트럼프의 전쟁, 멜라니아와 엡스틴, 미국 편집자 베시 리드와 함께 – 최신 뉴스
Trump’s war, Melania and Epstein, with US editor Betsy Reed – The Latest
The Guardian
Presented by Lucy Hough with Betsy Reed; producer Bryony Moore; senior producer Ryan Ramgobin; lead producer Zoe Hitch
EN
2026-04-11 00:51
Translated
멜라니아 트럼프는 목요일 백악관에 깜짝 등장하여 고인인 아동 성범죄자 제프리 엡스틴과 그의 공범 기슬레인 맥스웰과 '절대 관계가 없었다'고 발표했습니다. 그녀의 연설은 초점이 미국과 이스라엘의 이란 전쟁에 고정되어 있던 상황에서 엡스틴을 다시 정치 의제로 올렸습니다. 이러한 개입은 남편 도널드 트럼프가 어려운 시간을 보내고 있을 때 일어났으며, 미국과 이란 간에 합의된 취약한 휴전이 붕괴될 위험에 처해 있고, 미국 의원들이 대통령의 정신 건강에 대해 경고를 제기하고 있습니다.
멜라니아 트럼프는 목요일 백악관에 깜짝 등장하여 고인인 아동 성범죄자 제프리 엡스틴과 그의 공범 기슬레인 맥스웰과 '절대 관계가 없었다'고 발표했습니다.
그녀의 연설은 초점이 미국과 이스라엘의 이란 전쟁에 고정되어 있던 상황에서 엡스틴을 다시 정치 의제로 올렸습니다.
이러한 개입은 남편 도널드 트럼프가 어려운 시간을 보내고 있을 때 일어났으며, 미국과 이란 간에 합의된 취약한 휴전이 붕괴될 위험에 처해 있고, 미국 의원들이 대통령의 정신 건강에 대해 경고를 제기하고 있습니다.
루시 하우가 가디언 미국 편집자 베시 리드와 대화합니다 – 유튜브에서 시청하세요
그녀의 연설은 초점이 미국과 이스라엘의 이란 전쟁에 고정되어 있던 상황에서 엡스틴을 다시 정치 의제로 올렸습니다.
이러한 개입은 남편 도널드 트럼프가 어려운 시간을 보내고 있을 때 일어났으며, 미국과 이란 간에 합의된 취약한 휴전이 붕괴될 위험에 처해 있고, 미국 의원들이 대통령의 정신 건강에 대해 경고를 제기하고 있습니다.
루시 하우가 가디언 미국 편집자 베시 리드와 대화합니다 – 유튜브에서 시청하세요
Melania Trump made a surprise appearance at the White House on Thursday to announce that she ‘never had a relationship’ with the late child sex offender Jeffrey Epstein and his accomplice Ghislaine Maxwell.Her address has seemingly put Epstein back on the political agenda when focus had been firmly on the US and Israel’s war in Iran.The intervention came at a difficult time for her husband, Donald Trump, as the fragile ceasefire agreed between the US and Iran seemed to be at risk of falling apart, and as US lawmakers are raising the alarm over the president’s mental stability.Lucy Hough speaks to the Guardian US editor, Betsy Reed – watch on YouTube
Melania Trump made a surprise appearance at the White House on Thursday to announce that she ‘never had a relationship’ with the late child sex offender Jeffrey Epstein and his accomplice Ghislaine Maxwell.Her address has seemingly put Epstein back on the political agenda when focus had been firmly on the US and Israel’s war in Iran.
The intervention came at a difficult time for her husband, Donald Trump, as the fragile ceasefire agreed between the US and Iran seemed to be at risk of falling apart, and as US lawmakers are raising the alarm over the president’s mental stability.
Lucy Hough speaks to the Guardian US editor, Betsy Reed – watch on YouTube