattu par des tueurs à scooter
Au moins 16 morts dans des frappes russes en Ukraine
•
2 min
Un homme d'affaires assassiné en pleine rue à Neuilly-sur-Seine
•
1 min
Une fusillade dans une école fait au moins neuf morts en Turquie
•
2 min
À 18 ans, il aide les élèves harcelés
•
2 min
Mondial 2026 : qui pour remplacer Hugo Ekitike ?
•
2 min
Un élève lance un "For sure" à Emmanuel Macron
•
1 min
En Normandie, un couple et des enfants séquestrés
•
1 min
Enfant séquestré, "il y a des failles !"
•
2 min
Décès d'une sexagénaire : un maire en garde à vue
•
2 min
Ce qui peut t'arriver si tu débrides ton moteur
•
2 min
Détroit d'Ormuz : le jeu trouble de la Chine
•
2 min
Patrick Bruel : elle l'accuse d'agression sexuelle
•
2 min
Billets, retards : ce qui pourrait changer pour vous
•
2 min
"Un public minable, indigne"... La colère de la présidente de Basket Landes
•
1 min
"C'est son droit !" : le porte-parole du RN Laurent Jacobelli n'est pas inquiet de l'influence de Vincent Bolloré dans le monde culturel
•
2 min
Hollie Davidson, première arbitre féminine à officier dans un match du Top 14
•
2 min
Très controversée, la loi Yadan sur l'antisémitisme va être débattue à l'Assemblée nationale
•
2 min
Mythos, l’IA qui inquiète les géants de la finance américaine
•
3 min
Jordan Bardella "assume" les photos de Paris Match
•
1 min
Les robots mènent l'assaut en Ukraine
Restaurants : le visuel avant le goût ?
•
3 min
Un maire et trois personnes en garde à vue, impliqués dans la mort d’une habitante
•
1 min
Pirater un métro, c’est possible en France ?
•
2 min
Les pirates du métro new-yorkais
Aux États-Unis, le proviseur d'un lycée neutralise un ex-élève
•
1 min
Il remporte un tableau de Picasso pour 100 euros
•
2 min
T’as vu cette trend avec des couteaux ?
•
2 min
Crans-Montana : les comptes des Moretti dans le viseur
•
3 min
Hugo Ekitike, forfait pour le Mondial 2026
•
2 min
Le Fort Boyard retenu dans la nouvelle liste du Loto du patrimoine
•
2 min