미국 정보기관, 이란 전쟁에서 중국의 더욱 적극적인 역할 드러내
U.S. Intelligence Shows China Taking a More Active Role in Iran War
The New York Times
Mark Mazzetti, Eric Schmitt and Julian E. Barnes
EN
2026-04-11 22:50
Translated
중국이 이란에 미사일을 수송했을 수 있으며, 베이징은 일부 기업들이 군사 생산에 사용될 수 있는 물품을 테헤란에 판매하도록 허용하고 있다고 미국 관리들이 밝혔다.
미국 정보기관들은 최근 몇 주간 중국이 미국 및 이스라엘과의 분쟁을 위해 이란에 어깨에 걸쳐 발사하는 미사일을 수송했을 수 있다는 정보를 수집했다고 미국 관리들이 밝혔다.
관리들은 미사일 수송이 확실하게 이루어졌다는 정보가 확정적이지 않으며, 중국산 미사일이 분쟁 중 미국 또는 이스라엘 군대에 대해 아직 사용되었다는 증거가 없다고 말했다.
그러나 이란에 미사일을 보내는 것에 대한 베이징의 논쟁조차도 중국이 이 분쟁에서 자신이 이해관계를 가지고 있다고 생각하는 정도를 시사한다. 정보기관들은 중국이 전쟁에서 비밀리에 적극적인 입장을 취하고 있으며, 일부 기업들이 이란의 전쟁을 위해 군사 생산에 사용될 수 있는 화학물질, 연료 및 부품을 이란에 선적하도록 허용하고 있다고 평가했다.
어깨에 걸쳐 발사하는 미사일(MANPADS로 알려짐)은 저고도 항공기를 격추할 수 있다.
중국은 오랫동안 완성된 군사 장비를 이란에 보내는 것을 꺼려왔지만, 정부의 일부 관리들은 베이징이 미국과의 분쟁 중에 자신의 기업들이 이란 보안군에 직접 공급하도록 허용하기를 원한다.
중국 정부가 미사일 수송을 허용했다면, 이는 상당한 상승 조치이며 중국 지도자들 중 적어도 일부가 중동을 포함한 전쟁에서 미국의 군사적 패배를 적극적으로 가져오기 위해 일하고 있다는 표시일 것이다.
이란에 대한 중국의 가능한 지원에 관한 정보는 미국 정보기관들이 러시아가 이란 군부에 특정 위성 정보를 제공하여 이란의 이슬람 혁명 수비대가 미국 함선과 중동 전역의 군사 및 외교 시설을 목표로 삼을 수 있도록 도왔다는 증거를 보았을 때 나온다.
종합하면, 이란에 대한 군사 지원은 미국의 강력한 적들이 미국이 전쟁을 시작하기 위해 비용을 증가시킬 기회를 어떻게 보았는지, 그리고 잠재적으로 미국 군대를 분쟁에 빠뜨릴 수 있는지를 보여준다.
이란에 대한 중국의 지원은 미국-중국 관계의 섬세한 시점에서 이루어지고 있다. 트럼프 대통령은 다음 달 중국을 방문하여 중국의 시진핑 주석을 만날 계획이며, 이 정상회담은 광범위한 무역, 기술 및 군사 문제에 초점을 맞출 것으로 예상된다. 정상회담은 원래 3월에 예정되어 있었지만 이란 전쟁 때문에 연기되었다.
미국 정보기관들은 전쟁 중 러시아와 중국이 이란에 제공한 지원을 신중하게 추적해왔다. 미국 관리들은 러시아가 음식 원조, 비살상 군사 물품 및 위성 이미지를 테헤란에 보내는 것을 더 열심히 하는 것으로 보았다. 그러나 모스크바는 미국을 자극할 우려 때문에 공격용 또는 방어용 군사 장비를 제공하는 것을 배제한 것으로 보인다.
