파키스탄이 중동 분쟁의 중재자로 부상한 이유
Why Pakistan has become go-to mediator in Middle East conflict
Xinhua
ZH
2026-04-09 13:30
Translated
Why Pakistan has become go-to mediator in Middle East conflict
이슬라마바드, 4월 9일 (신화통신) -- 파키스탄의 수도 이슬라마바드가 이제 세계의 주목을 받는 중심지가 되었다. 여기서 미국과 이란 간의 오랫동안 기다려온 협상이 예정되어 있으며, 중동 지역과 그 이상에서 발생하고 있는 폭력적 충돌을 완화할 수 있다는 희망을 불러일으키고 있다.
1개월 이상의 유혈 충돌 이후, 미국과 이란은 도널드 트럼프 미국 대통령이 설정한 기한 불과 2시간 전에 2주간의 휴전에 합의했으며, 이번 주 말 이슬라마바드에서 협상을 진행하기로 동의했다.
지난달 이후 긴장이 통제 불능 상태로 치닫자 파키스탄은 단순한 방관자가 아닌 워싱턴과 테헤란 간의 적극적인 외교 중개자로 부상했다. 전문가들과 지역 관계자들은 파키스탄을 양측 모두와의 관계, 긴장 완화에 대한 절실한 이해관계, 지역 교착 상태를 완화할 수 있는 위치에 있는 셔틀 외교의 역사를 가진 독특하게 입지한 중재자로 설명하고 있다.
파키스탄의 부상은 한 가지 의문을 제기한다. 남아시아 국가인 파키스탄이 중동 지역을 중심으로 한 분쟁을 해결하는 데 어떻게 두각을 나타낼 수 있을까?
전문가들은 파키스탄의 평화 중재 추진이 국가의 개발 필요성에 부합한다고 지적했다.
파키스탄은 이란과 거의 900km에 달하는 국경을 공유하고 있으며, 이미 서부 지역에서 발라치 분리주의자들의 끈질긴 반란에 직면해 있다. 이란에서의 더 큰 분쟁은 거의 확실히 국경을 넘어 무장 단체들을 조장할 것이며, 파키스탄의 이미 불안정한 안보 환경을 더욱 불안정하게 만들 것이다.
경제적으로 보면 상황은 더욱 심각하다. 파키스탄은 호르무즈 해협을 통해 흐르는 석유에 크게 의존하고 있다. 최근의 긴장 고조는 연료 가격을 급등시켰으며, 파키스탄에 심각한 경제 및 에너지 충격을 안겼다.
안보와 경제를 넘어 성공적인 중재는 파키스탄에게 자신을 세계적으로 재창조할 기회를 제공한다. 분석가들은 성공적인 합의가 파키스탄과 워싱턴, 테헤란, 그리고 아랍만 국가들 간의 관계를 강화하는 동시에 남아시아 국가들 사이에서의 위상을 높일 것이라고 믿고 있다.
파키스탄을 구별 짓는 것은 양측에 대한 신뢰성 있는 대화 능력이다.
파키스탄은 역사, 종교적 유대, 그리고 국경 협력에 뿌리를 둔 이란과의 긴밀한 관계를 공유하고 있다. 파키스탄은 세계 두 번째 규모의 시아파 인구를 보유하고 있어 테헤란에 문화적, 종파적 신뢰성을 부여한다. 동시에 파키스탄은 미국과의 안보 및 외교 관계를 재구축하기 위한 노력을 기울이고 있다.
파키스탄은 또한 사우디아라비아, 아랍에미리트, 카타르와 강력한 협력 관계를 맺고 있다. 2025년에는 사우디아라비아와 전략적 방위 협정을 체결하여 걸프 지역 전역에 걸친 안보 중개자로서의 역할을 심화했다.
무엇보다 중요한 것은 파키스탄이 이 일을 이전에도 해본 경험이 있다는 것이다. 지난 10년 동안 파키스탄은 사우디아라비아와 이란 간 협상 중개를 지원했으며 아프가니스탄과 미국 간 대화를 촉진했다.
파키스탄의 중재는 더 광범위한 국제적 지지로 강화되었다.
3월 29일 파키스탄은 사우디아라비아, 터키, 이집트 외교장관들과의 4자 회의를 개최했으며, 이들은 미국과 이란 간 평화 협상을 이슬라마바드에서 개최하려는 파키스탄의 주도에 대한 전폭적인 지지를 표명했다.
