마르틴 데미첼리스의 말로르카가 역전당했고 스페인에서 다시 강등 지역에 가까워졌다
Al Mallorca de Martín Demichelis se lo dieron vuelta y quedó otra vez cerca de la zona de descenso en España
Clarin
· 🇦🇷 Buenos Aires, AR
Clarin.com - Home
ES
2026-04-26 00:55
Translated
원정에서 1-0으로 이기고 있었지만 알라베스가 토니 마르티네스의 더블로 2-1로 승리했다. 발레아레스 팀은 엘체와 세비야가 추월할 수 있어 이번 경기에서 강등권에 떨어질 수 있다. 한편 바스크 팀은 테이블의 위험 지역에서 벗어났다.
마르틴 데미첼리스의 말로르카는 토요일 스페인 라리가 32라운드 경기에서 강등 경쟁의 직접 상대인 데포르티보 알라베스를 상대로 원정에서 2-1로 고통스러운 패배를 당했다. 이 결과로 발레아레스 팀은 이번 경기 후 다른 결과가 자신에게 유리하지 않으면 다시 강등권에 떨어질 수 있다.
말로르카는 최근 3경기에서 2승(레알 마드리드를 상대로 한 경기 포함)과 1무를 거두었으며, 1라운드에서 거의 생산성 없는 크로스만 날렸던 상대에 대해 대기와 역습을 바탕으로 경기를 펼쳤다.
고립된 플레이에서 18분에 원정팀은 측면 선수 얀 비르길리의 아름다운 슛으로 앞서갔으며, 그 슈팅은 안토니오 시베라가 지키는 골의 왼쪽 상단 모서리로 들어갔다. 그 우위를 바탕으로 데미첼리스 팀은 초반 나머지 시간 동안 침착하게 경기를 지배했다. 그리고 홈팀이 레오 로만이 지키는 골에 접근했을 때, 골키퍼는 확실하게 대응했다.
후반전에 판도가 급격히 바뀌었으며, 바스크 팀이 경기를 장악하고 토니 마르티네스의 2골로 스코어를 역전시켰다. 첫 번째 골은 11분에 알제리인 압데 레바흐의 왼쪽 코너킥 후 헤더로 나왔다. 두 번째 골은 24분에 앙헬 페레스의 어시스트 이후였다.
두 번째 골 직후에야 섬 팀은 고립에서 벗어나 동점을 위해 달려들었지만, 집요함에도 불구하고 비토리아-가스테이스 원정에서 최소 1점을 얻을 수 있는 명확한 기회가 없었다.
이런 식으로 나우엘 테날리아와 루카스 보예(4분만에 부상으로 교체)를 선발로 기용한 바스크 팀은 최소한 몇 시간이나마 강등권에서 벗어날 수 있게 해준 3점을 가져갔으며, 36점을 얻어 15위에 올랐다.
말로르카는 35점으로 16위에 있지만 35점의 엘체(일요일 오전 11시 15분 최하위 레알 오비에도 방문)와 34점의 세비야(일요일 오후 1시 30분 팜플로나에서 오사수나와 대면)에 추월당할 수 있다.
말로르카는 최근 3경기에서 2승(레알 마드리드를 상대로 한 경기 포함)과 1무를 거두었으며, 1라운드에서 거의 생산성 없는 크로스만 날렸던 상대에 대해 대기와 역습을 바탕으로 경기를 펼쳤다.
고립된 플레이에서 18분에 원정팀은 측면 선수 얀 비르길리의 아름다운 슛으로 앞서갔으며, 그 슈팅은 안토니오 시베라가 지키는 골의 왼쪽 상단 모서리로 들어갔다. 그 우위를 바탕으로 데미첼리스 팀은 초반 나머지 시간 동안 침착하게 경기를 지배했다. 그리고 홈팀이 레오 로만이 지키는 골에 접근했을 때, 골키퍼는 확실하게 대응했다.
후반전에 판도가 급격히 바뀌었으며, 바스크 팀이 경기를 장악하고 토니 마르티네스의 2골로 스코어를 역전시켰다. 첫 번째 골은 11분에 알제리인 압데 레바흐의 왼쪽 코너킥 후 헤더로 나왔다. 두 번째 골은 24분에 앙헬 페레스의 어시스트 이후였다.
