영국 15개 대학의 주말 학생들, 대출금과 장학금 반환 지시

Weekend students at 15 universities in England told to return loans and grants

The Guardian Esther Addley EN 2026-04-09 15:49 Translated
영국 학생금융청이 약 2만 2천명의 학생들에게 대학이 잘못 지급 자격을 알렸다고 통보영국의 2만여 대학생들이 정부 생활비 대출금과 수천 파운드 규모의 장학금을 받았으나, 대학이 잘못된 정보를 제공했다는 이유로 이를 반환해야 한다는 통지를 받았다. 15개 대학과 단과대학의 주말 과정을 수강 중인 약 2만 2천명의 학생들이 정부 산하 학생대출회사의 일부인 영국 학생금융청으로부터 편지를 받았다. 편지에는 해당 대학이 "과정 정보를 저희에게 제공할 때 오류를 범했으며, 불행히도 당신이 주말에만 수강한다는 사실을 알려주지 않았다"는 내용으로 돈을 반환해야 한다고 명시되어 있다.
이 사이트의 필수 부분을 로드할 수 없습니다. 브라우저 확장 프로그램, 네트워크 문제 또는 브라우저 설정으로 인한 것일 수 있습니다. 연결을 확인하고, 광고 차단기를 비활성화하거나 다른 브라우저를 사용해 주시기 바랍니다.

Student Finance England tells about 22,000 students their universities wrongly told them they were eligibleMore than 20,000 university students in England who received government maintenance loans and grants worth thousands of pounds have been told they will have to pay them back because their universities wrongly told them they were eligible for the money.About 22,000 students studying for weekend courses at 15 universities and colleges have received letters from Student Finance England, part of the government-owned Student Loans Company, telling them they must hand back the money because their university “made an error when providing your course details to us. Unfortunately, they didn’t tell us you only attended on [sic] the weekend.”

A required part of this site couldn’t load. This may be due to a browser
extension, network issues, or browser settings. Please check your
connection, disable any ad blockers, or try using a different browser.