단 2일 후 중국과 파키스탄 외교장관은 베이징에서 만나 중동 분쟁에 관한 공동 5개항 제안을 발표했으며, 즉각적인 적대 행위 중단, 가능한 빨리 평화 협상 개시, 비군사적 목표물의 안보 보장을 촉구했다. 이는 긴장 완화를 위한 세계적 추진력을 구축하는 데 도움이 되었다.
중국의 왕이 외교장관은 중국이 파키스탄이 상황 완화와 평화 협상 재개에 있어 독특하고 중요한 역할을 하기를 지지하며 기대한다고 밝혔다. 왕 장관은 이 과정이 쉬운 작업이 아니며 파키스탄의 중재 노력이 모든 당사자의 공동 이익에 부합한다고 덧붙였다.
유엔 사무총장 안토니오 구테흐스 대변인의 성명에 따르면, 사무총장은 민간인 생명 보호 및 인적 피해 완화를 위해 적대 행위의 종식이 시급하다는 점을 강조했다. 그는 휴전 체결을 촉진하는 데 있어 파키스탄과 다른 국가들의 노력에 진심 어린 감사를 표명했다.■
1개월 이상의 유혈 충돌 이후, 미국과 이란은 도널드 트럼프 미국 대통령이 설정한 기한 불과 2시간 전에 2주간의 휴전에 합의했으며, 이번 주 말 이슬라마바드에서 협상을 진행하기로 동의했다.
지난달 이후 긴장이 통제 불능 상태로 치닫자 파키스탄은 단순한 방관자가 아닌 워싱턴과 테헤란 간의 적극적인 외교 중개자로 부상했다. 전문가들과 지역 관계자들은 파키스탄을 양측 모두와의 관계, 긴장 완화에 대한 절실한 이해관계, 지역 교착 상태를 완화할 수 있는 위치에 있는 셔틀 외교의 역사를 가진 독특하게 입지한 중재자로 설명하고 있다.
파키스탄의 부상은 한 가지 의문을 제기한다. 남아시아 국가인 파키스탄이 중동 지역을 중심으로 한 분쟁을 해결하는 데 어떻게 두각을 나타낼 수 있을까?
전문가들은 파키스탄의 평화 중재 추진이 국가의 개발 필요성에 부합한다고 지적했다.
파키스탄은 이란과 거의 900km에 달하는 국경을 공유하고 있으며, 이미 서부 지역에서 발라치 분리주의자들의 끈질긴 반란에 직면해 있다. 이란에서의 더 큰 분쟁은 거의 확실히 국경을 넘어 무장 단체들을 조장할 것이며, 파키스탄의 이미 불안정한 안보 환경을 더욱 불안정하게 만들 것이다.
경제적으로 보면 상황은 더욱 심각하다. 파키스탄은 호르무즈 해협을 통해 흐르는 석유에 크게 의존하고 있다. 최근의 긴장 고조는 연료 가격을 급등시켰으며, 파키스탄에 심각한 경제 및 에너지 충격을 안겼다.
안보와 경제를 넘어 성공적인 중재는 파키스탄에게 자신을 세계적으로 재창조할 기회를 제공한다. 분석가들은 성공적인 합의가 파키스탄과 워싱턴, 테헤란, 그리고 아랍만 국가들 간의 관계를 강화하는 동시에 남아시아 국가들 사이에서의 위상을 높일 것이라고 믿고 있다.
파키스탄을 구별 짓는 것은 양측에 대한 신뢰성 있는 대화 능력이다.
파키스탄은 역사, 종교적 유대, 그리고 국경 협력에 뿌리를 둔 이란과의 긴밀한 관계를 공유하고 있다. 파키스탄은 세계 두 번째 규모의 시아파 인구를 보유하고 있어 테헤란에 문화적, 종파적 신뢰성을 부여한다. 동시에 파키스탄은 미국과의 안보 및 외교 관계를 재구축하기 위한 노력을 기울이고 있다.
파키스탄은 또한 사우디아라비아, 아랍에미리트, 카타르와 강력한 협력 관계를 맺고 있다. 2025년에는 사우디아라비아와 전략적 방위 협정을 체결하여 걸프 지역 전역에 걸친 안보 중개자로서의 역할을 심화했다.