중국 관리들은 전반적으로 적어도 공개적으로는 중립적 입장의 이미지를 보호하기를 열망했다. 전직 관리들은 이란이 미사일과 드론으로 들어가는 부품을 위해 중국에 의존하고 있다고 말하지만, 베이징은 그러한 부품이 얼마나 중요하든 무기 이상으로 더 많은 것을 제조하는 데 사용될 수 있다고 주장할 수 있다. 중국은 또한 일부 정보와 이중용도 부품을 이란에 제공했으며, 우크라이나와의 전쟁 중 러시아에 제공한 것과 같은 방식이다.
CNN의 토요일 보도에 따르면 중국은 향후 몇 주간 어깨에 걸쳐 발사하는 미사일을 이란에 보낼 준비를 하고 있었다.
미국 주재 중국 대사관 대변인은 자신의 정부가 전쟁 중 이란에 미사일을 수송했다는 것을 강력히 부인했다.
대변인 류펑위는 "중국은 분쟁의 어느 당사자에게도 무기를 제공한 적이 없으며, 해당 정보는 거짓입니다"라고 말했다. "책임 있는 대국으로서 중국은 국제적 의무를 일관되게 이행합니다. 우리는 미국 측이 무근거한 혐의를 제기하고, 악의적으로 연결 고리를 그으며, 센세이셔널리즘에 빠지는 것을 자제할 것을 촉구합니다. 관련 당사자들이 긴장 완화를 위해 더 많은 노력을 할 것을 바랍니다."
중국은 호르무즈 해협을 통과하는 석유에 크게 의존하고 있으며, 전쟁을 연장하는 어떤 것도 하지 않기를 원하고 있다고 미국 관리들이 말했다. 동시에 적어도 일부 중국 관리들은 미국의 입지와 힘을 약화시키는 것으로 보이는 전쟁에서 테헤란을 지원하는 데 관심이 있다.
중국은 이란의 최대 무역 파트너이며 이란 석유의 최대 구매자이다. 미국 관계를 조사하기 위해 의회에서 설립한 미국-중국 경제 안보 검토위원회의 보고서에 따르면, "중국의 구매는 이란 수출 석유의 약 90%를 차지하며 이란 정부 예산과 군사 활동을 지원하는 연간 수십억 달러의 수익을 제공합니다."
그럼에도 불구하고 중국 전문가들은 이란 전쟁 중 중국의 공개 수사가 대부분 중립적이었을 수 있다고 지적했으며, 아마도 이란이 분쟁 중에 공격한 페르시아만의 아랍 국가들과 중국이 가지고 있는 깊은 경제적 연결 때문일 것이다.
워싱턴의 전략국제문제연구소(Center for Strategic and International Studies)의 헨리에타 레빈(Henrietta Levin)은 "오히려 그들은 이란보다는 자신의 걸프만 파트너들과 더 많이 수사적으로 한쪽 편에 서 있습니다. 경제적, 기술적 관계, 걸프만과의 에너지 관계는 여러 면에서 중국이 이란과 가진 모든 것보다 전략적으로 더 의미 있습니다"라고 말했다.
안톤 트로이아노프스키는 워싱턴에서 보도에 기여했다.
마크 마제티는 국가 안보, 정보 및 외교에 초점을 맞춘 워싱턴 D.C. 기반의 조사 기자이다. 그는 CIA에 관한 책을 저술했다.
에릭 슈미트는 뉴욕타임스의 국가 안보 특파원이다. 30년 이상 미국 군사 문제와 반테러에 관해 보도했다.
줄리안 E. 반스는 뉴욕타임스를 위해 미국 정보기관과 국제 안보 문제를 다룬다. 그는 20년 이상 안보 문제에 관해 저술했다.
관리들은 미사일 수송이 확실하게 이루어졌다는 정보가 확정적이지 않으며, 중국산 미사일이 분쟁 중 미국 또는 이스라엘 군대에 대해 아직 사용되었다는 증거가 없다고 말했다.
