기예르모 프랑코스, 아도르니에 대한 고발이 "정부에 대한 타격"이라며 현재 수석대변인이 "설명에 실패했다"고 말했다
Guillermo Francos dijo que las denuncias contra Adorni fueron "un golpe para el Gobierno" y que el actual jefe de Gabinete "falló en dar explicaciones"
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-15 13:19
Translated
퇴임 후 긴장감 속에서 전임 조정부 장관이 후임자를 옹호했다. 그는 푼타 델 에스테 여행이 "경솔한 행동"이었다고 평가했다. 한편 2027년 출마 가능성에 대해서도 언급했다.
기예르모 프랑코스 전 수석대변인은 이번 화요일 마누엘 아도르니에 대한 고발이 "정부에 대한 타격"이며 현재 수석대변인이 "설명에 실패했다"고 주장했다. 그러나 그는 후임자를 옹호하며 가족과 함께한 푼타 델 에스테 여행이 "경솔한 행동"이었다고 평가했다.
2025년 10월까지 하비에르 밀레이 대통령의 수석대변인을 지낸 프랑코스는 최근 몇 주간 그의 후임자의 여행과 재산에 관해 불거진 논란에 대해 언급했다. 이와 관련해 그는 아도르니가 "법원에 자료를 제출하고 있으며" "변호사를 임명했다"고 강조했지만, 해당 상황이 "분명히 정부에 대한 타격이었다"고 주장했다.
LN+와의 대화에서 프랑코스는 이에 대해 "정부가 어떤 공간을 만들면 다양한 곳에서, 기자들뿐 아니라 SNS에서도 일종의 매체 공세가 벌어지며, 이는 아마도 설명을 하기에 가장 적절하지 않은 상태를 만들어낸다"고 지적했다. 그는 덧붙여 "나는 수석대변인이 설명에 실패했다고 생각한다"고 말했다.
전 수석대변인은 그러나 아도르니의 부인 베티아나 안젤레티가 2026년 아르헨티나 위크를 위해 뉴욕으로 떠난 정부 수행단과 함께 공식 항공기에 탑승한 것에 대해서는 중요성을 낮춰 평가하며, "대통령 수행단 여행에서 대통령은 수행단을 선택할 권리가 있으며, 이번 경우에는 수석대변인의 부인을 참여시킬 권리가 있다"고 주장했다. 그는 이에 대해 "주제가 실제보다 훨씬 과장된 것 같다"고 말했다.
또 다른 논란의 여행, 즉 아도르니가 가족과 함께 전용기로 푼타 델 에스테를 다녀온 것에 대해 프랑코스는 이를 "경솔한 행동"으로 규정하며, "비용 대납과 그를 한 사람에 관한 문제"는 법원이 조사해야 할 사안이라고 지적했다.
프랑코스는 "이 문제에 대해 누구와도 대화한 적이 없고 완전한 정보도 없으며, 언론 보도를 읽어왔을 뿐이다. 대통령이 수석대변인을 옹호하고 있다면, 아마도 수석대변인과 대화한 내용을 근거로 할 것"이라고 덧붙였다. 그는 이 점에서 "마누엘 아도르니가 자신의 재산이 어떻게 구성되었는지에 대한 이유를 밝혀야 할 사법 조사가 진행 중"이라고 강조했다.
프랑코스는 동시에 현 수석대반인과의 "상황"이 "정부에 피로를 누적시켰으며, 이는 오히려 반대여야 할 시기"라고 인정했다. 그는 이와 관련해 "정부가 거둔 긍정적인 결과"와 "지난 2년 4개월간 아르헨티나가 어떻게 변화했는지"를 강조했다.
복귀 가능성에 대해 묻자 프랑코스는 "논평하기 어려운 가설"이라고 답했다. 그는 정부를 떠날 때 밀레이에게 "언제나 대기하겠다"고 말했다고 회상했다. "하지만 지금이 적절한 시기는 아닌 것 같아 논평이나 시의적절한 답변을 하기 어렵다"고 덧붙였다.
그는 이 점에서 현재 "대통령과 대통령실 총무실장의 지지를 받고 있는 수석대변인과 매우 특별한 상황"이 있다고 언급했다.
