미사일 시험에도 김정은, 트럼프와 악수할 가능성...그 이유는?

Why North Korea’s Kim may shake hands with Trump again despite missile tests

South China Morning Post Park Chan-kyong EN 2026-04-09 07:02 Translated
북한이 집속탄 등 일련의 무기 시험을 강행하며 군사력을 과시하고 있다. 이는 다음달 미·중 정상회담을 앞두고 한반도 긴장 완화를 위해 중국이 중재자 역할을 할 가능성을 시사한다. 전문가들은 미·중 정상회담이 중국의 중재로 김정은 북한 지도자와 도널드 트럼프 미국 대통령 간의 후속 회담을 추진할 수 있는 기회가 될 수 있다고 분석했다. 지난 목요일 평양은 지난 이틀간 실시한 시험이 레이더 회피 기술이 포함된...
At the US-China summit, Beijing may act as a go-between to bring Donald Trump and Kim Jong-un to the negotiating table, analysts say

On Thursday, Pyongyang said tests conducted over the previous two days involved a radar-evading missile tipped with cluster bombs capable of turning a targeted area as wide as 10 football fields into “ashes”.

The launch might have been aimed at testing the destructive capability of cluster munitions, and the second test was likely to assess how far the missile equipped with a cost-efficient engine could fly, according to analysts.

On Tuesday, North Korea launched an unidentified projectile eastward from an area near Pyongyang, but it apparently failed in the early stage of flight.