무엇보다 중요한 것은 파키스탄이 이 일을 이전에도 해본 경험이 있다는 것이다. 지난 10년 동안 파키스탄은 사우디아라비아와 이란 간 협상 중개를 지원했으며 아프가니스탄과 미국 간 대화를 촉진했다.
파키스탄의 중재는 더 광범위한 국제적 지지로 강화되었다.
3월 29일 파키스탄은 사우디아라비아, 터키, 이집트 외교장관들과의 4자 회의를 개최했으며, 이들은 미국과 이란 간 평화 협상을 이슬라마바드에서 개최하려는 파키스탄의 주도에 대한 전폭적인 지지를 표명했다.
단 2일 후 중국과 파키스탄 외교장관은 베이징에서 만나 중동 분쟁에 관한 공동 5개항 제안을 발표했으며, 즉각적인 적대 행위 중단, 가능한 빨리 평화 협상 개시, 비군사적 목표물의 안보 보장을 촉구했다. 이는 긴장 완화를 위한 세계적 추진력을 구축하는 데 도움이 되었다.
중국의 왕이 외교장관은 중국이 파키스탄이 상황 완화와 평화 협상 재개에 있어 독특하고 중요한 역할을 하기를 지지하며 기대한다고 밝혔다. 왕 장관은 이 과정이 쉬운 작업이 아니며 파키스탄의 중재 노력이 모든 당사자의 공동 이익에 부합한다고 덧붙였다.
유엔 사무총장 안토니오 구테흐스 대변인의 성명에 따르면, 사무총장은 민간인 생명 보호 및 인적 피해 완화를 위해 적대 행위의 종식이 시급하다는 점을 강조했다. 그는 휴전 체결을 촉진하는 데 있어 파키스탄과 다른 국가들의 노력에 진심 어린 감사를 표명했다.■
ISLAMABAD, April 9 (Xinhua) -- Pakistan's capital, Islamabad, is now a center of global attention. Here, long-awaited negotiations between the United States and Iran are set to take place, raising hopes of defusing the violent confrontations roiling the Middle East and beyond.
After more than one month of deadly clashes, the United States and Iran reached a two-week ceasefire less than two hours before the deadline set by U.S. President Donald Trump, agreeing to talk in Islamabad later this week.
Since last month, as tensions threatened to spiral out of control, Pakistan has emerged not merely as a bystander, but as a proactive diplomatic bridge between Washington and Tehran. Experts and regional officials describe Pakistan as a uniquely positioned mediator -- one with ties to both sides, urgent stakes in de-escalation, and a history of shuttle diplomacy that has positioned it to defuse the regional standoff with global impact.
Its rise raises a question: What makes Pakistan, a South Asian country, stand out to help end a conflict centered in the Middle East?
Pakistan's push to broker peace serves the country's development needs, analysts noted.
The country shares a nearly 900 km border with Iran, and already faces a resilient insurgency by Baloch separatists on its western flank. A wider conflict in Iran would almost certainly embolden militant groups across the frontier, further destabilizing Pakistan's already fragile security environment.
Economically, the stakes are even starker. Pakistan depends heavily on oil flowing through the Strait of Hormuz. The recent escalation has sent fuel prices soaring, dealing severe economic and energy shocks to the country.
Beyond security and economics, successful mediation offers Pakistan a chance to rebrand itself globally. A successful deal, analysts believe, would strengthen its ties with Washington, Tehran and Arab Gulf states alike, while elevating its standing among South Asian nations.
What sets Pakistan apart is its ability to speak credibly to both sides.
Pakistan shares close ties with Iran, rooted in history, religious bonds and border cooperation. It is home to the world's second-largest Shiite population, giving it cultural and sectarian credibility in Tehran. At the same time, Pakistan has made efforts to rebuild security and diplomatic ties with the United States.
Pakistan also has strong partnerships with Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Qatar. In 2025, it signed a strategic defense pact with Saudi Arabia, deepening its role as a security interlocutor across the Gulf.
Crucially, Pakistan has done this work before. Over the past decade, it has helped broker talks between Saudi Arabia and Iran and facilitated dialogue between Afghanistan and the United States.
Pakistan's mediation has also been reinforced by broader international support.