인터뷰 중 이번 화요일 클라린지가 발표한 여론조사에서 그가 자유주의 진영에서 가장 긍정적인 이미지를 가진 인물로 나타난 것에 대해 묻자, 프랑코스는 2027년 출마 가능성에 대해 꿈꾸며 말을 이었다.
"국민의 지지를 받는 누구나 선거 경쟁에 나설 가능성을 느낀다. 나는 경쟁하겠다는 생각을 하고 있다"고 주장했다. 그러나 이는 "공동의 결정"이며 결국 카리나 밀레이와 상의할 것이라고 밝혔다.
2025년 10월까지 하비에르 밀레이 대통령의 수석대변인을 지낸 프랑코스는 최근 몇 주간 그의 후임자의 여행과 재산에 관해 불거진 논란에 대해 언급했다. 이와 관련해 그는 아도르니가 "법원에 자료를 제출하고 있으며" "변호사를 임명했다"고 강조했지만, 해당 상황이 "분명히 정부에 대한 타격이었다"고 주장했다.
LN+와의 대화에서 프랑코스는 이에 대해 "정부가 어떤 공간을 만들면 다양한 곳에서, 기자들뿐 아니라 SNS에서도 일종의 매체 공세가 벌어지며, 이는 아마도 설명을 하기에 가장 적절하지 않은 상태를 만들어낸다"고 지적했다. 그는 덧붙여 "나는 수석대변인이 설명에 실패했다고 생각한다"고 말했다.
전 수석대변인은 그러나 아도르니의 부인 베티아나 안젤레티가 2026년 아르헨티나 위크를 위해 뉴욕으로 떠난 정부 수행단과 함께 공식 항공기에 탑승한 것에 대해서는 중요성을 낮춰 평가하며, "대통령 수행단 여행에서 대통령은 수행단을 선택할 권리가 있으며, 이번 경우에는 수석대변인의 부인을 참여시킬 권리가 있다"고 주장했다. 그는 이에 대해 "주제가 실제보다 훨씬 과장된 것 같다"고 말했다.
또 다른 논란의 여행, 즉 아도르니가 가족과 함께 전용기로 푼타 델 에스테를 다녀온 것에 대해 프랑코스는 이를 "경솔한 행동"으로 규정하며, "비용 대납과 그를 한 사람에 관한 문제"는 법원이 조사해야 할 사안이라고 지적했다.
프랑코스는 "이 문제에 대해 누구와도 대화한 적이 없고 완전한 정보도 없으며, 언론 보도를 읽어왔을 뿐이다. 대통령이 수석대변인을 옹호하고 있다면, 아마도 수석대변인과 대화한 내용을 근거로 할 것"이라고 덧붙였다. 그는 이 점에서 "마누엘 아도르니가 자신의 재산이 어떻게 구성되었는지에 대한 이유를 밝혀야 할 사법 조사가 진행 중"이라고 강조했다.
프랑코스는 동시에 현 수석대반인과의 "상황"이 "정부에 피로를 누적시켰으며, 이는 오히려 반대여야 할 시기"라고 인정했다. 그는 이와 관련해 "정부가 거둔 긍정적인 결과"와 "지난 2년 4개월간 아르헨티나가 어떻게 변화했는지"를 강조했다.
복귀 가능성에 대해 묻자 프랑코스는 "논평하기 어려운 가설"이라고 답했다. 그는 정부를 떠날 때 밀레이에게 "언제나 대기하겠다"고 말했다고 회상했다. "하지만 지금이 적절한 시기는 아닌 것 같아 논평이나 시의적절한 답변을 하기 어렵다"고 덧붙였다.
그는 이 점에서 현재 "대통령과 대통령실 총무실장의 지지를 받고 있는 수석대변인과 매우 특별한 상황"이 있다고 언급했다.
인터뷰 중 이번 화요일 클라린지가 발표한 여론조사에서 그가 자유주의 진영에서 가장 긍정적인 이미지를 가진 인물로 나타난 것에 대해 묻자, 프랑코스는 2027년 출마 가능성에 대해 꿈꾸며 말을 이었다.
"국민의 지지를 받는 누구나 선거 경쟁에 나설 가능성을 느낀다. 나는 경쟁하겠다는 생각을 하고 있다"고 주장했다. 그러나 이는 "공동의 결정"이며 결국 카리나 밀레이와 상의할 것이라고 밝혔다.
