'시내의 시' 페스티벌, 라울 수리타, 안젤리카 프레이타스, 마르 베커 참여...프로그램 살펴보기

Festival Poesia no Centro terá Raúl Zurita, Angélica Freitas e Mar Becker; veja programação

Folha de Sao Paulo · 🇧🇷 São Paulo, BR PT 2026-04-15 07:00 Translated
'시내의 시' 페스티벌이 상파울루의 테아트루 쿠투라 아르티스티카로 돌아와 5월 15일부터 17일까지 두 번째 에디션을 개최한다. 더 읽기 (2026년 4월 14일 - 19:00)
'시내의 시' 페스티벌이 상파울루의 테아트루 쿠투라 아르티스티카로 돌아와 5월 15일부터 17일까지 두 번째 에디션을 개최한다.

메가파우나 서점이 창립하고 리브루스 노 센트루 협회와 협력하여 진행하는 이 페스티벌은 행사를 구성할 완전한 참가자 명단을 발표했다.

파울로 엔히크스 브리투, 시다 페드로사, 나타샤 펠릭스 등 이미 확정된 작가 외에도 마르 베커, 히카르두 도메네크, 아마라 모이라, 루이자 호마운, 프리스카 아구스토니, 알베르투 마르틴스, 프란체스카 크리첼리, 길례르미 곤티조 플로레스, 아리스 산탄나, 타티아나 나시멘투 등이 주요 프로그램에 참여한다.

아나 프랑구 엘레트리쿠와 부르처럼 음악 작곡과 시 창작을 겸하는 예술가들도 함께한다. 총 13개의 만남이 극장 내 행사의 메인 무대에서 열리며, 40명의 시인, 예술가, 사회자들이 모인다.

기획은 다양한 목소리에 초점을 맞추고 있으며, 브라질 여러 지역은 물론 다른 나라에서 온 참가자들도 포함된다. 국제 작가 명단은 이미 발표되었던 퀴어 시인 아일린 마일스를 중심으로 구성되며, 안젤리카 프레이타스와 포르하 신문 기자 페르난다 메나가 사회를 본다.

브라질 외에서도 칠레의 라울 수리타, 러시아의 에가나 자바로바, 독일의 라히아 아우콩고, 멕시코의 파울라 아브라모, 포르투갈의 타티아나 파이아가 참여한다.

상당 부분의 프로그램은 강당을 넘어 펼쳐진다. '시내의 시' 서킷은 워크숍, 사라우, 만남을 지역의 서점과 문화센터로 가져간다.

주요 프로그램으로는 리브라리아 익스프레상 포풀라르에서 열리는 "시와 정치 행동" 워크숍이 있으며, 문학과 참여의 관계를 논의하고, 헬로이사 테이세이라가 편집한 시집에 수록된 작가들이 참여하는 "오늘의 시인들" 사라우가 마리우 드 안드라드 도서관에서 열린다.

또한 보다 비공식적인 낭독과 퍼포먼스를 위한 축인 메가포네는 쿠투라 아르티스티카의 바를 다시 점령하여 공개 모집으로 선정된 발표를 진행한다. 입장은 무료이며 티켓이 필요 없다.

같은 공간에서 16일과 17일 아침에는 페스티벌이 어린이들을 위한 '포에지냐'로 전환되어 워크숍과 낭독회를 진행한다.

극장에서 열리는 행사의 티켓은 모두 무료이며, 4월 22일부터 심플라 웹사이트에서 예약하거나 행사 기간 동안 매표소에서 수령할 수 있다.

아킬레스 루시아노
알베르투 마르틴스
아리스 산탄나
아마라 모이라
아나 프랑구 엘레트리쿠
안젤리카 프레이타스
아베 테레나
부르
시다 페드로사
달릴라 텔레스 베라스
디르세우 비야
에가나 자바로바
아일린 마일스
페르난다 메나
플로라 라우에르타
프란체스카 크리첼리
길례르미 곤티조 플로레스
엔히케 마르키스 사민
제스 올리베이라
조카 레이네르스 테론
줄리아나 페르디강
라히아 아우콩고
레오나르다 글뤼크
루이자 레이치
루이자 호마운
마르 베커
나타샤 펠릭스
네그루 레우
파울라 아브라모
파울로 엔히크스 브리투
파울로 베르니크
프리스카 아구스토니
라울 수리타
히카르두 도메네크
호물루 알렉시스
슈나이더 카르페지아니
실비우 프라가
타르수 드 멜루
타티아나 파이아
타티아나 나시멘투