그러나 이란에 미사일을 보내는 것에 대한 베이징의 논쟁조차도 중국이 이 분쟁에서 자신이 이해관계를 가지고 있다고 생각하는 정도를 시사한다. 정보기관들은 중국이 전쟁에서 비밀리에 적극적인 입장을 취하고 있으며, 일부 기업들이 이란의 전쟁을 위해 군사 생산에 사용될 수 있는 화학물질, 연료 및 부품을 이란에 선적하도록 허용하고 있다고 평가했다.
어깨에 걸쳐 발사하는 미사일(MANPADS로 알려짐)은 저고도 항공기를 격추할 수 있다.
중국은 오랫동안 완성된 군사 장비를 이란에 보내는 것을 꺼려왔지만, 정부의 일부 관리들은 베이징이 미국과의 분쟁 중에 자신의 기업들이 이란 보안군에 직접 공급하도록 허용하기를 원한다.
중국 정부가 미사일 수송을 허용했다면, 이는 상당한 상승 조치이며 중국 지도자들 중 적어도 일부가 중동을 포함한 전쟁에서 미국의 군사적 패배를 적극적으로 가져오기 위해 일하고 있다는 표시일 것이다.
이란에 대한 중국의 가능한 지원에 관한 정보는 미국 정보기관들이 러시아가 이란 군부에 특정 위성 정보를 제공하여 이란의 이슬람 혁명 수비대가 미국 함선과 중동 전역의 군사 및 외교 시설을 목표로 삼을 수 있도록 도왔다는 증거를 보았을 때 나온다.
종합하면, 이란에 대한 군사 지원은 미국의 강력한 적들이 미국이 전쟁을 시작하기 위해 비용을 증가시킬 기회를 어떻게 보았는지, 그리고 잠재적으로 미국 군대를 분쟁에 빠뜨릴 수 있는지를 보여준다.
이란에 대한 중국의 지원은 미국-중국 관계의 섬세한 시점에서 이루어지고 있다. 트럼프 대통령은 다음 달 중국을 방문하여 중국의 시진핑 주석을 만날 계획이며, 이 정상회담은 광범위한 무역, 기술 및 군사 문제에 초점을 맞출 것으로 예상된다. 정상회담은 원래 3월에 예정되어 있었지만 이란 전쟁 때문에 연기되었다.
미국 정보기관들은 전쟁 중 러시아와 중국이 이란에 제공한 지원을 신중하게 추적해왔다. 미국 관리들은 러시아가 음식 원조, 비살상 군사 물품 및 위성 이미지를 테헤란에 보내는 것을 더 열심히 하는 것으로 보았다. 그러나 모스크바는 미국을 자극할 우려 때문에 공격용 또는 방어용 군사 장비를 제공하는 것을 배제한 것으로 보인다.
중국 관리들은 전반적으로 적어도 공개적으로는 중립적 입장의 이미지를 보호하기를 열망했다. 전직 관리들은 이란이 미사일과 드론으로 들어가는 부품을 위해 중국에 의존하고 있다고 말하지만, 베이징은 그러한 부품이 얼마나 중요하든 무기 이상으로 더 많은 것을 제조하는 데 사용될 수 있다고 주장할 수 있다. 중국은 또한 일부 정보와 이중용도 부품을 이란에 제공했으며, 우크라이나와의 전쟁 중 러시아에 제공한 것과 같은 방식이다.
CNN의 토요일 보도에 따르면 중국은 향후 몇 주간 어깨에 걸쳐 발사하는 미사일을 이란에 보낼 준비를 하고 있었다.
미국 주재 중국 대사관 대변인은 자신의 정부가 전쟁 중 이란에 미사일을 수송했다는 것을 강력히 부인했다.