On March 29, Pakistan hosted a quadrilateral meeting with the foreign ministers of Saudi Arabia, Türkiye and Egypt, who expressed full support for Pakistan's initiative to host peace talks between the United States and Iran in Islamabad.
Just two days later, Chinese and Pakistani foreign ministers met in Beijing and issued a joint five-point proposal regarding the Middle East conflict, urging an immediate cessation of hostilities, the start of peace talks as soon as possible and the security of nonmilitary targets, a diplomatic push that has helped build global momentum for de-escalation.
Chinese Foreign Minister Wang Yi said China supports and looks forward to Pakistan playing a unique and important role in easing the situation and resuming peace talks. This process is no easy task, and Pakistan's mediation efforts are in line with the common interests of all parties, Wang added.
According to a statement attributable to the spokesperson for United Nations Secretary-General Antonio Guterres, the secretary-general underscores that an end to hostilities is urgently needed to protect civilian lives and alleviate human suffering. He expressed sincere appreciation for the efforts of Pakistan and other countries involved in facilitating the ceasefire.■
After more than one month of deadly clashes, the United States and Iran reached a two-week ceasefire less than two hours before the deadline set by U.S. President Donald Trump, agreeing to talk in Islamabad later this week.
Since last month, as tensions threatened to spiral out of control, Pakistan has emerged not merely as a bystander, but as a proactive diplomatic bridge between Washington and Tehran. Experts and regional officials describe Pakistan as a uniquely positioned mediator -- one with ties to both sides, urgent stakes in de-escalation, and a history of shuttle diplomacy that has positioned it to defuse the regional standoff with global impact.
Its rise raises a question: What makes Pakistan, a South Asian country, stand out to help end a conflict centered in the Middle East?
Pakistan's push to broker peace serves the country's development needs, analysts noted.
The country shares a nearly 900 km border with Iran, and already faces a resilient insurgency by Baloch separatists on its western flank. A wider conflict in Iran would almost certainly embolden militant groups across the frontier, further destabilizing Pakistan's already fragile security environment.
Economically, the stakes are even starker. Pakistan depends heavily on oil flowing through the Strait of Hormuz. The recent escalation has sent fuel prices soaring, dealing severe economic and energy shocks to the country.
Beyond security and economics, successful mediation offers Pakistan a chance to rebrand itself globally. A successful deal, analysts believe, would strengthen its ties with Washington, Tehran and Arab Gulf states alike, while elevating its standing among South Asian nations.
What sets Pakistan apart is its ability to speak credibly to both sides.
Pakistan shares close ties with Iran, rooted in history, religious bonds and border cooperation. It is home to the world's second-largest Shiite population, giving it cultural and sectarian credibility in Tehran. At the same time, Pakistan has made efforts to rebuild security and diplomatic ties with the United States.
Pakistan also has strong partnerships with Saudi Arabia, the United Arab Emirates and Qatar. In 2025, it signed a strategic defense pact with Saudi Arabia, deepening its role as a security interlocutor across the Gulf.
Crucially, Pakistan has done this work before. Over the past decade, it has helped broker talks between Saudi Arabia and Iran and facilitated dialogue between Afghanistan and the United States.
Pakistan's mediation has also been reinforced by broader international support.
On March 29, Pakistan hosted a quadrilateral meeting with the foreign ministers of Saudi Arabia, Türkiye and Egypt, who expressed full support for Pakistan's initiative to host peace talks between the United States and Iran in Islamabad.
Just two days later, Chinese and Pakistani foreign ministers met in Beijing and issued a joint five-point proposal regarding the Middle East conflict, urging an immediate cessation of hostilities, the start of peace talks as soon as possible and the security of nonmilitary targets, a diplomatic push that has helped build global momentum for de-escalation.
Chinese Foreign Minister Wang Yi said China supports and looks forward to Pakistan playing a unique and important role in easing the situation and resuming peace talks. This process is no easy task, and Pakistan's mediation efforts are in line with the common interests of all parties, Wang added.
According to a statement attributable to the spokesperson for United Nations Secretary-General Antonio Guterres, the secretary-general underscores that an end to hostilities is urgently needed to protect civilian lives and alleviate human suffering. He expressed sincere appreciation for the efforts of Pakistan and other countries involved in facilitating the ceasefire.■