트랜스젠더 여성, PDC 다트 여성 부문 출전 금지
Transgender women banned from women's PDC darts
BBC News
https://www.facebook.com/BBCSport/
EN
2026-04-10 02:21
Translated
다트 규제 당국이 즉시 발효되는 조치로 여성 이벤트에서 트랜스젠더 여성의 출전을 금지했다.
다트 규제 당국(DRA)이 여성 이벤트에서 트랜스젠더 여성의 출전을 즉시 금지했다.
프로 다트 협회(PDC)를 관할하는 DRA는 "DRA 규정에 따른 여성 토너먼트에서만 생물학적 여성이 출전할 자격이 있다"고 밝혔다.
이번 결정은 2025년 시작된 트랜스젠더 및 성별 다양성 정책 검토를 완료한 후 나왔다.
2024년 PDC 월드 챔피언십에 출전한 첫 트랜스젠더 여성 노아-린 판 뢰번은 이번 결정이 자신을 "실질적으로 은퇴하게 했다"고 말했다.
그녀는 계속해서 남녀 공개 토너먼트에 출전할 수 있다.
판 뢰번은 인스타그램에 올린 영상에서 "방금 이메일을 받았는데 내가 은퇴하게 됐다. 내 선택이 아니라 더 이상 출전이 허락되지 않아서다"라고 말했다.
"DRA가 트랜스젠더 여성은 더 이상 여성 이벤트에 출전할 수 없다고 결정했다. 이는 내가 탈락한다는 뜻이다.
"매일 트랜스젠더 사람들이 존재하고 경쟁하기가 더 어려워지고 있다. 이것이 나로 끝날 거라고 생각한다면 틀렸다. 우리는 그냥 살고 싶을 뿐이다."
성(性)기반 권리 자선단체 섹스 매터스는 "다트에서 남성의 신체적 장점은 작을 수 있지만 모두 합쳐지면 중요하다"고 말했다.
"다트는 펍과 클럽에서 진행되는 남성 중심의 스포츠이며, 상위 다트 선수들은 모두 남성이다. 이것이 여성이 자신의 토너먼트가 필요한 이유다.
"다트 규제 당국이 오래된 불공정한 국제올림픽위원회(IOC) 정책을 따랐으므로 여성 선수들을 위한 공정성 복귀를 보는 것이 좋다."
DRA는 "포용성을 추구한다"며 "생물학적 성, 법적 성, 성 정체성과 무관하게 모든 선수들이 공개 토너먼트에 계속 출전할 것을 권장한다"고 밝혔다.
DRA는 이번 결정이 법률 자문과 발달생물학자 에마 힐턴 박사가 작성한 의뢰 보고서를 바탕으로 했다고 설명했다. 힐턴 박사는 스포츠에서 성과 분류에 관한 논문을 여러 편 발표했다.
힐턴 박사의 보고서는 "다양한 작은 규모의 성별 차이들이 축적되어 다트에서 남성의 여성에 대한 우위를 만든다"고 결론지었다.
지난해 세계 다트 연맹(WDF)은 여성 토너먼트에서 트랜스젠더 여성의 출전을 금지했다.
지난달 국제올림픽위원회 회장 커스티 코버트리는 2028년 로스앤젤레스 올림픽에서 트랜스젠더 여성뿐만 아니라 성발달이상(DSD) 선수들의 출전도 전면 금지한다고 발표했다.
프로 다트 협회(PDC)를 관할하는 DRA는 "DRA 규정에 따른 여성 토너먼트에서만 생물학적 여성이 출전할 자격이 있다"고 밝혔다.
이번 결정은 2025년 시작된 트랜스젠더 및 성별 다양성 정책 검토를 완료한 후 나왔다.
2024년 PDC 월드 챔피언십에 출전한 첫 트랜스젠더 여성 노아-린 판 뢰번은 이번 결정이 자신을 "실질적으로 은퇴하게 했다"고 말했다.
그녀는 계속해서 남녀 공개 토너먼트에 출전할 수 있다.
판 뢰번은 인스타그램에 올린 영상에서 "방금 이메일을 받았는데 내가 은퇴하게 됐다. 내 선택이 아니라 더 이상 출전이 허락되지 않아서다"라고 말했다.