대변인 류펑위는 "중국은 분쟁의 어느 당사자에게도 무기를 제공한 적이 없으며, 해당 정보는 거짓입니다"라고 말했다. "책임 있는 대국으로서 중국은 국제적 의무를 일관되게 이행합니다. 우리는 미국 측이 무근거한 혐의를 제기하고, 악의적으로 연결 고리를 그으며, 센세이셔널리즘에 빠지는 것을 자제할 것을 촉구합니다. 관련 당사자들이 긴장 완화를 위해 더 많은 노력을 할 것을 바랍니다."
중국은 호르무즈 해협을 통과하는 석유에 크게 의존하고 있으며, 전쟁을 연장하는 어떤 것도 하지 않기를 원하고 있다고 미국 관리들이 말했다. 동시에 적어도 일부 중국 관리들은 미국의 입지와 힘을 약화시키는 것으로 보이는 전쟁에서 테헤란을 지원하는 데 관심이 있다.
중국은 이란의 최대 무역 파트너이며 이란 석유의 최대 구매자이다. 미국 관계를 조사하기 위해 의회에서 설립한 미국-중국 경제 안보 검토위원회의 보고서에 따르면, "중국의 구매는 이란 수출 석유의 약 90%를 차지하며 이란 정부 예산과 군사 활동을 지원하는 연간 수십억 달러의 수익을 제공합니다."
그럼에도 불구하고 중국 전문가들은 이란 전쟁 중 중국의 공개 수사가 대부분 중립적이었을 수 있다고 지적했으며, 아마도 이란이 분쟁 중에 공격한 페르시아만의 아랍 국가들과 중국이 가지고 있는 깊은 경제적 연결 때문일 것이다.
워싱턴의 전략국제문제연구소(Center for Strategic and International Studies)의 헨리에타 레빈(Henrietta Levin)은 "오히려 그들은 이란보다는 자신의 걸프만 파트너들과 더 많이 수사적으로 한쪽 편에 서 있습니다. 경제적, 기술적 관계, 걸프만과의 에너지 관계는 여러 면에서 중국이 이란과 가진 모든 것보다 전략적으로 더 의미 있습니다"라고 말했다.
안톤 트로이아노프스키는 워싱턴에서 보도에 기여했다.
마크 마제티는 국가 안보, 정보 및 외교에 초점을 맞춘 워싱턴 D.C. 기반의 조사 기자이다. 그는 CIA에 관한 책을 저술했다.
에릭 슈미트는 뉴욕타임스의 국가 안보 특파원이다. 30년 이상 미국 군사 문제와 반테러에 관해 보도했다.
줄리안 E. 반스는 뉴욕타임스를 위해 미국 정보기관과 국제 안보 문제를 다룬다. 그는 20년 이상 안보 문제에 관해 저술했다.
처리 완료 4,935 tokens · $0.0145
기사 수집 완료 · 23:10
매체 피드에서 기사 메타데이터 수집
헤드라인 번역 완료 · 23:25
제목/요약 한국어 번역 (fetch 시점 inline)
claude-haiku-4-5-20251001
236 tokens
$0.00063
2.4s
본문 추출 완료
5,839자 추출 완료
본문 한국어 번역 완료 · 23:25
2,735자 번역 완료
claude-haiku-4-5-20251001
4,699 tokens
$0.01385
29.1s
지정학적 엔티티 추출 완료 · 23:25
8개 엔티티 추출 완료
China may have shipped missiles to Iran, and Beijing is allowing some companies to sell Tehran supplies that can be used in military production, American officials said.
American intelligence agencies have obtained information that China in recent weeks may have sent a shipment of shoulder-fired missiles to Iran for its conflict with the United States and Israel, according to U.S. officials.The officials said that the intelligence is not definitive that the shipment has been sent, and that there is no evidence that the Chinese missiles have yet been used against American or Israeli forces during the conflict.
But even a debate in Beijing over sending missiles to Iran suggests the degree that China sees itself as having a stake in the conflict. Intelligence agencies have assessed that China is secretly taking an active stance in the war, allowing some companies to ship chemicals, fuel and components that can be used in military production to Iran for the war.