두 번째 골 직후에야 섬 팀은 고립에서 벗어나 동점을 위해 달려들었지만, 집요함에도 불구하고 비토리아-가스테이스 원정에서 최소 1점을 얻을 수 있는 명확한 기회가 없었다.
이런 식으로 나우엘 테날리아와 루카스 보예(4분만에 부상으로 교체)를 선발로 기용한 바스크 팀은 최소한 몇 시간이나마 강등권에서 벗어날 수 있게 해준 3점을 가져갔으며, 36점을 얻어 15위에 올랐다.
말로르카는 35점으로 16위에 있지만 35점의 엘체(일요일 오전 11시 15분 최하위 레알 오비에도 방문)와 34점의 세비야(일요일 오후 1시 30분 팜플로나에서 오사수나와 대면)에 추월당할 수 있다.
처리 완료
2,857 tokens · $0.0071
기사 수집 완료 · 01:20
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 01:35
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
367 tokens
$0.00091
2.8s
본문 추출 완료
2,186자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 01:35
913자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
2,490 tokens
$0.00618
13.7s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 01:35
5개 엔티티 추출 완료
지정학적 맥락 & R-Scanner
R-Scanner · 평상
z=-2.55
일상적인 보도 수준 — 기준: Spain
(🇪🇸 ES)
최근 6시간 0건
7일 평균 7.39건 / 6h
0개국 매체
0개 매체
본문에서 추출된 지명 (5)
위치 지도
지도 로딩 중…
같은 주제의 다른 기사 (최근 7일)
Ganaba 1-0 como visitante, pero el Alavés se impuso por 2-1 con un doblete de Toni Martínez.El conjunto balear puede caer en puestos de descenso en esta fecha ya que Elche y Sevilla podrían superarlo.En tanto, los vascos salieron de la parte caliente de la tabla.
El Mallorca de Martín Demichelis sufrió este sábado una dolorosa derrota 2 a 1 como visitante ante el Deportivo Alavés, un adversario directo en la pelea por la permanencia, en un encuentro correspondiente a la 32ª jornada de la Liga de España. Con este resultado, el conjunto balear puede caer nuevamente en los puestos de descenso al final de esta fecha si algunos resultados ajenos no lo favorecen.Mallorca, que había cosechado dos victorias (una sobre Real Madrid) y un empate en sus últimas tres presentaciones, planteó un partido basado en la espera en su campo y en la salida de contragolpe ante un rival que en el primer tiempo se limitó a lanzar centros muy poco productivos.
En una jugada aislada, a los 18 minutos, la visita sacó ventaja con un bonito remate del extremo Jan Virgili que se coló en el ángulo izquierdo del arco defendido por Antonio Sivera. Con esa renta, el equipo de Demichelis controló el juego con serenidad durante el resto del capítulo inicial. Y cuando el anfitrión se acercó a la valla custodiada por Leo Román, el arquero respondió con solvencia.
El panorama cambió drásticamente en el complemento, en el que el conjunto vasco tomó el control de las acciones y dio vuelta el marcador con dos tantos de Toni Martínez. El primero, a los 11 minutos, con un cabezazo tras un córner desde la izquierda del inquieto argelino Abde Rebbach. El segundo, a los 24, después de una asistencia de Ángel Pérez.
Recién después de ese segundo tanto el conjunto insular salió de su encierro y se lanzó a la caza de la igualdad, pero, más allá de su insistencia, no tuvo oportunidades claras para llevarse al menos una unidad de su excursión a Vitoria-Gasteiz.
De esta manera, el equipo vasco, que tuvo como titulares a Nahuel Tenaglia y a Lucas Boyé (salió lesionado cuando solo se habían jugado cuatro minutos), se quedó con tres puntos que le permitieron salir, al menos por unas horas, de los puestos de descenso: suma 36 y se ubica 15°.
Mallorca se quedó con 35 y está 16°, pero podría ser superado por Elche (35), que visitará al colista Real Oviedo el domingo a las 11.15, y por Sevilla (34), que se medirá con Osasuna en Pamplona el domingo a las 13.30.