주제에 대해 모두 읽고 팔로우하기:
처리 완료 3,377 tokens · $0.0066
기사 수집 완료 · 07:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 07:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
kimi-k2.5 283 tokens $0.00054 5.4s
본문 추출 완료
3,008자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 07:25
1,517자 번역 완료
kimi-k2.5 3,094 tokens $0.00603 52.4s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 07:25
7개 엔티티 추출 완료

O festival Poesia no Centro retorna ao Teatro Cultura Artística, em São Paulo, para sua segunda edição, que acontece de 15 a 17 de maio. Leia mais (04/14/2026 - 19h00)

O festival Poesia no Centro retorna ao Teatro Cultura Artística, em São Paulo, para sua segunda edição, que acontece de 15 a 17 de maio.

Criado pela Livraria Megafauna e realizado em parceria com a Associação Livros no Centro, o festival acaba de anunciar a lista completa de nomes que comporão o evento.

Além de autores já confirmados como Paulo Henriques Britto, Cida Pedrosa e Natasha Felix, participam da programação principal escritores como Mar Becker, Ricardo Domeneck, Amara Moira, Luiza Romão, Prisca Agustoni, Alberto Martins, Francesca Cricelli, Guilherme Gontijo Flores, Alice Sant’Anna e Tatiana Nascimento.

Haverá também artistas que intercalam o trabalho de composição de música e poesia, caso de Ana Frango Elétrico e Buhr. Ao todo, serão 13 encontros no palco principal do evento, que fica dentro do teatro, reunindo 40 poetas, artistas e mediadores.

A curadoria mantém o foco na pluralidade de vozes, com participantes vindos de várias regiões do Brasil e também de outros países. O rol de autores internacionais é puxado por Eileen Myles, poeta queer cuja presença já havia sido anunciada, em mesa com mediação de Angélica Freitas e de Fernanda Mena, jornalista da Folha.

Também vêm de fora do Brasil o chileno Raúl Zurita, a russa Egana Djabbarova, a alemã Lahya Aukongo, a mexicana Paula Abramo e a portuguesa Tatiana Faia.

Boa parte da programação se desdobra para além do auditório. O Circuito Poesia no Centro leva oficinas, saraus e encontros para livrarias e centros culturais da região.

Alguns destaques são a oficina "Poesia e ação política", na Livraria Expressão Popular, que discute as relações entre literatura e engajamento, e o sarau "Poetas hoje", na Biblioteca Mário de Andrade, com autores presentes nas antologias organizadas por Heloisa Teixeira.

Já o Megafone, eixo dedicado a leituras e performances mais informais, volta a ocupar o bar do Cultura Artística com apresentações selecionadas por chamada aberta. O acesso é livre, sem necessidade de ingressos.

No mesmo espaço, nas manhãs dos dias 16 e 17, o festival se volta às crianças com o Poesinha, que compreende oficinas e leituras.

Os ingressos para os eventos que acontecem no teatro são todos gratuitos e podem ser retirados pelo site do Sympla, a partir de 22 de abril, ou na bilheteria durante os dias do evento.

Achiles Luciano
Alberto Martins
Alice Sant’Anna
Amara Moira
Ana Frango Elétrico
Angélica Freitas
Ave Terrena
Buhr
Cida Pedrosa
Dalila Teles Veras
Dirceu Villa
Egana Djabbarova
Eileen Myles
Fernanda Mena
Flora Lahuerta
Francesca Cricelli
Guilherme Gontijo Flores
Henrique Marques Samyn
Jess Oliveira
Joca Reiners Terron
Juliana Perdigão
Lahya Aukongo
Leonarda Glück
Luiza Leite
Luiza Romão
Mar Becker
Natasha Felix
Negro Leo
Paula Abramo
Paulo Henriques Britto
Paulo Werneck
Prisca Agustoni
Raúl Zurita
Ricardo Domeneck
Romulo Alexis
Schneider Carpeggiani
Sylvio Fraga
Tarso de Melo
Tatiana Faia
Tatiana Nascimento

Leia tudo sobre o tema e siga: