월드프레스포토, 드론전쟁부터 여성과 환자들의 힘까지
World Press Photo, dalla guerra dei droni alla forza di donne e malati
ANSA
IT
2026-04-09 15:21
Translated
이탈리아의 핀치도 수상자 중 한 명. 4월 23일 우승작과 두 명의 파이널리스트 발표
분쟁, 기후 위기, 질병의 악마에 점점 더 빠져드는 세계, 하지만 동시에 여성의 부흥, 저항, 회복력과 숨겨진 전통도 존재한다. 전 지구의 곳곳에 �산재한 사진기자와 다큐멘터리 사진작가들이 담아낸 감동적이고 다양한 형태의 이야기들이 "세상을 중요한 이야기와 연결한다"는 주제의 월드프레스포토 콘테스트 2026의 지역 우승작 중 하나다. 팔레스타인 기자 사헤르 알고라가 담은 가자지구의 폐허 속을 걷는다. 유엔 위원회가 대량학살이라고 규정한 상황을 목격한 세계 유수의 증인 중 한 명이다. "내 주변의 모든 것이 멈추라고 말했지만, 나는 할 수 없었다. 침묵은 항복을 의미했다"고 그는 말한다.
우크라이나 전쟁의 상처는 키예프 폭격에서 생존한 65세 노인의 공포에 찬 시선과 드론에 의해 죽임을 당한 자신의 암말을 안고 있는 젊은 여성의 고통을 통해 타오른다. 뉴욕 법원에서 ICE 체포 중 한 가족의 분리를 목격하는 보안요원의 눈물도 소름 끼친다. 카슈미르에서 박격포에 맞아 살해된 어머니의 장례식 중 무너져 내리는 21세 인도 여성의 돌같이 굳은 고통, 아내가 갇혀있는 홍콩 고층빌딩 화염 앞의 황씨의 비명도 그렇다. Z세대의 유혈 폭동이 네팔, 방글라데시, 불가리아, 마다가스카르에서 연이어 일어나는 장면도 있다. 하지만 수상자 중 유일한 이탈리아인 샹탈 핀치의 "파리삿: 화약의 딸들" 프로젝트처럼 부흥의 이야기도 있다. 모로코의 남성 중심 승마 전통에 도전하며 자신들의 공간을 주장하는 여성들을 담은 작품이다. 브라질 파르케 도스 라고스에서 극심한 빈곤 속에서도 손주들과 함께 웃고 있는 산드라 마라 시케이라의 모습도 있다. 남아프리카 소웨토 극장 계단에 줄을 서있는 투투를 입은 어린 발레리나들의 경쾌함도 있다.
그 다음으로는 여러 관점에서 본 질병이 있다. 이집트 알렉산드리아 문 밸리에서 시멘트 공장으로부터 15미터 미만 거리에 살며 독성 분진으로 집이 가득한 어른과 어린이들의 손상된 폐부터 시작해, 10살 때부터 심각한 신경성 거식증을 앓고 있는 전직 발레리나 엥글라 루이스의 "침대 발레"까지 있다. 46세인 그녀의 체중은 25킬로그램 미만이다. 결장암에 걸린 젊은이 태너 마틴은 아내 셰이와 가족을 이루었지만, 30세에 사망하기 41일 전에 딸 에이미루가 태어났다. 인간의 환경 파괴는 살충제 노출로 변형된 아르헨티나 전직 농업 노동자의 손에 살아있다. 홍수 위험에 노출된 인구가 75% 가까운 지역에 사는 필리핀 신부의 고수위 결혼식에도 나타난다. 빙하 축소로 물범 사냥이 점점 어려워져 북극의 스발바르 북부 빙하 위 향고래 시체를 먹이로 삼아야 하는 암컷 북극곰 이야기도 있다. 짐바브웨에서 포위당해 사살된 코끼리 가족의 이야기도 있다. 마지막으로, 얼굴을 인식하고 과거 대화를 기억하는 사회 로봇 에마와 대화하는 독일 노인 발트라우드의 이야기는 미래에 대한 의문을 던진다. 2026년 우승자들은 141개국에서 온 3,747명의 사진작가가 제출한 57,376장의 사진 중 최고의 작품들을 대표한다. 4월 23일 목요일에 암스테르담 데 니에우웨 커크에서 월드프레스포토 2026 주요 전시가 개막하는 시점에 온라인과 생중계 기자회견을 통해 올해의 월드프레스포토와 두 명의 파이널리스트가 발표될 예정이다. 5월 7일부터 6월 29일까지 로마의 팔라초 델레 에스포지치오니에서 전시가 개최된다.
저작권 소유
우크라이나 전쟁의 상처는 키예프 폭격에서 생존한 65세 노인의 공포에 찬 시선과 드론에 의해 죽임을 당한 자신의 암말을 안고 있는 젊은 여성의 고통을 통해 타오른다. 뉴욕 법원에서 ICE 체포 중 한 가족의 분리를 목격하는 보안요원의 눈물도 소름 끼친다. 카슈미르에서 박격포에 맞아 살해된 어머니의 장례식 중 무너져 내리는 21세 인도 여성의 돌같이 굳은 고통, 아내가 갇혀있는 홍콩 고층빌딩 화염 앞의 황씨의 비명도 그렇다. Z세대의 유혈 폭동이 네팔, 방글라데시, 불가리아, 마다가스카르에서 연이어 일어나는 장면도 있다. 하지만 수상자 중 유일한 이탈리아인 샹탈 핀치의 "파리삿: 화약의 딸들" 프로젝트처럼 부흥의 이야기도 있다. 모로코의 남성 중심 승마 전통에 도전하며 자신들의 공간을 주장하는 여성들을 담은 작품이다. 브라질 파르케 도스 라고스에서 극심한 빈곤 속에서도 손주들과 함께 웃고 있는 산드라 마라 시케이라의 모습도 있다. 남아프리카 소웨토 극장 계단에 줄을 서있는 투투를 입은 어린 발레리나들의 경쾌함도 있다.
그 다음으로는 여러 관점에서 본 질병이 있다. 이집트 알렉산드리아 문 밸리에서 시멘트 공장으로부터 15미터 미만 거리에 살며 독성 분진으로 집이 가득한 어른과 어린이들의 손상된 폐부터 시작해, 10살 때부터 심각한 신경성 거식증을 앓고 있는 전직 발레리나 엥글라 루이스의 "침대 발레"까지 있다. 46세인 그녀의 체중은 25킬로그램 미만이다. 결장암에 걸린 젊은이 태너 마틴은 아내 셰이와 가족을 이루었지만, 30세에 사망하기 41일 전에 딸 에이미루가 태어났다. 인간의 환경 파괴는 살충제 노출로 변형된 아르헨티나 전직 농업 노동자의 손에 살아있다. 홍수 위험에 노출된 인구가 75% 가까운 지역에 사는 필리핀 신부의 고수위 결혼식에도 나타난다. 빙하 축소로 물범 사냥이 점점 어려워져 북극의 스발바르 북부 빙하 위 향고래 시체를 먹이로 삼아야 하는 암컷 북극곰 이야기도 있다. 짐바브웨에서 포위당해 사살된 코끼리 가족의 이야기도 있다. 마지막으로, 얼굴을 인식하고 과거 대화를 기억하는 사회 로봇 에마와 대화하는 독일 노인 발트라우드의 이야기는 미래에 대한 의문을 던진다. 2026년 우승자들은 141개국에서 온 3,747명의 사진작가가 제출한 57,376장의 사진 중 최고의 작품들을 대표한다. 4월 23일 목요일에 암스테르담 데 니에우웨 커크에서 월드프레스포토 2026 주요 전시가 개막하는 시점에 온라인과 생중계 기자회견을 통해 올해의 월드프레스포토와 두 명의 파이널리스트가 발표될 예정이다. 5월 7일부터 6월 29일까지 로마의 팔라초 델레 에스포지치오니에서 전시가 개최된다.
저작권 소유
Tra i premiati anche l'italiana Pinzi. Giovedì 23 aprile la foto vincitrice e i due finalisti
Un mondo sempre più in preda ai demoni dei conflitti, delle crisi climatiche, delle malattie, ma anche riscatto femminile, resistenza, resilienza e tradizioni nascoste. Sono le storie per immagini, toccanti e multiformi, che arrivano da fotogiornalisti e fotografi documentaristi sparsi in tutti gli angoli del pianeta e sono tra le vincitrici regionali del World Press Photo Contest 2026, "connecting the world to the stories that matter". Si cammina tra le macerie di Gaza con Saher Alghorra da Gaza, giornalista palestinese, tra i pochi testimoni al mondo di quello che una Commissione delle Nazioni Unite ha definito un genocidio. "Anche quando tutto intorno mi diceva di fermarmi, non potevo. Il silenzio avrebbe significato resa" dice.Brucia la ferita della guerra in Ucraina tramite lo sguardo perso nell'orrore di una 65enne scampata a un bombardamento a Kiev e lo strazio di una giovane abbracciata alla sua cavalla abbattuta da un drone. Fanno rabbrividire anche le lacrime della guardia di sicurezza che assiste alla separazione di una famiglia durante un arresto dell'Ice in un tribunale di New York ad agosto, il dolore pietrificato sul volto di una 21enne indiana che crolla a terra durante il funerale della mamma uccisa da un colpo di mortaio in Kashmir o ancora le urla del signor Wong davanti alle fiamme che avvolgono il grattacielo di Hong Kong dove è rimasta intrappolata la moglie. Non mancano le sanguinose rivolte della Gen Z Gen in Nepal, Bangladesh, Bulgaria e Madagascar. Ma ci sono anche storie di riscatto come quella raccontata da Chantal Pinzi, l'unica italiana tra i premiati, con il progetto "Farīsāt: Gunpowder's Daughters": le donne che sfidano una tradizione equestre marocchina storicamente maschile, rivendicando il proprio spazio nella cultura del Paese. I sorrisi nonostante la povertà estrema di Sandra Mara Siqueira ritratta con i nipotini nel Parque dos Lagos in Brasile. E la leggerezza delle mini ballerine in tutù che fanno la fila sulle scale del Soweto Theatre in Sudafrica.
C'è poi la malattia, declinata da prospettive. Dai polmoni rovinati di adulti e bambini che nella Moon Valley ad Alessandria d'Egitto vivono a meno di 15 metri da una fabbrica di cemento che riempie le loro case di polveri tossiche alla grazia del "Bed Ballet" di Engla Louise, ex ballerina, che convive con una grave forma di anoressia nervosa da quando aveva dieci anni e a 46 anni pesa meno di 25 chilogrammi. Ancora il cancro al colon che ha colpito il giovane Tanner Martin ma che non è riuscito a impedirgli di costruire una famiglia con sua moglie Shay: sua figlia AmyLou nasce appena 41 giorni prima della sua morte a 30 anni. I danni dell'uomo all'ambiente vivono sulle mani deformate dall'esposizione ai pesticidi di un ex lavoratore agricolo argentino. Nel matrimonio con l'acqua alta della sposina filippina che si trova in una regione in cui quasi il 75% della popolazione è esposta al rischio di inondazioni. Nella femmina di orso polare che, dato che la riduzione dei ghiacci rende sempre più difficile la caccia alle foche, è costretta a nutrirsi della carcassa di un capodoglio tra i ghiacci dell'Artico a nord delle Svalbard. E anche nella famiglia di elefanti circondata e abbattuta in Zimbabwe. Infine fa interrogare sul futuro l'anziana tedesca Waltraud che parla con Emma, ;;un robot sociale che riconosce i volti e ricorda le conversazioni passate. I vincitori dell'edizione 2026 rappresentano le migliori proposte tra le 57.376 fotografie presentate da 3.747 fotografi provenienti da 141 Paesi. Giovedì 23 aprile verranno annunciati online e durante una conferenza stampa dal vivo la World Press Photo of the Year e i due finalisti, in occasione dell'apertura della mostra principale World Press Photo Exhibition 2026 presso De Nieuwe Kerk ad Amsterdam. Dal 7 maggio al 29 giugno l'esposizione sbarcherà al Palazzo delle Esposizioni di Roma.
Riproduzione riservata