처리 완료
3,334 tokens · $0.0060
기사 수집 완료 · 13:45
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 13:56
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5
281 tokens
$0.00047
4.5s
본문 추출 완료
3,649자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 13:56
1,592자 번역 완료
kimi-k2.5
3,053 tokens
$0.00557
49.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 13:56
3개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-3.59
일상적인 보도 수준 — 기준: Argentina
(🇦🇷 AR)
최근 6시간 5건
7일 평균 22.32건 / 6h
1개국 매체
1개 매체
본문에서 추출된 지명 (3)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Luego de las tensiones por su salida, el ex ministro coordinador defendió a su sucesor.Consideró que el viaje a Punta del Este fue "una imprudencia".Por otro lado, habló sobre la posibilidad de una candidatura en 2027.
El exjefe de Gabinete Guillermo Francos sostuvo este martes que las denuncias contra Manuel Adorni fueron "un golpe para el Gobierno" y que el actual jefe de Gabinete "falló en dar explicaciones". Sin embargo, defendió a su sucesor y consideró que el viaje a Punta del Este junto a su familia fue "una imprudencia".Quien hasta octubre de 2025 fue el jefe de Gabinete de Javier Milei se refirió a las controversias que en las últimas semanas surgieron respecto de los viajes y bienes de quien lo sucedió en el puesto. Al respecto, destacó que Adorni "está haciendo sus presentaciones en la justicia" y que "ha designado a una abogado", pero sostuvo que la situación "claramente ha sido un golpe para el gobierno".
En diálogo con LN+, Francos apuntó al respecto que "cuando el Gobierno genera algún espacio hay una especie de acribillamiento mediático desde distintos lugares, no sólo periodistas sino también en las redes, lo que genera un estado que quizá no es el más conveniente para dar explicaciones". Y agregó: "Yo creo que el jefe de Gabinete falló en dar explicaciones".
El ex jefe de Gabinete le restó importancia, no obstante, a la inclusión de la esposa de Adorni, Betiana Angeletti en el vuelo a bordo del avión oficial junto a la comitiva del Gobierno que viajó a Nueva York para el Argentina Week 2026 al sostener que "en un viaje presidencial el Presidente de la Nación elige su comitiva y tiene el derecho de hacer participar en este caso era la mujer del jefe de gabinete". "Me parece que se agrandó mucho más de lo que el tema era", afirmó al respecto.
Acerca del otro viaje de la controversia, el que Adorni hizo junto a su familia a Punta del Este en avión privado, Francos lo consideró "una imprudencia" y apuntó que "los temas sobre la contratación del avión y el tema de la persona que lo hizo" es algo que deberá investigar la Justicia.
"No he conversado sobre el tema con nadie ni tengo la información completa, más bien siempre he leído la información periodística. Yo creo que si el presidente lo está defendiendo al Jefe de Gabinete, debe tener elementos seguramente hablados con el jefe de Gabinete", agregó Francos. En ese sentido, insistió en que "hay toda una investigación judicial en donde Manuel Adorni tendrá que dar las razones sobre cómo se compone su patrimonio".
Francos reconoció, en paralelo, que "la situación" con el actual jefe de Gabinete "le ha ocasionado al Gobierno un desgaste en un momento en donde debiera ser todo lo contrario". Y, al respecto, destacó "los resultados positivos que ha tenido el Gobierno" y "cómo ha cambiado a la Argentina en estos 2 años y 4 meses".
Consultado acerca de un posible retorno a la función, Francos apuntó que son "hipótesis difíciles de comentar". Aunque recordó que, al momento de dejar el Gobierno, le dijo a Milei que "siempre iba a estar a disposición". "Pero no me parece que sea el momento oportuno para hacer un comentario o dar un respuesta oportuna", agregó.
En ese sentido, recordó que actualmente "hay una situación muy particular con el jefe de Gabinete que está siendo apoyado por el Presidente y la secretaria general de la Presidencia".
Durante la entrevista, y al ser consultado sobre la encuesta que este martes publicó Clarín que lo mostraba como el referente libertario con mejor imagen, Francos se permitió soñar con la posibilidad de una candidatura de cara a 2027.
"Cualquiera que tenga aprobación de la gente se siente con posibilidades de competir electoralmente. Yo tengo en mi cabeza esa idea de competir", sostuvo. Sin embargo, afirmó que se trata de una decisión "de conjunto" y que eventualmente lo hablará con Karina Milei.