"DRA가 트랜스젠더 여성은 더 이상 여성 이벤트에 출전할 수 없다고 결정했다. 이는 내가 탈락한다는 뜻이다.
"매일 트랜스젠더 사람들이 존재하고 경쟁하기가 더 어려워지고 있다. 이것이 나로 끝날 거라고 생각한다면 틀렸다. 우리는 그냥 살고 싶을 뿐이다."
성(性)기반 권리 자선단체 섹스 매터스는 "다트에서 남성의 신체적 장점은 작을 수 있지만 모두 합쳐지면 중요하다"고 말했다.
"다트는 펍과 클럽에서 진행되는 남성 중심의 스포츠이며, 상위 다트 선수들은 모두 남성이다. 이것이 여성이 자신의 토너먼트가 필요한 이유다.
"다트 규제 당국이 오래된 불공정한 국제올림픽위원회(IOC) 정책을 따랐으므로 여성 선수들을 위한 공정성 복귀를 보는 것이 좋다."
DRA는 "포용성을 추구한다"며 "생물학적 성, 법적 성, 성 정체성과 무관하게 모든 선수들이 공개 토너먼트에 계속 출전할 것을 권장한다"고 밝혔다.
DRA는 이번 결정이 법률 자문과 발달생물학자 에마 힐턴 박사가 작성한 의뢰 보고서를 바탕으로 했다고 설명했다. 힐턴 박사는 스포츠에서 성과 분류에 관한 논문을 여러 편 발표했다.
힐턴 박사의 보고서는 "다양한 작은 규모의 성별 차이들이 축적되어 다트에서 남성의 여성에 대한 우위를 만든다"고 결론지었다.
지난해 세계 다트 연맹(WDF)은 여성 토너먼트에서 트랜스젠더 여성의 출전을 금지했다.
지난달 국제올림픽위원회 회장 커스티 코버트리는 2028년 로스앤젤레스 올림픽에서 트랜스젠더 여성뿐만 아니라 성발달이상(DSD) 선수들의 출전도 전면 금지한다고 발표했다.
The Darts Regulation Authority bans transgender women from competing in its women's events with immediate effect.
The Darts Regulation Authority has banned transgender women from competing in its women's events with immediate effect.The DRA, which governs the Professional Darts Corporation (PDC), said "only biological females should be eligible to compete in women's tournaments regulated by DRA Rules".
It comes after the DRA completed a review of its Trans and Gender Diverse Policy, which began in 2025.
Noa-Lynn van Leuven, who in 2024 became the first transgender woman to compete in the PDC World Championship, said the decision had "effectively retired her".
She remains eligible to play in open tournaments for men and women.
"I just got an email and apparently I just got retired, not by choice but because I am no longer allowed to compete," Van Leuven said in a video posted on Instagram.
"The DRA just decided that trans women are no longer allowed in women's events which basically means I am out.
"Everyday it is getting harder for trans people to exist, to compete. If you think this stops with me, it doesn't. We just want to be."
Sex-based rights charity Sex Matters said "men's physical advantages in darts may be small but they all add up".
"Darts is a male-dominated world, played in pubs and clubs, and the top darts players are all men. That's why women need their own tournaments.
"The Darts Regulation Authority followed the lead of the old, unfair IOC [International Olympic Committee] policy, so it's great to see this rapid return to fairness for women players."
The DRA said it "seeks to be inclusive" and it encouraged "all players - irrespective of their biological sex, legal sex, and/or gender identity" to continue competing in open tournaments.
It said its decision is based on legal advice and a commissioned report by Dr Emma Hilton - an academic developmental biologist who has published several papers on sex and categories in sport.
Dr Hilton's report concluded "that multiple, small-magnitude sex differences accumulate to generate male advantage over females in darts".
Last year, the World Darts Federation (WDF) banned transgender women from competing in its women's tournaments.
Last month, the president of the IOC, Kirsty Coventry, announced a blanket ban on transgender women, as well as athletes with differences in sex development (DSD) from the 2028 Los Angeles Games.