Shoulder fired missiles, known as MANPADS, are capable of shooting down low-flying aircraft.
China has long been reluctant to send finished military equipment to Iran, but some officials in the government want Beijing to allow its companies to directly supply the Iranian security forces during the conflict with the United States.
If the Chinese government did allow the shipment of missiles, it would be a significant escalation and an indication that at least some of China’s leaders are working actively to bring about an American military defeat in a war that has engulfed the Middle East.
The intelligence about possible Chinese support to Iran comes as American intelligence agencies have seen evidence that Russia has provided the Iranian military with specific satellite intelligence to help Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps target American ships, along with military and diplomatic installations throughout the Middle East.
Taken together, the military support to Iran shows how America’s powerful adversaries have seen an opportunity to raise the costs for the United States for launching the war and to potentially bog down the American military in the conflict.
Chinese support to Iran comes at a delicate moment in US-China relations. President Trump is planning next month to travel to China to meet with Chinese President Xi Jinping, a summit that is expected to focus on a range of trade, technology and military issues. The summit was originally scheduled for March, but was delayed because of the Iran war.
American intelligence agencies have been carefully tracking what support Russia and China have provided to Iran during the war. American officials have seen Russia as more eager to help, sending food aid, nonlethal military supplies and satellite imagery to Tehran. But Moscow appears to have ruled out providing any offensive or defensive military equipment, for fear of provoking the United States.
Chinese officials overall have been eager to protect, at least publicly, their image as a neutral party. Former officials say that Iran is reliant on China for parts that go into its missiles and drones, but Beijing is able to argue that those components, however crucial, can be used to manufacture more than just weaponry. China also provided some intelligence and supplied dual-use parts to Iran, much as they provided to Russia during its war with Ukraine.
A CNN report on Saturday said that China was preparing to send a shipment of shoulder-fired missiles to Iran in the coming weeks.
A spokesman for China’s embassy to the United States strongly denied his government had shipped missiles to Iran during the war.
“China has never provided weapons to any party in the conflict; the information in question is untrue,” said Liu Pengyu, the spokesman. “As a responsible major country, China consistently fulfills its international obligations. We urge the U.S. side to refrain from making baseless allegations, maliciously drawing connections, and engaging in sensationalism; we hope that relevant parties will do more to help de-escalate tensions.”
China is heavily dependent on oil that passes through the Strait of Hormuz, and is anxious not to do anything that extends the war, according to American officials. At the same time, at least some Chinese officials are interested in supporting Tehran in a war that is seen as weakening American standing and strength.
China is Iran’s largest trading partner, and the largest purchaser of Iranian oil. According to a report by the U.S.-China Economic and Security Review Commission, a group founded by Congress to examine America’s bilateral ties to China, “Chinese purchases account for roughly 90 percent of Iran’s exported oil, providing tens of billions of dollars in annual revenue that supports Iran’s government budget and military activities.”
Still, China experts have noted that China’s public rhetoric during the Iran war has been mostly neutral, possibly because of the deep economic ties that China has with Arab nations in the Persian Gulf which have been under attack by Iran during the conflict.
“If anything, they are siding rhetorically more so with their Gulf partners than with Iran,” said Henrietta Levin of the Center for Strategic and International Studies in Washington. “The economic, the technological relationship, the energy relationship with the Gulf is in many ways more strategically significant for China than anything it has with Iran.”
Anton Troianovski contributed reporting from Washington.
Mark Mazzetti is an investigative reporter based in Washington, D.C., focusing on national security, intelligence, and foreign affairs. He has written a book about the C.I.A.
Eric Schmitt is a national security correspondent for The Times. He has reported on U.S. military affairs and counterterrorism for more than three decades.
Julian E. Barnes covers the U.S. intelligence agencies and international security matters for The Times. He has written about security issues for more than two decades.